【福岡訊】駐福岡辦事處陳銘俊總領事於本(115)年7月10日偕陳登元副領事接見鹿兒島縣垂水市長尾脇雅彌及秘書廣報係長庭田英幸,雙方就臺日地方交流成果及未來合作展望深入交換意見。此次會晤,不僅見證臺日地方政府互信互惠持續深化,更為兩地攜手開創嶄新合作契機揭開序幕。

尾脇市長表示,感謝陳總領事牽線,南投縣名間鄉長陳翰立於本年7月1日率團訪問垂水市,雙方正式簽署都市交流備忘錄,象徵兩座城市跨越海洋、攜手同行的重要里程碑。未來雙方將在經貿合作、農產品交流、產業發展、教育文化、學術研究及觀光推廣等領域展開全方位合作,透過制度化交流,促進地方創生與區域發展,為兩地居民帶來更多福祉。
會談中,尾脇市長分享,垂水市長期重視國際交流,深信真正的友誼始於人民之間的理解與信任,而臺灣人民的熱情、誠信及友善,更讓垂水市對深化交流充滿信心。此次與名間鄉締結交流備忘錄,不只是兩個地方政府的合作,更是兩地人民彼此珍惜、共同築夢的重要開始。
陳總領事表示,近年來鹿兒島縣各市町村積極推動對臺交流,無論在教育、文化、觀光、農業或經濟領域,都展現高度熱情與行動力,令人感佩。他特別感謝尾脇市長及市府團隊積極促成此次合作,讓臺日地方交流再添佳話。
陳總領事指出,交流的真正價值,不僅在於簽署協議,更在於持續的互訪、互信與合作。期待未來雙方充分結合臺灣與垂水市各自的特色與優勢,在智慧農業、地方創生、青年交流、教育合作及觀光推廣等面向深化合作,讓交流成果持續擴散,創造互利共榮的新典範,也讓更多民眾感受到臺日友誼帶來的實質成果。
近三年來,臺日地方交流持續蓬勃發展,我國與鹿兒島間,除出水市與南投縣埔里鎮、阿久根市與台南善化締結姐妹市以來,已有9組城市完成姐妹市或友好交流協定,充分展現地方外交的豐碩成果,也彰顯臺日共享民主、自由及法治等核心價值所建立的深厚信賴。
展望未來,駐福岡辦事處將持續扮演橋梁角色,協助促進臺日地方政府、產業界、教育界及民間團體之間的合作交流,讓一座城市與另一座城市的相遇,化為人民與人民之間長久的情誼;讓地方交流成為推動臺日夥伴關係的重要力量,共同打造更加繁榮、友善且充滿希望的未來,攜手將臺日友誼推向新的高峰。
2026.07.10




















































