京都華僑總會忘年會

京都華僑總會12月17日在台灣料理『台北城』舉辦忘年會,邀請會員圍爐團圓。駐大阪辦事處處長蔡明耀伉儷、僑務組係長蔡元良、京都日台親善協會名譽會長礒谷幹治應邀出席,氣氛溫馨融洽。


忘年會前,會長張茂勳主持2014年度最後一次理監事會議。出席理監事首先以熱烈掌聲恭喜張會長康復出院,以及今年11月榮獲僑務委員會委員長陳士魁頒贈華光專業獎章。會中討論明年2月22日在大阪中華學校舉辦的在阪華僑春節祭細節、明年雙十國慶晚會事宜、舉薦日本中華聯合總會青年部成員等事項。
隨後一年一度的忘年會登場。駐大阪辦事處處長蔡明耀感謝京都華僑總會一年來對駐館的支持,說明日台關係日益密切,歸功於大家的努力,新的一年也希望大家與駐館共同協力,讓台日關係更上一層樓。
台日友好紀念植樹 盼梅花‧山茶花茁壯成長見證台日情誼


為加深日本與中華民國友好關係,12月17日日華親善神戶市會議員聯盟與中華民國留日神戶華僑總會在神戶市大倉公園孫文銅像北側,聯合舉辦『中華民國國花─梅花‧神戶市市花─山茶花植樹活動』。駐大阪辦事處處長蔡明耀偕組長洪英傑應邀出席,神戶市議員、神戶華僑總會理監事多位到場,在神戶市吉祥物神戶熊(KOBEAR)和臺灣喔熊(Oh! Bear)見證下,種植象徵兩國友誼的梅花與山茶花。

發起人日華親善神戶市會議員聯盟會長池田林太郎表示,今年五月神戶華僑總會會長陸超率領百人團隊參加神戶祭遊行,隊名『神戶─臺灣‧絆』象徵日台友好情誼,讓他感動萬分,興起將兩國間無形的『牽絆』,以植樹來具體化的想法,感謝神戶華僑總會、神戶市各界的支持讓想法得以實現,盼今後台灣與神戶情誼更上層樓,達成更多實際交流。



神戶市為台日友好植樹特地打造以神戶祭臺灣隊伍所用隊名『神戶─臺灣‧絆』的名板,神戶華僑總會會長陸超感謝神戶市議會的心意,認為『絆』雖然肉眼看不見,只要彼此用心經營,兩國的友誼必能強化、永續長存,這亦是所有在日僑民所衷心期盼的。
駐大阪辦事處處長蔡明耀對出席象徵神戶與中華民國臺灣情誼的植樹活動,感到榮幸,他感謝縣市政府、縣市議會及民間各界鼎力支持神戶市與臺灣的各項友好交流。蔡處長表示,臺灣集集大地震後,兵庫縣協助台中縣健民國小重建校舍,帶給孩子們勇氣和夢想,讓兩國的信賴與友誼深植孩子心中,三年前東日本大地震後,建民國小教職員與學生主動走上街頭募款、捐出零用錢支援,臺灣未來的主人翁自動自發扮演起為兩國搭橋的角色,可說是意義非凡,同樣經歷震災的兩國人民,因為相互關懷與扶持建立起兄弟般鞏固的情誼。今年9月兵庫縣日華親善協會成立臺灣留學生委員會,協助臺灣留學生解決生活及求學上之問題;10月29日神戶市有馬溫泉與新竹縣尖石溫泉舉行合作交流簽約儀式,神戶與臺灣日益密切的交流,令人欣喜,期待未來每一個跟隨樹一起成長的孩子,都能夠看到臺灣跟神戶的友好關係,像樹木一樣日益成長、日益茁壯。
萬代(BANDAI)在台灣首推悠遊卡轉蛋機台
日本知名玩具業者萬代(BANDAI)於12月19日起在台灣正式推出「轉蛋悠遊卡機台」,大台北地區的消費者可以直接使用悠遊卡在各賣場設置的「轉蛋悠遊卡機台」,購買想要的轉蛋玩具,根據萬代日本總公司公關部表示「轉蛋悠遊卡機台」從11月開始試營運,其銷售業績為一般機台的3倍,盼正式營運後可以為轉蛋的銷售業績帶來可觀的成長。

一般轉蛋在台銷售的金額從80元新台幣起跳,萬代公關部表示在日本或許只需要一枚百元硬幣或是五百元硬幣就可以消費,但台灣消費者有時需要更多銅板零錢,相較之下比較不方便,因此他們注意到大台北地區幾乎人人都有的悠遊卡,進而研發出可使用悠遊卡付費的轉蛋機台,這同時也是業界推出第一台可使用IC電子錢包(悠遊卡)付費的轉蛋機台。
事實上,萬代會願意投入時間金錢研發「轉蛋悠遊卡機台」主要也是因為台灣市場在其海外市場中,僅次於香港,位居第二,從2003年在台灣引進轉蛋事業之後,至今在全台設有約5000台,業績占萬代商品業績的約3成,而萬代也計畫於2015年3月底前在大台北地區或至可使用悠遊卡的地區設置約100台轉蛋悠遊卡機台,進而擴大在台灣的轉蛋市場。
大台北地區以外的消費者,想要體驗使用IC電子錢包買轉蛋可能還要在等等,根據萬代公關部的表示,目前機台只適用於悠遊卡,至於是否會推出全台IC電子錢包卡通用的版本仍需視現階段新機台營運狀況而定。
日本・台湾の「今年の漢字」
台湾は「黑」
台湾の「今年の漢字」は台湾紙「聯合報」とコングロマリット(複合企業)の遠東集団の主催する「台湾2014代表字大選」にて毎年発表される。2014年、台湾では使い古された食用油や革製品の製造過程で出た油、排水から分離した油を加工して作られた油が食用油として売られていた事件が発覚した。問題の油は「黒心油」と呼ばれたことから、開催側が用意した60の候補字に対して6万2607票で「黒」という字が選ばれた。(「黒心」とは「邪悪な心」のニュアンス)また、「黒心企業」の問題も起因しているとされた。日本語では「ブラック企業」と訳せるが、台湾では契約以上の時間にわたり従業員に労働を強いて、残業代や振替休日を与えないなどの労務問題だけでなく、法律上・道義上の“ルール違反”を行う企業がおしなべて「黒心企業」と呼ばれる。なお、以下10位までは「餿、油、怒、食、仮、偽、混、怨、崩」と、マイナスイメージの文字となった。
———————————————————————————————
日本は「税」
2014年、日本の「今年の漢字」は、消費税の増税が話題になったことなどを理由に167,613票の中から8,679票を獲得し「税」という字が選ばれた。その理由として日本漢字能力検定協会はホームページ上で、消費税率が17年ぶりに引き上げられ税について考えさせられた年であること、税に関わる話題が政財界で多く取り沙汰された1年であったことを挙げている。
「今年の漢字」は、京都に本部がある日本漢字能力検定協会がその年の世相を表す漢字一文字を一般から募集し、最も多かった字が選ばれる。協会によると、2014年、2番目に多かったのは、ソチオリンピックなどで数多くの熱戦が繰り広げられたことや、デング熱やエボラ出血熱に世間が騒然としたことなどを理由に「熱」の字が、また3番目は県議会議員による政務活動費の不正使用、音楽家ゴーストライター問題など、多くの「嘘」が記者会見などを通じて明らかになったことから「嘘」の字となった。なお、「今年の漢字」の応募箱は、台湾の台湾日本人会や台北日本人学校、交流協会台北事務所にも設置されていた。
「第15回世界林氏宗親懇親大会」に『林』姓2000人が集結
マレーシアサラワク州シブ林氏宗親総会(林永均理事長)主催の「第15回世界林氏宗親懇親大会」が2014年11月21日から四日間、マレーシアにある「SIBU SARAWAK MALAYSIA」林氏会館で開催された。世界の14ヵ国から「林」姓を名乗る約2000人が集結。日本拠点の日本林氏宗親総会からは林丕繼名誉理事長一行27人が参加した。
宗親の優れた伝統を発揚し、協力を深めようという熱意のもとに開かれた同会は、世界各国から集まった林氏が、それぞれ各国における林氏親睦の強化をいかにして図るかを討論したほか、各国宗親の商業や経済における協力や文化交流の問題なども討議した。
林丕繼名誉理事長は「お互いに異なった思想や職業で使用する言語も異なるが、皆の姓である「林」を忘れずに、自分のルーツを無視してはならない。同じ先祖の系統から分家し、それぞれに発展しても、ルーツをたどれば結果、同族となる。「林」姓の一族は、これからも、より積極的に各方面に対しての役割を果たし、国際的そして地域的協力を促進すれば、急速に変わる地域政治や発展途上国の互助依存にとって無視できないものになるだろう」と述べた。
林氏宗親総会は「林」という姓の人によって成り立っている世界最大の宗親組織として知られる。総本部の世界林氏宗親総会(台北)をはじめ、台湾、日本、中国大陸、香港、シンガポール、フィリピン、マレーシア、ベトナム、ミャンマー、インドネシア、カンボジア、タイ、ブルネイ、アメリカ、カナダなど各国に拠点及び団体が設置され、現在、会員数はおよそ7000万人に達している。全組織の相互親睦を目的に1986年、第1回懇親大会がタイで開催された。以来、2年に1度の頻度で、異なる国で懇親大会を開いている。日本開催は第8回の2000年。沖縄のコンベンションセンター開催した実績がある。なお、再来年はインドネシアのメダンでの開催を予定している。






































