東京FILMeX影展《再見瓦城》參展 盼早日在日本上映

0

第17屆東京FILMeX影展於11月19日開展,一連9天展出22部來自各國的作品,導演趙德胤帶著最新作品《再見瓦城》在11月21日晚間上映,他也親自出席放映後的座談,回答現場觀眾的提問。

 出生於緬甸,16歲到台灣讀書的趙德胤,把自己兄姊當年到泰國打工的故事,呈現在這部電影裡。他表示,劇中的主角是緬甸華人,說著緬甸的雲南話,而這樣偷渡故事其實從2、30年前到現在都還在發生。《再見瓦城》是他的第4部劇情片,也是第1部有劇本的電影。

 趙德胤提到,在這部電影中,除了吳可熙和柯震東兩位主角,其他演員都是自己的親朋好友,包含自己的大姊和二哥都在電影裡演出,故事呈現的細節,也是來自他們在工廠打工的親身經歷。為了訓練兩位演員,先將男主角柯震東帶到緬甸種田,讓女主角吳可熙在餐廳洗碗,之後再讓兩人到工廠去實習,演員訓練花了8、9個月,包含調整他們的語言和狀態。

 《再見瓦城》的海報是由好萊塢的日裔設計師Akiko Stehrenberger所設計的。趙德胤表示,自己的作品是獨立製作,原是請不起這麼有名的設計師,但因為對方看了電影後,和自己的經歷產生同感,所以友情跨刀力挺。

 《再見瓦城》接下來已預定在香港、台灣、緬甸、新加坡、馬來西亞、法國和英國上映,當日座談的主持人東京FILMeX影展總監林加奈子也呼籲在場的電影業者,希望可以協助讓這部片早日在日本上映,讓更多觀眾有機會看到。

導演趙德胤於東京FILMeX影展映後座談,和日本觀眾分享拍攝《再見瓦城》的故事
導演趙德胤於東京FILMeX影展映後座談,和日本觀眾分享拍攝《再見瓦城》的故事