【台北/綜合報導】今天台灣同時舉辦兩項選舉,分別為台中市第2選區立委補選和無黨籍立委林昶佐罷免案,結果於稍早揭曉,中2選區方面由民進黨籍立委林靜儀勝出,罷免案則因為同意票未達罷免門檻而宣告失敗。

在中2選區方面,民進黨候選人林靜儀獲得8萬8752票,國民黨候選人顏寬恒則獲8萬912票敗選,投票率為58.26%。林昶佐罷免案同意罷免票5萬48
【千葉/採訪報導】日本國際媽祖會於一月八日舉辦金媽祖參拜祈福之旅,前往千葉縣大道院純陽宮參拜金媽祖,同時也報告第四屆會長執行團隊的上任,此外也前往了成田山新勝寺新年參拜等,充實的行程讓大家都感到滿足,同時也一同祈求新的一年能平安順利。


日本國際媽祖會第四屆就任後,於一月七日前往駐日代表處拜訪副代表李世丙、僑務組組長謝延淙、副組長宋惠芸,並討論未來日本國際媽祖會的活動規劃等事宜,隨即在一月八日舉辦金媽祖參拜祈福之旅,前往大道院純陽宮、成田山新勝寺參拜,並品嘗百年老店的鰻魚飯,以及前往德國村欣賞燈光秀等豐富行程。

這次也是第四屆日本國際媽祖會首次的活動,會長曾鳳蘭表示,很高興大家踴躍參與,能在新年期間來純陽宮參拜大家都很高興,今後日本國際媽祖會也會持續這項傳統,每年都來純陽宮參拜,也很謝謝大家的支持,能夠再次出來為大家服務,新的一年希望每個人都能幸福快樂。

僑務組副組長宋惠芸也參與這次的祈福之旅,宋副組長表示,從曾會長上任到現在才兩個星期,就已經前往代表處參訪,並舉辦這次的祈福之旅,真的非常有效率,也感謝執行部辛苦安排活動事宜,在參訪代表處時聽聞會長提到很多規畫,非常振奮人心,也希望未來日本國際媽祖會能藉由宗教來促進台日交流,代表處也會持續給予支持與協助。

之所以日本國際媽祖會會專程前往純陽宮參拜金媽祖,就要提到雙方結緣的故事,過去在日本國際媽祖會成立後,專程從台灣的北港請來金媽祖,並供奉在東京,後來金媽祖來到純陽宮作客後,不論擲茭幾次金媽祖都不肯答應回去東京,反而是連擲六個聖茭表示要留在純陽宮,最後眾人商討完後決定由純陽宮持續供奉金媽祖,日本國際媽祖會則是每年都會前來純陽宮上香參拜。


【大阪/綜合報導】日本台灣後援會陳天隆會長於一月五日在蔡伸雄及澤尾淳心兩位副會長,以及神戶市議會上畠寬弘議員陪同下,前往駐大阪辦事處拜會向明德處長,並由楊慧萍秘書陪同。

在這次拜訪前,陳會長特別從台灣訂製5,000枚印有「Hello Taiwan黑熊」醫療口罩,並於最近送抵大阪,在這次拜訪中也特別贈送給駐大阪辦事處和上畠議員統籌運用。

向處長除了感謝陳會長提供口罩外,也特別向陳會長等僑領贊助「2021年第七屆台日交流峰會」,以及擔任該峰會執行委員會事務局長上畠議員表達謝意。這次峰會順利圓滿成功,參與人數更創歷年紀錄,會中也通過《神戶宣言》支持台灣加入WHO、CPTPP等。
【東京/綜合報導】近日來日本的疫情又有升溫的跡象,繼去年九月以來,全國感染人數再度突破2000人,目前最嚴重的為沖繩,昨天新增623人確診,東京則有390人確診,大阪有244人確診,而山口縣和廣島縣也超過100人確診。
根據NHK的報導指出,Omicron變異株有在沖繩擴大的現象,沖繩縣廳也於昨晚招開專家會議,聽取相關人士對未來防疫對策的意見,決定要求日本政府在本週內讓沖繩縣適用「防止蔓延等重點措施」。
東京都知事小池百合子也在昨晚招開記者會,她表示,由於Omicron變異株的確診數持續增加,6日將會招開會議,商討相關對應措施,但依照東京都目前的狀態,還不用考慮是否要向政府申請「防止蔓延等重點措施」。
而目前在東京Omicron變異株累積55例,其中有37人,近七成的感染者都接種過兩次疫苗,因此東京都也特別呼籲即使接種疫苗後,也不能大意,必須持續落實防疫對策。
大阪府知事吉村洋文也在昨天的記者會上表示,Omicron變異株的感染持續擴大的、速度也很快,可能是第六波的破口,但若是Omicron變異株的感染者都入院治療的話,可能會對醫療系統造成負擔,因此若是輕症的患者會在指定的地方療養,若家人不在的話也可以在家療養。而依照目前大阪府的狀況還不用申請「防止蔓延等重點措施」,當然如果到達標準的話就會要求日本政府適用。
針對山口縣和廣島縣的疫情,兩縣縣廳為了提早預防感染擴大,都要求政府適用「防止蔓延等重點措施」,特別是感染人數最多的山口縣岩國市和廣島縣的廣島市等鄰近城市。
台湾初の高速鉄道が15年前の1月5日(2007年=平成19年)に開業した。最初の区間は板橋~左営間。車両には日本の新幹線が導入され、海外初輸出として話題を呼びました。
導入された車両は「700T型」で、東海道・山陽新幹線の700系をベースに開発されたものです。オレンジを主体にしたカラーデザインにより「新幹線」の雰囲気が醸し出されていました。「700T型」の最高時速は300km/hで、本家700系の285km/hに比べハイスペックの仕様でした。
最初の区間の開通後、2007年3月2日には板橋駅から台北駅へと伸長され、さらに2016年には南港駅へ延伸しました。また2011年には在来線と新幹線駅とのアクセス路線でもある「六家線」「沙崙線」がそれぞれ開業しています。 なお現在、米国で日本の新幹線車両を使用した新たな高速鉄道の計画が進んでいます。テキサス州のダラスからヒューストン間約385kmを1時間半の所要時間で30分~1時間の運行間隔で結ぶ路線です。東海道・山陽新幹線で使用される最新車両「N700S系」をベースに、同仕様のアクティブサスペンションを搭載するなど揺れの少ない乗り心地を実現させる予定です。
感謝您長久以來為福島台灣的交流活動不斷貢獻心力。
我們從2020年開始,獲得日本經濟產業省魅力發信事業的補助,致力於推動「福島‧台灣擴大交流企劃」,今年更將企劃執行範圍縮小至福島縣受災12市町村,邀請7位台灣年輕人於10月25日~11月1日前往双葉郡7町村(双葉町以外)展開為期1週的參訪活動,並將透過自己雙眼親自看到的福島現況及魅力,透過各種方式讓更多人知道。
台灣地區的活動則是於11月26日揭開序幕,各種活動將會陸續舉辦到2022年1月20日為止,並且此次非常榮幸地,於開幕典禮上邀請到唐鳳蒞臨參加。
台灣地區活動之一為企業招商說明會,福島縣受災12市町村針對有意前往福島發展的企業提供補助金,像是工廠建設等皆可獲得高達投資額1/2~3/4的補助(約3千萬~30億日幣),投資條件相當優渥,對於有意將事業拓展至日本的公司來說,是大好機會,希望我們能有這個榮幸邀請您撥冗參予此次說明會。
活動日期:2022年1月14日 13點~14點(台灣時間)(日本時間14點~15點)
建設補助金說明30分鐘 問答時間30分鐘
活動平台:Zoom線上直播
活動內容:福島縣受災12市町村建設補助金說明
欲參加説明會的話,請填好以下內容並於1月12日(三)
之前用e-mail寄到福島前進團事務所。
收到信之後將會回覆與會編號以及說明會的邀請連結給您。
* * *
會議名稱;福島補助金説明會
姓名;
代表公司名稱;
職位;
業種;
介紹人等;
(對本說明會已有多少程度的了解等)
手機號碼;
福島前進團事務所
聯絡人 李小姐
tkskchasou@gmail.com
【台北/綜合報導】蔡英文總統在今天早上出席「中華民國111年元旦總統府升旗典禮」後,也隨即在總統府大禮堂發表「2022新年談話」,以四大主軸為重點,分別是「持續走向世界、維持經濟發展動能、鞏固社會安全體系、堅守國家主權」。蔡總統強調,今年的元旦主題是「堅韌台灣,立足世界」,透過臺灣人民的團結及努力,今年我們也會克服種種挑戰、大步前進。
總統致詞全文為:
賴副總統、秘書長、副秘書長、各位媒體朋友、收看直播的朋友、全體國人同胞,以及全世界關心臺灣的朋友們,大家早安。
今天是元旦,首先我要祝大家新年快樂。
過去一年對臺灣來說,是特別的一年。我們一起度過因為疫情而震盪起伏的幾個月;一起走過為了四項公投,從連署到投票的公共討論歷程。
公投歷程說明了,臺灣正逐漸成為一個成熟的公民社會,當挑戰來的時候,大家對於該怎麼做、怎麼回應,也許會有不同的意見跟想法;但是當我們透過民主機制,解決了問題,社會就會很快的恢復平靜,運作如常。
而疫情更是考驗臺灣人民的團結,以及公民的素質。謝謝這一年來,所有臺灣人民的努力。當我們團結一致,當我們相信民主機制,臺灣就能克服種種挑戰。
去年的臺灣,也有不少好消息。我們的經濟成長率,預估來到十一年來的新高,股市的大盤指數,也在一年內上漲超過百分之23,最近更創下了歷史新高。
去年臺灣每人GDP,首次超過三萬美元,如果以購買力平價計算,每人GDP更已經超過許多OECD國家的水準。另外,IMF也預測,臺灣將在明年重返全球前20大經濟體。
但在我們眼前,還有很多挑戰。全球疫情依然嚴峻,讓復甦充滿了不確定性。通膨、房價,以及可能再起的疫情,都是我們在經濟成長的同時,必須要嚴肅面對的課題。
此外,如何在下半年激烈的選舉競爭中,保持穩健的政經腳步。如何在中國不斷增加的軍事和外交壓力之下,堅持守住自由民主,堅持走向世界的共識,也都是我們2022年的臺灣,必須積極面對的挑戰。
持續走向世界、維持經濟發展動能、鞏固社會安全體系、堅守國家主權,這就是我們2022年穩健執政的四大主軸。
去年四大公投的結果,顯示了臺灣人走向世界的決心。新的一年,我們仍然會就國際經貿多元布局,走出對單一市場的依賴,做出更多努力。
除了持續推動新南向政策,深化跟新南向國家的合作交流,我們也希望台美TIFA對話更加深入,為將來的FTA打好基礎。
我們也會全力爭取CPTPP的會員國,對臺灣加入的支持。同時,我們將提出「強化歐洲鏈結計畫」,促進台歐之間的密切交流。
在維持經濟動能方面,這幾年來,面對全球變局,民間企業展現了強大的韌性,配合政府大力推動五加二、六大核心戰略產業,讓臺灣產業的競爭力全面提升,成為全球經濟發展的關鍵力量。
現在,臺灣已經是全球半導體製造產業的領導者。未來,無論是智慧城市的解決方案、綠色能源的布建,或是電動車等等的晶片需求,臺灣都扮演了極為關鍵的角色。
在全球數位轉型和因應氣候變遷的成敗上,臺灣也是不可或缺的重要環節;台商的動向,更將牽動全球產業鏈的布局。
未來,我們必須不斷增強臺灣產業的影響力和競爭力。因此新的一年,我們會持續推動能源轉型,也會以前瞻、且務實可行的方式,提出淨零排放的路徑圖,讓整體經濟結構的轉型有所依循。
另外,行政院也已經宣布,「投資臺灣三大方案」將再延長三年,我們預計,可以再為臺灣帶來9千億元的投資,和4萬個工作機會。
在維持經濟動能的同時,我們必須有效的因應通膨、房價上漲的趨勢,使得經濟成長的果實,可以化為實質所得的增加,以及生活水準的提高。
物價和房價上漲,是今年全世界都要面臨的挑戰。去年下半年以來,我們運用公用事業緩漲機制,以及「健全房地產市場方案」的選擇性金融管制、稅改和行政查察措施,讓物價和房價的漲幅比其他國家稍微溫和。
未來,我們會繼續運用各種政策工具,來確保物價平穩。另外,我們也會透過穩定物價小組、健全房市小組,強力遏制不法炒作及囤積。
今天開始,基本薪資調高到2萬5,250元,比起去年調幅達到百分之5.21。等到總預算通過,軍公教也將調薪百分之4,希望能夠刺激並帶動民間加薪,這將有助於減緩通膨的衝擊。
社會住宅的供給,也將提供年輕人及弱勢者合理價格的居住空間。去年我們宣布啟動50案、1.5萬戶的史上最大規模社會住宅興建案,這些都在陸續發包中。我們已發包、興建中、或已興建完成的社會住宅,現在已經累計達5萬戶。
展望2022年,我們除了加速社會住宅的興建計畫,也將推動「長者換居」、旅館轉型,把去年已經擴大到1.6萬戶規模的「包租代管」方案,繼續加速推廣出去。
另外,從前年起,我們也擴大租金補貼,依照不同縣市地區,提供年輕朋友或家庭,每個月數千元不等的補貼,今年也會持續下去。
增加社會福利,降低生養、照顧的負擔,不僅是分配問題,更是社會安全問題;我們將持續鞏固社會安全體系。
去年,長照2.0的服務據點,已經超過一萬個,遍布全國各地;今年的長照預算將達607億元,並且將持續布建據點和增加服務。
為了強化社會安全網,我們會持續增加公部門社工以及相關專業人員;今年將新增超過5千人,也會補助私部門社工1,454人,來減輕社工的工作負荷,也提升保障弱勢家庭的量能。
在去年育兒津貼加碼之後,今年8月還會再加碼到5,000元。公共化幼兒園三千班的目標,明年會提前達標。
去年所有提供公共化、非營利和準公共化幼兒園的園所數,已經大幅成長。過去家長反映抽到公立幼兒園的機會只有三成,現在已經提高到六成,可以進入平價優質的幼兒園。
去年母親節時,我說政府要當孩子家長的神隊友,在今年,產檢假會增加到七天,而且配偶也可以請陪產檢假。
我們將持續檢討、增加補助,強化各方面的措施,降低養兒育女的負擔。「0到6歲國家跟你一起養」,我們說到就一定做到。
新的一年,「穩健執政」,是我們最重要的目標。我們會堅守主權、堅持自由民主的價值,捍衛領土主權與國家安全,維持印太地區的和平穩定。
我們將會持續關注香港的情勢。前陣子,香港的立法會換屆選舉,受到了干擾,讓人更擔心香港的民主發展。而幾天前,香港政府拘捕了多位媒體人,讓人更擔心香港的人權與言論自由。
追求民主自由不是犯罪,臺灣挺香港的立場也不會改變。除了關心,我們更要珍惜我們得來不易的民主自由,讓臺灣更好,讓世界都看到民主臺灣,有勇氣走出威權中國的陰影,不會屈服在壓力之下。
最後,我想談一下兩岸關係。
面對疫情下的經濟新情勢,兩岸有各自的挑戰,也有各自對人民的福祉,所應該承擔的責任。同時,我們雙方也共同肩負維持區域和平穩定的責任。
這些年來,我們持續呼籲對岸不要剝奪香港的民主與人權,也嚴正抗議針對我方的軍事侵擾及外交打壓。對岸的這些行為,都無助於維持區域的和平穩定。
我們的立場向來是「遇到壓力不屈服,得到支持不冒進」;而我們同時也要提醒北京當局,不要誤判情勢,更要防止內部「軍事冒進主義」的擴張。
軍事絕對不是解決兩岸分歧的選項。軍事衝突將衝擊經濟穩定。各自努力照顧好人民的生活,安定社會民心,兩岸才會有空間和氛圍,以和平的方式,共同面對問題、共同尋求解方。這也會讓區域的緊張情勢有所緩解。
今年的元旦主題是「堅韌台灣,立足世界」。臺灣做得到,因為臺灣有堅韌的你。謝謝去年一年,臺灣人民的付出和努力;今年,我們也要一起克服挑戰、大步前進,祝大家2022年,新年快樂,謝謝大家。
蔡英文総統は元日、台湾総統府国旗掲揚式典の終了後に総統府大礼堂に移動して新年の談話を発表した。
蔡総統は談話を通して(1)引き続き世界へ向かって歩みを進める(2)経済発展の動力を維持する(3)社会安全システムを強化する(4)国家主権を守る―の4つの施政方針を示した。
蔡総統はまた「香港を支持するという台湾の立場に変わりがない」と繰り返し、「軍事行動は台湾海峡両岸の立場の違いを解決するための選択肢にはならない」とし、北京当局に対して「情勢判断を誤らず、内部で軍事的冒険主義が広がるのを防ぐべきだ」と呼びかけた。
蔡総統はこの談話で、2021年の内政と政策の具体的成果についても振り返った。2022年については「安定した政権」の維持が最も重要な目標だとした上で、「我々は断固として主権を守り、自由と民主主義の価値を守り、領土と主権、国の安全を守り、そしてインド太平洋地域の平和と安定を維持する」と約束した。 さらに、香港問題にも言及した。「2021年12月、香港で行われた立法会議員選挙が北京当局の干渉を大きく受けた事は香港の民主主義の発展に影を落とすものであり、数日前、香港で多くのメディア関係者が逮捕された事は香港の人権及び言論の自由に影響するものだ」と懸念を示した。
蔡総統はこれらを踏まえ、「民主主義と自由を追求することは犯罪ではない。香港を支持するという台湾の立場はこれからも変わらない。香港に関心を寄せると同時に、我々はこのかけがえのない民主主義と自由をさらに大切にしていきたい。台湾をさらに良くし、民主主義の台湾には権威主義の中国の陰影から抜け出す勇気があり、圧力に屈することはないということを世界にアピールしよう」と訴えた。
続いて台湾海峡両岸関係については「近年我々は対岸(中国)に対して、香港から民主主義と人権をはく奪しないよう呼びかけてきたし、台湾に対する軍事的介入や外交的弾圧に対しても厳重に抗議してきた。対岸のこうした行為は、この地域の平和と安定の維持になんらプラスにならないからだ」と述べた。また、「圧力を受けても屈せず、支持を得ても冒険はしない」が台湾のこれまでの立場だとした上で、北京当局に対して「情勢判断を誤らず、内部で軍事的冒険主義が広がるのを防ぐべきだ」と呼びかけた。
蔡総統はさらに「軍事行動は台湾海峡両岸の立場の違いを解決するための選択肢にはならない。軍事的衝突は経済の安定に打撃を与える。我々がそれぞれに国民の生活を良くし、社会と民心を安定させるために取り組めば、平和的手段で共に課題に取り組み、解決方法を模索しようとする空間と雰囲気が台湾海峡両岸に生まれる。これは地域の緊張した状況を緩和することにもつながるだろう」と述べた。
今年の元旦のテーマは「堅韌台湾、立足世界(強靭な台湾、世界に立つ)」。蔡総統は「台湾には強靭な国民がいるから、これを成し遂げることができる」と胸を張り、過去1年間にわたる国民の努力と貢献に感謝した。そして最後に「今年、我々は共に課題を克服し、大きく前に進もう。2022年明けましておめでとう。皆さんありがとう」と談話を締めくくった。
台湾衛生福利部中央流行疫情指揮中心は12月27日、新型コロナウイルスワクチン接種証明書の電子版の提供を同28日に開始すると発表した。専用サイト(https://dvc.mohw.gov.tw)に本人確認する事で証明書のPDFデータがダウンロードできるもの。
本人確認は台湾籍の場合は身分証番号と健康保険証の番号、パスポート番号など。外国籍の場合は居留証番号のほか、健康保険証の番号または出入境許可証の番号、パスポート番号のいずれかが必要となる。接種証明書に加え、検査証明書のデータも取得可能という。いずれもEUで使用される証明書の基準に準拠しており、EU加盟国に入国する際は紙の証明書またはモバイル端末に保存した証明書のQRコード提示することでワクチンの接種歴が証明できる。
なお、台湾にあるEU代表部に相当する欧州経貿弁事処(EETO)は、台湾の電子証明書の効力を12月22日から認めると前日の21日発表していた。