台湾一を懸ける台湾シリーズは11月12日、台北天母野球場で第7戦を行い、味全ドラゴンズ（台北市）が6-3で楽天モンキーズ（桃園市）を抑えて24年ぶりの優勝を飾った。

4勝先取で年間王者の座を争う台湾シリーズ。シリーズ進出を懸けて前期優勝で年間勝率2位の統一ライオンズ（台南市）と同3位の楽天が戦ったプレーオフでは、楽天が3連勝で統一を破り、2年連続台湾シリーズ進出を果たし、史上初の「北台湾大戦」となった。

シリーズ初戦から激戦を繰り広げ、3-3で第7戦に突入。楽天が1回表に廖健富の安打で先制点を奪ったものの、1回裏に先発投手のダルバーグのコントロールが悪かったため、相手に5点を許された。楽天が2回表に2点を奪い返したが、この後投手戦が続き、8回裏に味全が追加点1点を確保し、6-3で勝利を挙げた。

味全ドラゴンズにとって1999年以来の初優勝。今シーズンで味全の監督を務め、1999年の優勝に主力捕手として勝利に導いた葉君璋監督は「監督生涯の2度目の優勝だが、味全が再び優勝となったのは感慨深い」と涙ながらに語った。

初戦と第6戦に先発投手として楽天を抑えた徐若熙がシリーズMVPに選出。報道陣の取材に対し「MVPに選ばれるとは思わなかった」とし「私にとってチーム全員がMVPだ」と語った。

台湾プロ野球初年度のチャンピオンでもある味全ドラゴンズ。1997年から99年まで3連覇を果たしたが、同年台湾プロ野球で蔓延した八百長事件の影響で、当時のオーナー魏應行が解散を宣言した。2019年に台湾プロ野球への復帰を叶った。

台湾国家華語検定推進委員会(華測会)の陳柏熹執行長と劉玲君マーケティング運営長らは11月2日から同6日、社団法人日本国際交流協会の馮彦国CEOと伴い、関東地方華語教育関連機関を訪れ、東京新宿御苑校や茨城佐貫校などの華語教育機関のTOCFL CAT指定校を訪問した。

陳柏熹執行長は「華測会は日本地域のTOCFL CAT華語（台湾華語）能力試験を推進するため、今年6月に日本国際交流協会と『海外代理協力覚書』を締結し、TOCFL CAT試験を推進している」と説明し、TOCFL CAT試験における日本国際交流協会からの支援を感謝した。

また劉玲君マーケティング長は「馮CEOの手配で、新宿と佐貫のTOCFL CAT指定試験場は駅に近く、新しい設備もそろっている」と評価し「来年はより多くの受験生がTOCFL CATの試験を受験することを期待している」と述べた。

馮彦国CEOは「華測会は日本のTOCFL CAT試験を重視し、日本国際交流協会も今年の夏休みの間にTOCFL CAT華語能力試験を3回行った」と説明。また華測会が試験場の選定を評価したことに謝意を示した。

さらに馮氏は「日本国際交流協会が東京や茨城に試験場を設置するだけでなく、横浜国際学園や名古屋国際学院などの両校にもTOCFL CAT指定試験場を設置した」と述べ「将来は各地の華教機関との交渉に力を入れるほか、TOCFL CATの運営や試験内容の改革なども従事し、日本の受験生により良いサービスを提供する」とした。

なお日本国際交流協会によると、来年1月のTOCFL CATは関東及び関西地方に行う予定で、台湾留学を志望する日本人や外国人の受験を呼びかけている。

【大阪／綜合報導】2023年11月11日至11月12日，日本大阪府和泉市成功舉辦了一場充滿國際風采的「和泉市日本與世界兒童作品展」。這個年度盛事旨在促進和泉市兒童對國際事務的理解，以及增加他們對世界各地文化的重視。

　「和泉市日本與世界兒童作品展」匯聚了來自美國布隆明頓市姐妹市及來自世界各地的兒童，共同展示了他們的繪畫和書法作品。這兩天的活動不僅讓觀眾欣賞到多元文化的藝術之美，更讓參與者在互動中深刻感受到文化的豐富性。

　與去年一樣，今年來自台灣的多所學校也為這場盛事增色不少。嘉義市的精忠國小、蘭潭國小，以及新竹縣的關西國小、竹東鎮的瑞峰國小，還有彰化縣埤頭鄉的豐崙國小，共同展示了他們的才華，為整個展覽注入更豐富的國際元素。

　「和泉市日本與世界兒童作品展」提供了一個難得的機會，讓參與者和觀眾共同探索不同文化之間的連結，並體驗多元性的豐富之處。這場兼具教育性和娛樂性的活動於11月11日至11月12日期間在和泉市盛大舉行，為所有對國際文化和藝術有濃厚興趣的人提供了難得的視覺盛宴。

【東京/綜合報導】經濟部長王美花於11月12日，在東京與日本台灣商會聯合總會成員，以及在日台灣企業主相見歡，就促進台灣與日本經貿交流交換意見。王部長稱讚僑領與在日台企在日本長年深耕台日關係的努力，並期許未來能繼續擴大台日交流。

王美花部長於本月9日出席「2023日本台灣形象展」，隨後在日本參訪不少產業，與日本方面就雙方經貿往來進行了解。在部長的率領下，12日與日總、在日台企的餐聚上，包含經濟部國貿署署長江文若、產發署副署長陳佩利、台日產業合作推動辦公室組長陳龍、駐日代表處經濟組組長林春壽等共計14人出席活動。而日總方面則由日總總會長錢妙玲率領第11屆執行部成員參加，另外也有不少在日台灣企業主共襄盛舉，場面盛大。

王美花部長致詞時說，自己這次來日本，考察了包括荏原製作所、富士軟片等還有其他半導體廠商，他們都有意願加碼投資台灣，預計投資金額新台幣100億元，明年第1季會開始啟動。

王部長表示，台灣與日本的關係非常密切，這當中在日僑領、在日企業的貢獻居功厥偉，今天能與在日第一線的大家交流，自己非常高興，並期許在日總、台企的帶領下，台灣與日本在經貿交流上能更加緊密。

日總總會長錢妙玲致詞說，非常榮幸能與王部長就台日經濟議題交換意見。自己從十幾年前就受邀擔任熊本電鐵的顧問，這幾年看著台積電在熊本設廠，從來沒有看過日本政府對一家企業的進駐這麼熱心，24小時全年無休與台積電保持聯繫，這一切都要感謝政府、台積電，以及僑領前輩們的努力。

錢總會長接著分享今年8月在熊本舉辦交流會時，熊本縣從知事蒲島郁夫以下，幾乎所有的自治體首長都有出席，知事甚至全程參與活動，這是相當罕見的事情，足見在台積電與台商的影響下，台灣在熊本的可見度非常高。

在晚會中，大家彼此交流經貿問題的看法，探討台日關係的未來發展外，也彼此分享生活上的趣聞，場面非常溫馨。由錢總會長代表，日總也贈送王部長來自金澤的金箔薰香套組，整個交流會也畫下完美句點。

【宮崎／綜合報導】在福岡辦事處牽線下，台南市七股區與宮崎縣三股町於10月11日舉行首次線上交流，七股區李佳隆區長率三股里長黃仙立等幹部與三股町長木佐貫辰生等行政部門在福岡辦事處陳銘俊處長見證下，進行視訊交流。

　本次交流始於三股町副議長堀內和義及該町公所人員訪台時，對同名的三股里及七股區印象深刻，而在辦事處協助下展開交流。陳處長表示，台日互為最信賴的國家，兩國在天災疫情之際，總是如同家人手足般相互扶持，七股區與三股町均為美麗城鎮，期盼雙方經由互訪，建立更緊密情誼，並締結友好協議。

　李區長指出七股區人口約2萬人，盛產虱目魚、石斑、烏魚、吳郭魚、白蝦等水產，七股鹽山更為重要觀光景點，認為三股町是富有人文氣息跟活力的地方，歡迎木佐貫町長率團訪台，就文化、觀光、教育等進行交流合作。

　熱愛台灣的木佐貫町長表示，三股町以芝麻聞名，長田峽谷為著名賞楓景點，三股町拜地利之便及環境優美之賜，連續四年獲評九州最宜居城鎮，十年來人口成長近一成，尤其15歲以下人口成長最快，被譽為育兒模範城。期盼與面積相近，人口相當的七股區在城鎮治理上切磋琢磨，繁榮共好。

中華民国対外貿易発展協会（TAITRA）や台湾経済部国際貿易署が主催する「台湾エキスポ2023」は11月9日、東京で開幕された。同協会によると、今回の規模は史上最大で、台湾から135社の商品が集まり、日本に台湾製造の高品質や台湾の魅力を魅せた。

まず登壇したのは、日本で高い人気を得る台湾チアリーダーズ「クラシック・ガールズ」のリンシャンさんとチュンチュンさん。熱いパフォーマンスを披露して会場に魅了させた。

開幕式に出席した王美花経済部長は日台間の経済交流の歴史を振り返り、両国の産業連携は日増しに緊密になっているとの認識を示した。王氏は半導体受託生産世界最大手、台湾積体電路製造（TSMC）が熊本県での工場成立について「これにより、日本の各界が台湾の産業への理解を一層深め、規模は小さいながらも優れた実績を持つ『隠れたチャンピオン』の日本企業の台湾への投資を後押ししており、日台双方に有利な協力の傾向だ」と語った。

TAITRAの黄志芳董事長は「日本台湾交流協会による民意調査で、台湾人が一番好きな国は日本で、台北駐日経済文化代表処による調査からも、日本人が一番親しみを覚える国は台湾だ」とし「日本と台湾は民主主義の価値観を共有し、互いに助け合うように、両国は経済貿易においても緊密な関係を築いた」と話した。

また謝長廷駐日代表は「展覧を通じて、台湾の多様性と創造力を示したい」とし「日本と台湾は少子高齢化社会に進んでおり、今回展示されるAI、IoT、デジタル技術などを活かして社会問題を解決したい」と述べた。

非政府組織（NGO）中華文化総会はデジタルをテーマにしたブースを設置し、台湾で普及するスクーターシェアリングや電子レシートなどを紹介。文総の喻小敏副秘書長は報道資料を通じ「台湾の友人である日本の人々に、豊かで多様性のある台湾の姿を知ってもらい、テクノロジーと共にある台湾の日常を体験してほしい」と語った。