【北海道訊】日本北海道十勝清水町農業協同組合(JA十勝清水町)與臺中市清水區農會於8月4日以視訊方式簽署合作備忘錄(MOU),駐札幌辦事處處長粘信士擔任見證人。此次簽署為駐處近4年推動促成的第25對北海道與臺灣地方交流成果,也為雙方農業交流開啟新的合作契機。

本次簽署由十勝清水町町長辻康裕、JA十勝清水町代表理事組合長今野典幸、臺中市政府農業局科長廖世偉、臺中市清水區農會理事長鄭江銅及總幹事顏秋月等人共同出席見證兩地農業合作邁向新的里程碑。

粘處長致詞表示,十勝清水町與臺中市清水區因地名「清水」相同而結緣,雙方同樣珍惜土地、重視農業發展。在本處媒合下,繼2022年清水町與臺中市政府教育局簽署國際教育交流合作備忘錄後,此次十勝清水町農業協同組合與臺中市清水區農會簽署合作備忘錄,象徵雙方交流已由教育文化延伸至農業領域,為未來農業合作奠定堅實基礎。
合作備忘錄內容涵蓋農畜產品行銷推廣、農業技術交流、人才互訪及市場拓展等面向。十勝地區以酪農、馬鈴薯、小麥、甜菜及優質牛肉等農畜產業聞名;臺中市清水區則盛產稻米、韭菜,並推出「韭讚麵」等特色農產品。未來雙方將結合各自農業優勢,深化農畜產品推廣行銷、技術交流及人才培育,共同拓展國際市場,創造互利共榮。

十勝清水町農業協同組合與臺中市清水區農會均表示,未來將以此次合作備忘錄為基礎,持續推動農業交流與互訪,建立長期合作夥伴關係,共同提升農業競爭力與品牌價值。 駐札幌辦事處表示,推動臺日地方交流是本處的重要工作之一。本次簽署不僅為十勝清水町與臺中市清水區開啟農業合作新頁,也將進一步深化北海道與臺灣在農畜產業及地方交流等領域的交流,持續深化臺日友好關係。
2026.08.04
























































