山形縣好山好水好風光

山形女將會前往拜訪駐日代表處
【本報訊】為振興日本山形縣之觀光，山形女將會會長佐藤洋詩惠率領山形縣商工勞動觀光經濟交流局長佐藤嘉南、歌手葵ひろ子及女將10名前往拜訪台北駐日經濟文化代表處，向駐日代表沈斯淳極力推廣山形縣好山好水好風光。沈代表也提出個人並未到過山形縣，若有機會必定會前往，希望可以同各位一同推廣山形縣之觀光。女將們準備了山形縣的紀念品贈送給沈代表，其中幾人也表示於10月後便前往台灣觀光。而歌手葵ひろ子也帶來了「東北への旅うた」送給沈代表做為紀念。
　山形縣位於日本東北部，靠近日本海沿岸，面積9300多平方公里，總人口117萬人；水果以櫻桃占全國生産量的70％，其他還有哈密瓜、葡萄、西瓜、桃子等；特産以米、牛肉、紅酒等；觀光地除了226個溫泉外，還有「奧之細道」，其由來為日本俳句詩人松尾芭蕉將這段旅程撰寫成旅遊紀行，並留下多處俳句石碑，之後所行經之路稱之為「奧之細道」。而於台灣走紅的電視劇的阿信，山形縣就是她的故鄉；也是2008年電影送行者﹣禮儀師的樂章之背景。

何謂「女將」（OKAMI）？
　在日本傳統的和風溫泉旅館、料理店等裡，身穿和服之女當家，專門接待客人。她們從迎接貴賓到侍奉茶水、膳食、鋪被等皆是她們服務的項目之一，對於客人的要求也絕對不會說「不」，其服務說是無微不至，連鞠躬也要維持30度。「女將」不單單為了提供旅館或料理店內優質服務外，深層之面同時也為自久遠承傳下來的日本文化，承擔了傳道者的重任。