台日鐵道博物館簽交流合作協定 開啟鐵道交流新篇章

0
簽署儀式紀念合影

【埼玉/採訪報導】文化部國家鐵道博物館籌備處於7月19日與日本埼玉市的大宮區鐵道博物館舉行交流合作協定書簽署儀式、駐日代表謝長廷、東日本鐵道文化財團會長清野智也到場見證,由籌備處主任鄭銘彰與館長大場喜幸一同簽署,盼未來能針對館藏分享、研究、博物館經營等各層面進行交流合作。

大場喜幸館長致詞

 大場喜幸館長表示,這次雙方合作契機是大宮鐵道博物館之前就已協助台灣籌設博物館的作業,本館的副館長荒木擔任中原大學的國家鐵道博物館建設調查顧問,因為參加了興建國家鐵道博物館的相關調查,今年1月鄭主任來訪,提案締結合作協定,因為過去沒有協定也會提供協助,但隨著合作愈來愈深入,我也覺得簽定協定可以進一步提供協助,所以最後決定簽定。

國家鐵道博物館籌備處主任鄭銘彰致詞

 鄭銘彰表示,日本鐵道博物館的歷史可以追溯到1921年,經過時代的演進,還有大宮鐵道博物館在傳承日本鐵道150年的文物脈絡上,非常具有歷史的深度,且館藏相當豐富,即使台灣跟日本在建館的背景不同,但是我們在核心業務是共通的,希望今後雙方在有關的核心業務和業務上,都有互惠發展、合作的機會。

 鄭銘彰也說,大宮鐵道博物館館藏也有台灣戰前或戰後初期的歷史資料,有些資料台灣並沒有,所以我們才想說藉由數位典藏的互補,開啟兩國之間的鐵道研究學者進行相關利用,台灣的資料未來整理數位化後,都可以開放給一般民眾使用,所以博物館跟博物館之間,不論是館藏,還有包含車輛展示技術等的交流,特別是我們對於大宮鐵道博物館在推廣活動、場館經營的努力印象很深刻,所以也很希望可以從他們這邊學到經營的模式。

駐日代表謝長廷致詞

 駐日代表謝長廷也提到這次簽署是開啟雙方鐵道交流新的一頁,兩個博物館有互補作用,他們歷史比較長,但我們收藏也很多,我們收藏日本當時很多歷史有關的東西,他們收藏也有跟台灣相關的東西,雙方將來可以互補,我們當然台灣可以學到他們典藏、展示、維持館的經營。

雙方簽署交流合作協定

 這次簽訂交流合作協定除了是國家鐵道博物館首度與國外合作外,大場喜幸館長也預定今年11率團月訪台,參觀籌備中的國家鐵道博物館園區,出席鐵道文化交流活動等,明年也預定在日本合作策展,推廣台日之間的鐵道文化,並逐步展開文獻史料數位化、鐵道展示技術、館務營運觀摩、人才互訪等範疇,進行雙方互惠、交流等合作。

駐日代表謝長廷(右1)、東日本鐵道文化財團會長清野智(左1)也到場見證

 國家鐵道博物館籌備處所在地國定古蹟台北機廠,全區面積16.7公頃,前身是1935 年日本時代啟用的鐵道部台北工場,交通部台灣鐵路管理局使用至2012 年,目前保存的部分工廠建築、機具文物,預計今年9月下旬就會將部分場地,像是澡堂、總辦公室,或是鍛冶工廠會開放參觀,照計畫在明年秋冬會有第一期範圍的開放,像是柴電工廠、大禮堂,沿著市民大道的門面也在整備中。

大場館長贈送東北新幹線模型給鄭主任

 近年來台日鐵道交流從交通事業單位的車輛採購、路線車站友好締結以及民間往來的觀光旅行,拓展到文化領域,自2017 年JR東日本贈送2輛退役的583 系寢台電車予文化部,作為建置國家鐵道博物館的首批海外典藏車輛開始,至2019 年成立國家鐵道博物館籌備處至今,籌備處積極展開鐵道典藏車輛整備,已典藏超

大宮的鐵道博物館館內

過70 輛各式鐵道車輛;並展開跨領域鐵道文化研究調查計畫,盤點、蒐集台灣各地民眾與鐵道的文化記憶,數位典藏台灣鐵道珍貴史料文獻,與國家發展委員會檔案管理局、交通部台灣鐵路管理局及國立台灣圖書館等各單位合作完成超過50 萬筆的文獻資料數位化影幅,持續累積博物館開館的展示資源及能量,亦將成為未來台日雙方交流的基礎。