【東京／綜合報導】前總統李登輝的追思告別禮拜將於九月十九日在淡水真理大學大禮拜堂、淡江中學舉行，對此日本台灣交流協會於今天發出新聞稿指出，前首相森喜朗將於明天再度率團訪台，參加十九日的告別禮拜。
李前總統是逝世後，前首相森喜朗曾前往駐日代表處弔念，八月九日也與日華議員懇談會組團赴台前往台北賓館弔念。當時也提到他與李前總統多年的友誼，以及對於李前總統離世的不忍。
為了參加九月十九日的告別禮拜，日台交流協會發新聞稿指出，森喜朗將再度率團訪台，外交部也指出，同行的包括日華懇談會會長、眾議員古屋圭司、日台交流協會理事長谷崎泰明等人。
外交度也指出，訪團議行將符合台灣中央流行疫情指揮中心的防疫規定下，前往真理大學出席告別禮拜，且裡拜現場也會符合防疫規定，妥善規劃來賓的分流動線和專屬休息室。
另外外交部提到，這次前首相森喜朗能再度率團訪台追悼李前總統，再次彰顯出日本對台灣的堅定支持，並印證了台日之間堅實的友誼和緊密的連結，台灣將在李前總統奠定的台日深厚情誼基礎上，持續努力擴大各方面交流與合作，促進雙方夥伴關係。
【東京／綜合報導】過去外貿協會每年九月都會舉辦「日本消費產品拓銷團」，但今年因為疫情無法帶廠商赴日與買主面對面洽談，貿協於九月十九日首次以視訊洽談方式，協助廠商與日本買主洽談，促成商機1,364.5萬美元，其中空氣清淨機等防疫相關商品最受日商關注。
經濟部國際貿易局主辦，外貿協會籌組之「日本消費產品拓銷團」已連續辦理二十五屆，在日本業界擁有一定的名聲，這次參展的台灣業者共有33家，雖然無法面對面洽談，但仍吸引到分別來自東京、大阪、福岡等地共117家業者參與，線上媒合共356場次
本次參與日商中包含許多知名企業，像是家電量販店Bic Camera、大型商社伊藤忠旗下之伊藤忠食品、玩具供應商BANDAI、百年纖維商社田村駒、工業資材電商MonotaRO、大型量販店港南商事、清潔用品知名品牌山崎CONDOR、衛生醫材大廠川本産業，以及日本市佔率第一蓮蓬頭品牌Takagi等。
此次日商詢問度最高的廠商為連續兩年參團的鴻辰通訊，鴻辰通訊 Airvida 穿戴式空氣清淨機兼具時尚外型與功能專利，並剛拿下CES 2020創新奬，受到許多日商關注，預約洽談爆滿，整天不停歇地馬拉松式洽談，後續更進一步加碼續洽談兩天，共成功媒合三十六家日商。鴻辰通訊表示，日本是個較為封閉的市場，透過貿協在日本深耕人脈，對於協助台灣廠商媒合日本買主非常有幫助。
台灣新創業者稻穗公司打造的空氣淨化器Luft Cube，因為有MIT台灣供應鏈的優勢，首次參加活動就成為本次參團商品中大黑馬，派出2組業務洽談共40家日商，並對於貿協徵集買主的積極度及精準度相當佩服。
同時也是口罩國家隊成員康那香今年有受到日本業者關注，康那香表示，因日商對口罩及抗菌濕巾的需求度跟去年相比爆增許多，第二季熔噴不織布業績較去年同期成長近750%，疫情需求導致日本電商平台訂單需求大幅成長，工廠也陸續加班出貨中。
康那香強調，透過貿協的活動是因為日本買主較排斥陌生開發，廠商透過貿協在當地的辦事處先洽詢買主並促成雙方媒合非常重要且有助益，貿協也常常提供有用的最新市場資訊，相當感謝貿協協助。
貿協市場拓展處副處長陳怡君表示，貿協多年來帶領台灣企業走向全球，與時俱進，不斷調整服務內容，日本拓銷團首次嘗試線上媒合的方式，希望利用數位科技力量創造新的服務模式，幫助企業共度疫情難關。
貿協駐日三個辦事處主任也連線參與，東京台貿中心主任陳英顯特別分享在地觀察，以往日商從洽談到下單的決策期很長，也不熟悉視訊操作方式，受到這波疫情影響，保守的日商交易習慣逐步調整中，也有越來越多中小企業嘗試透過開發成本較低的視訊洽談接觸國外供應商。
【東京／綜合報導】日本首相安倍晉三在今天上午臨時內閣會議時，帶領內閣總辭，下午新當選自民黨總裁的菅義偉也將在國會臨時會被選為第九十九任首相，而新的20人內閣名單也正式出爐，其中有八人續任。
安倍首相今天早上在臨時內閣會議中，正式帶領內閣所有成員總辭，並於中午離開首相官邸，同時也在網上發布影片表達感謝之意，他提到執政的八年間讓他很感謝，也很遺憾留下課題，但後續還有很多挑戰和要達成的事，希望大家能支持新內閣。
安倍首相包括第一次擔任首相的天數在內，累積長達3188天，第二任的期間更是連續2822天，並從平成年代跨越到令和年代，累積和連續的天數都破了日本史上最長的紀錄。
原本擔任官房長官的菅義偉在十四日的自民黨總裁的選舉中，擊敗石破茂和岸田文雄，順利當選總裁，並於今天下午在國會臨時會接受指定成為日本第九十九任首相，同時也公布新的內閣名單。
新任內閣名單：
副首相兼任財務大臣：麻生太郎（續任）
官房長官：加藤勝信（原厚生勞動大臣）
防衛大臣：岸信夫（新任）
外務大臣：茂木敏充（續任）
文部科學大臣：荻生田光一（續任）
經濟產業大臣：梶山弘志（續任）
環境大臣：小泉進次郎（續任，前首相小泉純一郎次子）
東京奧運擔當大臣：橋本聖子（續任）
經濟再生大臣：西村康稔（續任）
國土交通大臣：赤羽一嘉（續任）
總務大臣：武田良太（原國家公安委員長）
行政改革擔當大臣：河野太郎（原防衛大臣）
法務大臣：上川陽子（新任）
厚生勞動大臣：田村憲久 （新任）
國安公安委員長：小此木八郎 （新任）
數位大臣：平井卓也（新設）
農林水產大臣：野上浩太郎 （新任）
復興大臣：平澤勝榮 （新任）
一億總活躍大臣：坂本哲志 （新任）
大阪世博擔當大臣：井上信治元（新設）
新內閣名單中，除了安倍胞弟岸信夫擔任防衛大臣外，受到矚目的還有數位大臣，是菅義偉在總裁選舉期間，提出要新創設的「數位廳」，目的在於整合各單位的數位與資通工作，擔任數位大臣的平井卓也是前科學技術大臣，不僅熟悉IT與網路，也是自民黨內數位化的重要角色。
【東京／綜合報導】根據日本媒體共同社報導指出，親台派的安倍晉三胞弟、眾議員岸信夫將擔任新內閣的防衛大臣，岸信夫過去就曾表示過期待日美台的安保，官房長官則由現任厚生勞動大臣加藤勝信接任，現任防衛大臣河野太郎則將接任總務大臣，副首相麻生太郎、外務大臣茂木敏充、奧運大臣橋本聖子則持續留任。
岸信夫過去曾擔任過外務副大臣、防衛大臣政務官，同時也是日本國會跨黨派組織日華議員懇談會的幹事長，對台灣非常友善，不僅每年參加代表處舉辦的國慶大會，日前李前總統逝世時，也到代表處悼念，更隨著前首相森喜朗一同赴台弔念。
菅義偉於昨天當選自民黨總裁，將於明天在國會接受指定成為新首相，菅義偉的新內閣中，將接任防衛大臣一職，另外現任副首相麻生太郎為安倍晉三重要內閣之一，為了穩固政權決定續任，外務大臣茂木敏充、奧運大臣橋本聖子也將留任，河野太郎則接任總務大臣，加藤勝信則接任官房長官。
【大阪／綜合報導】世界華人工商婦女企管協會日本關西分會九月十二日於大阪南海瑞士飯店舉行成立三周年慶祝晚會，大阪辦事處處長李世丙應邀出席，會中世華姐姊妹發揮多元才藝，載歌載舞，展現世華的團隊精神，最後會員大合唱「祈禱」，祝福疫情早日平息。
晚會現場搭起了有櫻花背景的浪漫舞台，今年為了配合防疫，晚會規模縮小舉行，座位間距也拉大。會長洪麗華致詞時表示，受到疫情影響，今年世華的活動相對減少，但是感謝會員姊妹們的支持，踴躍參與捐贈防疫物資的活動，為防疫做出貢獻。現在世華組織在網路上開辦許多工商學習課程，希望各位姊妹踴躍參加線上學習。
李世丙處長致詞表示，感謝世華日本關西分會在洪會長的帶領下，在疫情期間募集許多防疫物資，捐給關西各地區和醫療機關。雖然疫情衝擊了全世界的經濟，但是台灣不管在防疫和經濟的表現上都相當好；例如日本第二季的經濟成長率是負百分之二十七，美國第二季是負百分之三十幾，但是台灣第二季是約負百分之零點五左右，並且預計下半年將恢復正成長，全年的經濟成長率仍可望達百分之一點五，是亞洲四小龍之中表現最佳。
晚會中除了有豐盛的晚宴外，世華日本關西分會的姊妹們還花了兩個月，排練精彩的日本舞蹈，世華姊妹們穿著和服拿著櫻花翩翩起舞的曼妙舞姿，美不勝收。另外還有精彩的歌舞表演，晚會最後全體一起大合唱旅日歌手翁倩玉的成名曲 「祈禱」，祈福疫情早日平息，寓意深遠，十分感人，晚會在溫馨的氣氛下圓滿閉幕。
【千葉／綜合報導】2020日本千葉縣館山市第一回台灣學校作品展於九月十二日開幕。展出雲林縣蔦松藝術高中學生以館山為主題的創作等作品，以及嘉義市精忠國小版畫作品共55件，雖然處於疫情情間卻仍如期運送至館山市展出，同時也舉辦線上開幕式。
因受新冠肺炎疫情的影響，主辦單位日台文化藝術交流會與參展單位蔦松藝術高中、精忠國小的師生無法前往日本參加開幕活動，但是透過視訊方式舉辦線上開幕典禮。當日千葉縣館山市市長金丸謙一率隊出席與雲林縣縣長張麗善等縣政團隊、日台文化藝術交流會名譽會長林慧諭、日本台灣商會聯合總會會長陳五福、副總會長鍾幸昌以及兩校校長和師生等進行多方同步開幕典禮。
日台文化藝術交流會會長蔡欣珊致詞時表示，疫情期間能順利展出，除了感謝日本館山市觀光課與協辦單位各位的協助以外，也要感謝日本台灣商會聯合總會陳五福總會長和鐘幸昌副總會長的全力支持與贊助。希望展出作品的同時，能在世界面臨嚴峻疫情的當下，為日本帶來台灣學生們的活力與熱情。
館山市市長金丸謙一則表示，台灣美術科學生以館山為主題，創作了非常棒的作品。希望在新冠肺炎疫情穩定後能見到大家，一起加深促進日台的文化交流。
雲林縣長張麗善表示，藝術不但可以陶冶心靈，更是無國界的共通語言。感謝促成交流的所有相關人員，開啟新型態的國際文化交流活動管道。期盼蔦松藝術高中藝術作品傳達出的真、善、美，能撫慰安定人心，早日平安度過這次疫情危機。
日本台灣商會聯合總會陳五福總會長則提到，日本與台灣有深厚的歷史淵源，在文化背景有很多相同之處，希望透過這次的藝術交流，讓雙方了解彼此的文化，也能增進台日民間的感情。
【大阪／採訪報導】世界華人工商婦女企管協會日本關西分會為了讓姊妹們學習更多日本文化，於六月開始至八月中舉辦文化教室，學習日本和服的穿法和相關的美姿美儀，讓大家能在穿著和服出席公開場合時，也能展現出優雅美麗的風采。
世華日本關西分會會長洪麗華表示，世華日本關西分會的會員來自台灣各地，大家雖然旅日的時間長，但很多人都因為忙於工作和家務，不常有機會好好的學習日本傳統文化，因此藉由舉辦文化教室，推廣不同的體驗活動，讓世華姊妹們們對日本傳統文化的認識，進而能夠更融入日本社會。
和服在日本是廣為人知的服飾，在某些正式場合上，日本人也會穿和服出席，因此世華日本關西分會選擇了和服作為文化教室的第一堂課，除了練習和服的著裝技巧，也同時安排和服老師指導大家一些美姿美儀，讓會員們在出席公開場合時候能對自己的儀態更注意，展現出優雅美麗的風采。
洪會長也提到，這次學員一共有十名，大家都是利用週末抽空練習，課堂上面互相協助，課程結束後大家基本上都對著裝有更深刻的認識，從完全不懂也能彼此協助完成著裝，能看到大家有明顯的進步，讓她相當高興，這次的和服教室只是個開始，希望日後能準備更多豐富課程，讓姊妹們能夠在工作閒暇之餘也能透過學習增加更多生活樂趣。
【東京／採訪報導】華僑協會總會日本分會因為第二屆會長李懋鑌於今年六月仙逝，讓會長一職暫時空缺，為了維持會務持續運作，經會議決議後，由林育良接任第三屆會長，並於九月十四日在水道橋台南担仔麵舉行就任式，林會長也期許能發揮最大服務精神，拓展日本分會會務。
因為日本疫情尚未完全平息，為了確保眾人的健康，華僑協會總會日本分會第三屆會長就任式僅有核心幹部、執行部成員、顧問參加，簡單舉行交接儀式，駐日代表處僑務組組長謝延淙、副組長文君妃也出席見證，並交付僑務委員會委員長童振源的賀狀。
組長謝延淙表示，華僑協會總會日本分會雖然在日本成立時間不久，但是有名譽會長李維祥、已故李懋鑌會長的努力，接下來要請林育良會長繼續努力，做我們代表處的後盾，來協助我們推動僑務，今天是一個新的開始，我覺得林會長的決斷力、行動力都是有目共睹，相信今後的業務會蒸蒸日上。
名譽會長李維祥表示，當初李懋鑌會長接任後，雖然還處於生病中，但有好轉的情況，沒想到還是不幸離開人世，我希望第三屆會長林育良接任後，能夠繼續把華僑協會總會日本分會傳承下去，壯大會的規模。
會長林育良則表示，這次很遺憾因為疫情的關係，交接儀式無法擴大辦理，也對無法邀請的僑領、貴賓們致上歉意，華僑協會總會自民國三十一年成立以來，已歷經了八十個年頭，日本分會也在各界的支持下，於民國九十九年在東京成立，在已故的總招集人楊作洲的指導下，以及名譽會長李維祥、已故會長李懋鑌的領導下，會務運作發展順利。
林會長也提到，這次接下會長任務，感到責任重大，他會持續秉持協會的理念，支持中華民國、聯合海外僑胞互相合作，全力協助發展華僑事業，同時也會發揮最大的服務精神，拓展日本分會的會務。
交接儀式中，眾人也在名譽會長李維祥的帶領下，一同追悼仙逝的會長李懋鑌，同時也感謝最高顧問林學明發揮善心，代表日本分會捐贈紅外線體溫檢測儀器給日本各地，並由林顧問帶領乾杯儀式，為之後的餐會拉開序幕，眾人也利用難得的聚會聯繫感情，活動尾聲除了由資深顧問河道台負責閉幕詞，並帶領眾人一同高歌，為活動畫上圓滿句點。2020.09.14
【東京／綜合報導】因為現任日本首相安倍晉三於上個月宣布請辭，日本自民黨於今天下午舉行代替黨員大會的兩院議員總會，進行黨魁的補選，現任官房長官菅義偉獲得377票贏過前幹事長石破茂、政務調查會會長岸田文雄，後天將招開臨時國會指定菅義偉接替首相。
自民黨這次的總裁補選並未舉行黨員投票，而是採計參眾兩院黨籍議員投票，以及全日本四十七個都道府縣支部三張票的方式選出。菅義偉共獲得377票（議員288票、地方89票），岸田文雄則獲得89票（議員79票、地方10票）列居第二，過去被視為安倍的死對頭、選前民調稱高人氣的石破茂僅獲得68票（議員26票、地方42票），位居第三。
菅義偉在安倍第一次執政時，就曾擔任過總務大臣、地方分權改革大臣、郵政民營化擔當大臣，日本知名回饋地方的故鄉稅就是由他推出，後來安倍第二次執政後，除了擔任官房長官外，也身兼沖繩基地負擔減輕擔當大臣、北韓人質問題大臣，同時也是在位最久的官房長官。
菅義偉將於九月十六日在國會受指定接任首相一職，成為日本第99任首相，這次的選舉也因僅是補選，任期是延續安倍未完的任期，至明年九月為止。至後續是否會提前解散國會的問題也備受矚目，但選前菅義偉僅表態交由新首相決定，沒有特別表態。
【千葉／綜合報導】九月十二日至二十七日在日本千葉縣館山市，展出集結來自台灣雲林縣蔦松藝術高中及嘉義市精忠國小學生們的精采藝術創作品。本次參展作品共有55件，除了有以「館山」為主題的創作品，還包含各種不同創作技法與元素，如：人物素描、臨摹、水彩風景等，全都來自雲林蔦松藝術高中美術科的創作和嘉義精忠國小學生們的版畫創作。
位於雲林縣的蔦松藝術高中，以傳承古典藝術為宗旨，在實驗教育的體系上不曾因任何的困難或限制而退縮，校長張凱瑞身負復興古典藝術的使命，帶著學校不斷往前，認同蔦松藝術高中辦學理念的家長會童郁茹會長也一起作為最堅強的後盾全力支持這次的創作展到日本展出，期望讓台灣因有蔦松藝術高中的助力成為世界古典藝術的亮點。
為了這次在日本千葉縣館山市的創作展，蔦松藝術高中美術科主任李園與老師們特別指導了10位來自不同年級的學生以館山市為主題，創作出他們心中最有特色的一景，例如學生李品萱的「伏姬出城」作品結合了館山知名的城山公園與伏姬故事，用色鮮明、人物生動，充滿了想像力與創造力，加深了本次創作展與館山市的連結。
而嘉義市精忠國小是僅有243位學生的小學校，但校長楊勛凱的教育理念「定向世界、全球移動」不因學生的人數多寡有所改變。楊校長表示，雖然這群孩子只是小學生，但作品富有的活力與想像力卻是無遠弗屆，希望未來孩子都能發光發亮與國際接軌。
此次創作展能順利舉行，是由日台文化藝術交流會名譽會長林慧諭努力促成。林名譽會長也表示，很感謝館山市市長金丸謙一的努力推展台灣觀光，因此不斷商談、規劃，最終排除萬難為台灣的孩子在日本舉辦美術創作品展覽，讓藝術的苗能夠受到來自世界的養分而茁壯。
但因為展出的兩校都是公立學校，籌措參展經費其實並不容易，日台文化藝術交流會蔡欣珊會長將此次參展的困難與日本台灣商會聯合總會總會長陳五福以及日本千葉台灣商會會長鍾幸昌討論後，陳總會長與鍾會長慷慨解囊，才能讓作品能夠如期的寄送到日本館山市順利展出。
希望國際看見台灣學生們努力的成果與無窮的藝術創造力，是日台文化藝術交流會的宗旨之一，也是蔦松藝術高中和精忠國小的每一位師生們以及為這次創作展付出的所有單位最大的願望，讓世界看見台灣藝術的豐碩成果，也希望藉由台灣學生們的作品，能在疫情當下為日本帶來學生們的活力與熱情。
