台湾映画祭上映実行委員会が主催し、台北駐福岡経済文化辦事處などが後援する「台湾映画祭」が9月15日～20日の日程で、福岡アジア美術館で開催した。

これは福岡市の「アジアフォーカス・福岡国際映画祭」の関連企画として行われるもので、上映されるのは「太陽の子」、「欠けてる一族」、「天空からの招待状」、「若葉のころ」、「湾生回家」、「ラブシックLOVESICK」の６作品。

国内初上映、九州初上映のものが多いだけに、見逃しのないように毎日３作品づつ上映し、どの作品も期間中２日に一度は観賞機会があるように配慮されている。

初日の15日には、まず「太陽の子」が上映された後、オープニングセレモニーが行われた。

主催者を代表して最初に挨拶に立った毎日新聞西部本社・広告事業局長の牧埜敦司氏は、まず台湾映画祭が今年7回目を迎えるなど、長く続いてきたことに対して関係者の努力と応援を頂いている人々への謝意を表した。また、我が国で映画の撮影地を訪れることが最近のブームになっていることに触れ、今回の観賞で台湾の風土、魅力を感じていただき、ぜひ台湾を訪問し、友好、親善を深めて欲しいと述べた。

次いで台北駐福岡経済文化辦事處の 戎 義俊處長が、セレモニーの前に上映された「太陽の子」の観賞中に何度も目頭を拭ったことを話した。同氏が花蓮で過ごした小学校時代には台湾人は自分だけで、周りはすべて先住民族だったことを振り返り、当時の友人の思い出と展開される映画のストーリーに何年ぶりかで涙を流したと述べ、感動の余韻を残しながら挨拶をした。

小学生の頃、父親の仕事の関係で毎週のように２～３本の映画を見たこと。映画を見て自然な形で自分の視野や度量を広げ、学校では教わらない、人生にとって大切な事を学ぶことが出来たこと。今もスクリーンの前に座ると、小学生に戻ったように胸がワクワクすることなど、自分と映画のかかわりを伝えながら、７回目を迎えた「台湾映画祭」の上映作品を通じて、台湾の文化、風土、習慣などに触れ、台湾に興味を持ち、台湾のファンになって頂ければ有り難いと述べた。

更に、これを機に福岡からわずか２時間の台湾を訪問し、映画のシーンを体感して貰えれば、台湾への認識がいっそう深まり、映画祭の役割の１つである日台友好関係深化の橋渡しが実現できるものと確信しており、そのためにも、この映画祭が永続発展することを祈念すると締めくくった。

「欠けてる一族」を製作して映画祭に出席した 江豐宏監督と 黃宥驊プロデューサーは、作品のポスターを前にして、現在の台湾人が陥っている「早く早くと急がせるスピード重視」や「儲かりさえすればよいとする利益優先」に疑問を投げかけたいと話し、「人々の心の欠けているところをどうしたら埋められ、人間同士が癒されるかを考えるきっかけになることを願っている」と述べた。

　有亞洲文官培訓所之稱的日本國立政策研究大學院大學（ＧＲＩＰＳ）研究員於９月７日至駐日代表處進行拜會，由教育組組長林世英接待並向學員針對台灣的新南向政策進行解說。

　國立政策研究大學院大學是強調跨國性行政政策研究的學術單位，提供全球目前於公部門服務的青年公務員跨領域課程，培養學生國際性行政政策多元視野及觀點。此次則有來自越南、印尼、菲律賓、德國、蒙古、南韓、巴基斯坦、馬爾地夫和日本等國的研究員，共３０人進行參訪。

　林世英在會中先介紹台灣留學海外的趨勢，談及台日間高中生國際教育旅行現況，於２０１５年交流人次已超過３萬人次，期待近５年內能超過６萬人，接著則對日前行政院於９月５日宣布正式啟動的「新南向政策」進行說明，林世英表示政府明年將編列４２億元新台幣的預算來推動，目前台灣與紐西蘭和新加坡等國已簽署新的投保協定，未來則將檢討與印尼、菲律賓和泰國等國簽署新的投保協定，以強化經濟合作和提高對台商的保障。推動新南向政策方面，未來將建立與東協１０國、南亞６國及紐澳等國家更緊密的共贏合作模式和「經濟共同體」意識。經濟合作方面，經濟部也將編列１５億元的預算，在產業鏈結輔導潛力廠商，結合民間企業成立創新技術平台。

　針對新南向政策，會中則有學員提問表示擔心是否會影響到台日間的交流預算，或是未來有更多台灣學子到印尼留學或實習時，是否有特別關注的重點課程等問題，對此，林世英則表示台日間的交流預算不僅不會受到影響，台灣反而需要向日本取經學習向東協國家招生及交流的問題，至於在關注的重點課程上，林世英表示東協國家天然資源豐富，而台灣在科技應用方面則有卓越的發展，因此在農業科技和自然資源利用相關領域，雙方有很大的成長空間。

　此次隨團拜訪駐日代表處，擔任口譯的ＧＲＩＰＳ科技政策中心博士黃俊揚表示ＧＲＩＰＳ一年約有超過３０００人次的東南亞中高階層官員受訓，可以說是協助台灣推動新南向政策的最佳施力點，在日本不斷重視東協及印度等國的社會發展和科技連結之際，台灣或許更該考慮新南向政策若從日本深入，將可獲得更大、更具體、更全面的效果。（２０１６／０９／１４　２０：４２）

日本と台湾の“雅楽”が共演する公演「唐楽饗宴」が９月１２日、銀座ブロッサム中央会館で行われた。同公演は１部では日本の真言宗豊山派に所属する「豊山雅楽会」、２部では台湾の「台南市南聲社（以下：南聲社）」がそれぞれ伝統的な雅楽を奏で、観客は日台雅楽の比較を楽しんだ。

主催の日本台湾芸術文化センターの鍋島吉朗氏によると、日台の雅楽会が同じ舞台で公演を行うのは同公演が初の試み。また、南聲社が日本公演を行うのも今回が初めて。

今回豊山雅楽会が演奏したのは、古代、仏教や宮中の儀礼の中で演奏された古代の慣例に倣った「五常楽急」、「平調音取」、「林歌」など。また、南聲社側は、恋愛について歌っている「紗窗外」、「共君斷約」など５曲だった。楽器の音色や装飾も日台でそれぞれ特色があり、１回で２つの公演を観たかのように充実した内容だった。

南聲社の魏麗珍総幹事は、「今回初めて生で日本の雅楽を聞いた。台湾と日本は異なる雅楽ではあるが、同じ“禅”と“静”の部分を感じた。お互いに伝統を継承する事は一番大切。今後も機会があれば日本で公演していきたい」と話した。

一方、公演を観賞した真言宗豊山派総本山長谷寺東京出張所の小林観秀主事は、「異なる雅楽でも、元は同じものなのではないかと感じた。同じものから枝分かれして出来た音楽であるという事を来場者の方にもわかってもらえただろう」と述べ、関係者らもお互いの雅楽に親近感を深める機会となっていた。

鍋島さんは、「日本で生まれ育った台湾人の皆さんをはじめ、雅楽を知らない人たちに雅楽とはどういうものなのか伝えたいと思い開催した。今後は台湾で日本の雅楽公演も企画したいと思っている」と述べ、今後も続けて日台の文化交流を促進させていくとした。

なお、観客からは、「同じような楽器もあって面白かった」、「台湾側の雅楽には楽譜が無いことにも驚いた」、「同じ舞台で異なる雅楽が聞けるという機会も素晴らしい」というコメントがあり、一人一人の観客の心にも響く公演となっていた。