日本捐100萬美金助花蓮地震重建 謝長廷:台日達更高境界的友好關係

0
日本政府捐贈100萬美金給台灣助災後重建,於駐日代表處舉行捐贈儀式

【東京/採訪報導】日本政府日前宣布捐贈100萬美金,用來幫助花蓮地震的災後重建,4月10日由日本台灣交流協會理事長谷崎泰明代表捐贈,由駐日代表謝長廷代表受贈,謝長廷也說這就是「善的循環」,日本和台灣達到更高境界的友好關係。

谷崎泰明理事長致詞

 谷崎泰明理事長表示,日本有很多人都對這次的地震感到難過,也不捨因此離世的民眾,同時也希望災區能早日恢復正常生活,為此日本政府於4月5日宣布,為了幫助災民和災區重建,無償捐贈100萬美金給台灣,希望能透過這份支援為災區帶來幫助。

 谷崎也提到,在1月1日的能登半島地震,台灣不僅給予溫暖的慰問,還收到台灣政府捐贈的6000萬日圓,以及台灣各界募集約超過25億日圓的支援金,讓日本國民相當感動,日本和台灣共同面臨自然災害挑戰等問題,以及之前的新冠病毒疫情,但是雙方共同努力克服這些困境,我認為自然災害是無法避免,我們必須做好準備,應對未來可能發生的各種情況,我相信透過日本和台灣之間的堅固合作,能一同克服這些挑戰。

駐日代表謝長廷致詞

 駐日代表謝長廷表示,日本這次對花蓮地震的關懷,還有表示的善意,我認為就是善的循環,我們台灣一直強調這良善的力量,日本跟我們是鄰國,而且是天災很多,天災很多的鄰國本來就應該互相幫忙,這是一個理想狀態。世界很多國家的鄰國都是在打仗,但台灣和日本有這樣的關係,可以說是世界典範,世界現在強調是和平不要戰爭,但是和平只是說不打架,要主動進一步的關心對方、支援對方,這樣境界更高,台灣跟日本現在做了是一個更高境界的友好關係。

駐日代表處回贈感謝狀

 謝長廷也說,日本朝野各政黨都有慰問,很多組織和政黨都在募款,雖然我們很客氣說非常感謝,但是他們都很積極在做,而且地方政府、地方市長聯誼會、民間組織等都專程來慰問,在今年初日本能登地震時我們也是全力支持他們,所以他們印象很深刻,也覺得說現在輪到台灣時就該支援,我認為這個就是一個家族親人的關心。