山形國際紀錄片影展台灣專題登場 《平行世界》入圍「亞洲千波萬波」單元

0
台灣文化中心與山形國際紀錄片影展合辦「亞洲紀錄片的國際影展戰略」工作坊,現場座無虛席

【東京/綜合報導】山形國際紀錄片影展於10月5日起開展,台灣蕭美玲導演的《平行世界》乙片入圍「亞洲千波萬波」競賽單元。文化部駐日台灣文化中心特別邀請蕭導演前往日本出席上映會及映後座談,與各國影迷及影視業者進行深度交流。

《平行世界》導演蕭美玲(手持麥克風者)於工作坊分享參展建議

台灣文化中心表示,本次為促進台日紀錄片交流,主動串聯山形國際紀錄片影展與國家電影及視聽文化中心展開三方合作,以台灣專題辦理上映會、映後座談、工作坊、論壇與台灣之夜等系列活動,是山形影展唯一以國家為主題的活動。透過推動台灣專題之系列活動,盼能以多元方式為台灣優秀影人與原創作品提供國際深耕與發展機會。

國家電影及視聽文化中心研發處處長林木材(螢幕前站立者)帶領「台灣之夜」與會貴賓一同舉杯

6日晚間山形國際紀錄片影展在山形創意城市中心辦理台灣之夜,台灣文化中心主任王淑芳於致詞時表示,台灣的自由民主體制及對於多元文化的尊重,為紀錄片創作提供最為理想的環境,盼能藉由本次台灣專題的舉辦,讓世界認識最真實的台灣,未來文化中心也將持續深化台日的紀錄片交流。影展副理事長加藤到則表示,山形與台灣的交流由來已久,可追溯至影展前理事長大久保義彥的父親、曾任山形市長的大久保傳藏於1964年即率先成立山形縣日華親善協會,其後一直維持緊密友好的關係,他表示很感謝台灣文化中心對於山形國際紀錄片影展的長期支持,也希望未來能齊心協力共同促進亞洲紀錄片的發展。此外,國家電影及視聽文化中心研發處處長林木材也藉機進行台灣國際紀錄片影展相關介紹,並帶領與會貴賓一同舉杯,來自世界各地,久違的紀錄片工作者逾200人齊聚一堂相當熱鬧。

導演蕭美玲(右1)於映後座談分享《平行世界》紀錄片的創作歷程

昨(7)日導演蕭美玲的參展作品《平行世界》上映會接力登場。本片拍攝時間12年、剪輯3年,合計長達15年,主要記錄蕭導演患有亞斯伯格症女兒的成長。蕭導演於映後座談時分享拍攝本片的心路歷程,她表示身兼導演與母親的雙重身份,攝影機不僅是輔助自我情緒控制的工具,也成為母女可以傾訴的對象。現場觀眾亦發言讚美導演細膩深刻的拍攝手法,並表達同為母親對於影片內容深有共鳴。

蕭美玲《平行世界》劇照(照片提供:山形國際紀錄片影展)

山形國際紀錄片影展是亞洲第一個以紀錄片為主的國際影展,其強調獨立觀點、重視人文關懷與發掘潛力新秀之宗旨,鼓勵以紀錄片為媒介開拓影像風格與表現形式之創新精神,成為亞洲導演最嚮往的紀錄片聖地,亦為各國紀錄片從業者齊聚一堂互動交流的國際盛會。本屆活動日期為10月5日至12日,是2019年以來睽違4年重啟實體活動。