台湾経済部と台湾貿易センター（TAITRA）は７月２２日、品川プリンスホテルのメーンタワー１０階ムーンストーンで、台湾企業のグローバル人材採用支援活動の一環として「２０１６台湾企業人材マッチング会」を開催する（１６時半～２０時半）。日本で同会が開催されるのは今回が初めて。参加は無料で、対象は台湾もしくは台湾企業で働きたい意欲を持つ社会人、転職希望者または学生（国籍不問）。当日は、台湾の製造業やサービス業の代表的な企業約２０社が来日し、実際の求人案件などを案内する。また、台湾企業の担当者から直接説明を聞くことも可能だ（要履歴書・職務経歴書持参）。事前申込みはこちら→http://www.taitra.gr.jp/event/contact-taiwan/index.html
問い合わせ→台湾貿易センター東京事務所 Tel: 03-3514-4700
「第２５回レインボー･リール東京 〜東京国際レズビアン＆ゲイ映画祭〜」が７⽉９⽇から７⽉１８⽇まで、シネマート新宿、スパイラルホールで開催されている。同映画祭の企画「QUEER×ASIA 〜APQFFA傑作選〜」では、台湾のチャン・チョンウェン監督の「ママには⾔えない私の秘密（２０１５｜台湾、USA｜１９分｜北京語、英語）」も日本初上映される（シネマート新宿が１５日、スパイラルホールが１８日に上映）。APQFFAとは、アジア・太平洋地域でのLGBT映画の⽀援・振興を⽬的として２０１５年に設⽴された団体を指しており、同企画は、APQFFAのアライアンスに加盟する映画祭が推薦する短編映画の中から４作品をピックアップして上映するもの。チケットは前売りが１４００円、当日が１７００円。なお、４回鑑賞できる回数券は５２００円。チケット問い合わせはこちら→ホームページ内問い合わせ contact01@rainbowreeltokyo.com、チケットインフォ：070-1404-5368
問い合わせ→Mail: contact01@rainbowreeltokyo.com
「終戦時、私は台北市立樺山国民学校在学中に日本に引き上げました。つまり樺山国民学校を永遠に卒業出来なかったのです。その刹那さから、在校生で構成する会を結成しました」（吉森康代さん）。第二次世界大戦後、台湾に在住していた日本人が日本へ送還されたが、そのうちのおよそ半数は台湾で生まれた日本人、いわゆる「湾生」と呼ばれる人たち。その“湾生”の会の１つ、「樺の葉会・終戦時在校生の会（以下：同会）」が６月５日、渋谷の台湾料理店「麗郷」で最後の総会を開催した。
台北市立樺山国民学校終戦時在校生（現在８１歳～７５歳）からなる湾生の会は、毎年６月の第１日曜日に同窓会総会を渋谷の台湾料理の老舗・麗郷で開催するのが恒例になっていた。吉森さんによると、約５０年間、毎年集まり当時の想い出話などを語り合ってきた同会は、メンバーの年齢や体力的にも今年が限度と判断し、この総会を最後の総会にしたという。
当日、同会の解散を惜しむ平均年齢８０歳の同学校在校生ら３１人は、鹿児島や仙台などの遠方よりわざわざ駆けつけ、日本統治時代の地名を使用したビンゴや、当時の想い出を短歌で発表するなどして別れを惜しんだ。
長年同会を取り仕切っていた吉森さんは、「私の台湾人のお友達の中には、『日本人が長男で僕たちは次男という台湾の人たちがいて、お兄ちゃんの言う事は何でも聞くよ！』という人もいて、それほど親日な人たちがいるのはとても嬉しい事。また、ある同級生は、自分の孫が日本人のお婿さんをもらって『こんな嬉しいことは無い』と、とても喜んでいた。その気持ちが本当に嬉しい。台湾の位置づけは厳しいけれど、せめて民間交流を促進させて、交流を続けて行きたいなと思う。そして、色々な事を乗り越え、今、日台の盛んな交流が各地で行われている事はとても喜ばしい。私たちの孫の世代など、若い世代の交流も、もっともっと盛んになってほしい。私たちの想いを引き継いで欲しい」と話した。
また、当時少なかった台湾人在校生の藤原貞子さんは、「吉森さんとは、当時から変わらず親友です。戒厳令の発令時は、日本語を話してはいけないから車の中で日本語を使って話した想い出もあります。終戦で吉森さんが日本に引き上げてしまう時はとても辛かった。数年経過後に、空港でやっと再会できた時は涙がでるほど嬉しかった。私は日本人が大好きなのです」と涙ながらに話した。
同会は、今年企画されている台湾旅行をもって解散を迎える。会は無くなれども、メンバーはそれぞれの心の中で「台湾という場所は特別な唯一無二の存在である」と。笑顔で口々に台湾の想い出を語る姿からもその想いは充分に伝わって来る。台湾生まれの日本人、“湾生”の存在なくして、現在活況を呈す日台の民間交流は語れないという事が取材を通して感じずにはいられなかった。
台北市文化局と台北市文化基金会は７月６日から７月１２日まで、日本橋三越本館１階にて台湾デザイナー１８ブランドのプロダクト展示を行っている。これは、７月６日より７月８日まで行われた第７回東京デザイン製品展への出展に合わせたもの。三越での展示は、企業やバイヤーだけでなく、一般の日本人消費者に、より台湾デザインを感じ、理解を深めてもらう事が目的。
三越バックコーナーの一角に設置された展示ブースでは、台湾最新プロダクトの展示のみならず、日本のデザイン会社であるMakers’Baseと連携して行われた「夏にぴったりのトートバック」コンテストで６００のデザインの中から上位２０位に選ばれた日本と台湾のデザイントートバックの企画も行われている。
同企画は、上位２０位のデザインの中から好きなデザインと、倉敷帆布トートバックの型を４型からセレクトし、その場でプリント仕上げして自分好みのトートバックが作れるというもの。Makers’BaseのFacebookやInstagram、店舗による一般投票、審査員による投票で選出された２０点のうち、１５点は台湾デザイナーの作品だった。また、デザインは、テーマが「夏」と設定されており、夏の風物詩である金魚やスイカ、かき氷などを描いているデザインが目を惹いた。
日本で行われた審査で台湾のデザイナーの作品が１５点選ばれた事について、７日に店頭に立ち寄った台北市文化局の謝佩霓局長は、「台湾と日本はとても密接で、この度のデザイナー達も日本に対する理解があったので、今回のデザインは日本らしいデザインになった。また、このように台湾デザイナーが日本の方達に受け入れられるデザインを生み出せる要因は、日本統治時代があり、日本の影響を受けたという事も関係しているでしょう」と述べた。
また、謝さんは台湾デザイナーの強みに対して、「台湾はなんでも自然体。本気で好きという気持ちを自由に表現している。本当のデザイナーとは、設けや利益を考えず、好きという気持ちを大事にデザインするもの」と話した。また、近年の台湾デザインの状況については、「日本市場での台湾デザインプロダクトの輸出は年々増えている。海外からのバイヤーも展覧会だけでなく街中の工房にも来るようになっている。東南アジアは工場というイメージが強く持たれているが、“台北はデザインの町”というイメージに変えたいと思っている」と意欲を語った。
台北×三越の連携背景
謝局長によると、三越との連携は、Makers’Baseの最高執行責任者の松田純平さんの協力があって実現した企画だという。三越とMakers’Baseは昨年から連携プロジェクトを行っており、両者が今夏の企画を考える中で、松田さんが別件で関わっていた台北市文化基金会の「台湾のデザインをワールドワイドに紹介していきたい」という想いを知り、この度の三者連携企画が誕生した。
三越のバイヤーである岡本和彦氏によると、海外の団体に三越の一角を提供して展示を行う事は稀な例であるという。岡本さんは「もともと松田さんから、台湾のデザインが進んでいるという事は聞いていたので、今回の企画は即決だった。日本橋三越のお客様は眼がこえていて、ブランドの酸いも甘いも知っている。そのようなお客さまに対して今回のクリエーションはどのような反応が出るのか、顧客動向を見てみたい。そして次のステップに繋げていたい」と話した。
松田さんは、「台湾のデザインはとても進んでいて、私も何度も台湾に足を運んで参考にしている。日本とは発想の仕方が異なっているところが面白い」としていた。
同企画は１２日の三越展示終了後、７月３０日まで、 Makers’Baseの店舗とウエブサイトで展示・販売される。
由作家許旭蓮花費１０年的時間執筆，以橫濱中華街和台灣為背景，撰述自己思鄉情懷的小說《異域紅塵》，自２００４年同步發行中日文版後，該本著作獲得經濟部國貿局的支持，於今年７月推出電子書計畫，並獲得橫濱中華學院的支持，於７月４日進行電子書簽約儀式，未來透過該校網站連結，學生們便可以在線上閱讀中日文版的《異域紅塵》，將教育的觸角伸至線上數位學習。
４日的簽約儀式是由風雅存團隊負責人伍中梅主持，現場包括台灣文化中心主任朱文清、當地各僑會團代表和駐橫濱辦事處處長粘信士等人出席之外，《異域紅塵》作者許旭蓮、日文版譯者吉田浩和協助將小說電子書化的資策會創意產業中心副所長黃宛華等人皆到場致詞。駐處處長粘信士則肯定僑校此次的簽約合作，為學生增加線上教學輔助教材的用心。
由公益財團法人川崎市國際交流協會主辦的「２０１６ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｆｅｓｔｉｖａｌ ｉｎ川崎」於７月３日在川崎市國際交流中心舉行，主辦單位邀請３０個國家地區，超過１００個團體到場表演，進行交流，來自台灣的宜蘭青少年國樂團則連續２年受邀演出，為台日交流貢獻心力。
活動開幕典禮上，包括川崎市副市長三浦淳、該市議會議長石田康柏和各國駐日使領館人員出席，駐橫濱辦事處處長粘信士伉儷亦應邀與會。粘信士致詞時推崇川崎市為邁向國際音樂都市及國際化，於２０１４年成立超黨派的音樂振興及日台親善友好議員聯盟，他也提及宜蘭青少年國樂團連續２年獲邀參加川崎市的國際活動，相信可有效促進國際親善和台日交流。
宜蘭青少年國樂團此行也會在當地國高中進行巡迴表演，並參加７月８日在平塚市舉行的七夕活動。
