大阪中華總會於6月12日舉辦103年度會員大會，40多名會員出席參加。全體向國父國旗行禮後，會員大會正式開始。
會長洪勝信感謝大家百忙中撥冗出席，接著表示戰後由華僑先賢所成立大阪中華總會是前人辛苦經營的心血結晶，延續至今日得以為僑民服務。洪會長說明，基於僑團歸國活動考量，此次選派理事有三分之二能講中文或台灣話，相信有助推展今後的僑務工作。
副會長蔡伸雄介紹理監事後，副會長黃律人行會務報告，並由副會長顏陳誼修做財務報告，會員針對會務踴躍提問。駐大阪辦事處處長蔡明耀因公務不克出席，由僑務組長陳敏永代表到場致意。陳組長推崇大阪中華總會少數歷史悠久的僑團，平日支持政府、熱心台日交流、為提升僑民福祉不虞遺力，感謝大阪中華總會無私的奉獻與付出。
最後副會長郭重信在閉幕詞中重申，大阪中華總會在會長洪勝信帶領下，理監事齊心將繼續為僑界盡心力。一年一度會員大會於熱烈掌聲中圓滿落幕。
長榮航空自６月１７日起新增桃園─那霸航線，首航當天由長榮航空副總經理聶健華帶領隨團採訪的台灣媒體和旅行業業者，一同抵達沖繩，受到熱烈的歡迎，駐那霸辦事處處長蘇啟誠表示期待藉此機會也可以增加沖繩民眾前往台灣觀光旅遊的人數。
長榮航空開設桃園─那霸航線，是長榮航空在日本經營的第１１個航點，開航初期預計每天往返１個班次，長榮航空副總經理聶健華表示沖繩觀光資源豐富，是台灣觀光客最愛的旅遊地點之一，開航初期每天往返僅有１個班次，期待近期內可以增班。沖繩縣知事仲井真弘多表示過去曾多次訪台遊說長榮航空開設台沖之間的航線，而今得以實現感到相當開心，希望可以進而擴大雙方人員的互訪，增進友好情誼。駐那霸辦事處處長蘇啟誠則提到台沖距離僅６３０公里，雙方在觀光、經貿、農業、文化等領域交流頻繁，包括中華航空、復興航空、樂桃航空和長榮航空皆相繼開航，讓台灣和沖繩兩地間的往來更加便捷。蘇啟誠也指出去年訪沖的外國旅客中，台灣旅客便占約４成，達２５餘萬人，今年１至４月訪沖台灣旅客更較去年同期增加４成，在長榮航空加入後，今後的人員互訪增加可期。
當天晚上，沖繩觀光會議局則舉辦長榮航空首航酒會，邀請隨團採訪的媒體、旅行業業者和當地工商、觀光、飯店等業界人士與會交流，聶健華在晚會上呼籲沖繩民眾可利用航班到台觀光或在台轉機前往其他國家，蘇啟誠則提到由於受限於那霸機場調度，目前長榮航空那霸航線自桃園起飛的時間為早上６點４５分，相當早不太方便，希望沖繩方面可以協助調整改善航班的時段。
福岡県内の観光や経済業界など約２０の中小企業で成る「一般社団法人・九州日台経済文化交流院」の発足パーティが福岡市で開催された。交流院は九州と台湾の経済と文化を融合した活動を深めることを目的に設立された。
名誉顧問に台北駐福岡経済文化弁事処の戎義俊処長、相談役として久留米大学経済学部の大矢野栄次教授、会長は柳川市の観光会社・大東エンタープライズ社長の・工藤徹氏が務める。
式典では会長に就任した工藤徹氏が「ご協力いただいた皆様に感謝したい。民間レベルでの相互理解に尽くし、経済、文化、青少年の交流など様々な面で、九州と台湾の交流が発展するよう努力したい」と挨拶した。
台北駐福岡経済文化弁事処の戎義俊処長は「過去６０年間で、日本企業の台湾に対する投資件数は最も多く、経済交流無しに両国は語れない。台湾は世界一の親日国家で、日本と台湾の交流も年々親密になっている。２０１１年に『台日投資協議』に合意して以降、日本企業の投資は記録的に増えている。観光面でも、台湾人が九州に訪れるケースも増えており、今後も九州各地の知名度向上が必要だ。九州日台経済文化交流院の設立が九州地域と台湾経済界との起爆剤になることを期待している。我々も様々な活動の交流の手助けをしたい」と述べた。
九州経済産業局の星野雄一国際部長は「MOUやMRAを通して、日本の台湾企業の交流はさらに盛んになっている。中小企業の提携の架け橋として、今後の会の発展と、九州と台湾の更なる交流に向けて、尽力したい」と抱負を語った。同院は、今後、台湾での福岡や九州の観光誘致活動も行うほか、経済交流団を作り台湾への訪問を行う予定としている。
台湾の４年制大学への留学を促進している台湾留学サポートセンターによる「台湾の大学への留学進学説明会」が６月１５日、川口市立川口高校(以下：川口高校)にて開催された。同会には川口高校・木田一彦校長や川口高校の生徒や保護者、高校教育関係者ら、計２２人が参加し台湾の４年制大学への留学について理解を深めた。台湾留学サポートセンターが公立高等学校を会場に説明会を行うのは初めてのことである。
同会では台湾留学サポートセンターの安蒜順子センター長が日本経済の現状をもとに、台湾の４年制大学に進学することによる将来的なメリットなどを説明。安蒜センター長によると、台湾はアジアのゲートウエーなのだという。台湾の大学には在学中に他国への留学が可能となる“ダブルディグリー（デュアルディグリー）”制度も充実しているため、日本の高校生は台湾を使って世界に羽ばたくチャンスとなる。また、台湾の教育はかなり進んでおり、学校施設も充実している。中国語と英語で授業をする大学もあるので、トリリンガルも夢ではない。グローバル化が進む今、英語だけでなくこれからは中国語も必要だということを安蒜センター長は声を大にして生徒らに呼びかけていた。
木田校長は「この度は安蒜さんより熱心な呼びかけがあり、開催に至りました。本校は世界の檜舞台で活躍できる人材育成を目指しています。本校の生徒や保護者の方に進路指導の一環として、情報提供の場を設けたいと考え、この度同説明会の開催をお受けしました。参加者の皆様の進路選択肢の１つにしていただければ幸いです」と述べた。
また、川口高校１年生の井上涼さんは「私は将来、デザインや服飾の道を進みたいと思っています。この道で世界的に活躍するためには語学力が必要不可欠なので、留学に興味があり、この説明会に参加しました。お話を聞いた今は台湾留学をしたい気持ちとしたくない気持ちが半々です。確かに台湾留学は魅力的だと思いますが、自分に出来るのかという不安がある。今は１年生なので高校の勉強を頑張り、今回のお話は進路選択の1つとして参考にしたい」と話した。
なお、木田校長は平成２２年１月、埼玉県の県公立高校で、初めて海外修学旅行（台湾）を実現。台湾政府より「２０１２ツーリズムフェスティバルアワード 台湾観光貢献賞」を贈られた実績を持つ。「今後も機会さえあれば修学旅行や、その他の日台交流も行っていきたいと思う」(木田校長)
日本統治時代の1932年（昭和7年）に南台湾で初の百貨店として開業し、日本の敗戦により廃業していた“林百貨店”が６月１４日、待望のリニューアルオープンを迎えた。この日は和服や昔の学生服姿の若者らが店頭前をパレード。創業者“故・林方一氏”の子孫らや台南市の市長である賴清德氏も足を運んだ。
台南の林百貨店は当時、台北の菊元百貨店や高雄の吉井百貨店と並ぶ三大百貨店の1つで“モダン”の代表であった。後に菊元百貨店と吉井百貨店が取り壊され、林百貨店だけが残ったため、台南市の市指定史跡となった。林百貨店は敗戦で廃業した後、製塩会社や軍施設として使用され、８６年以降は放置されていた。これを台南市政府がこのほど、約８千万台湾ドル（約２億７千万円）を投じて復元するに至った。
賴市長は「各界の皆さんの支持や助けのもと、今日という歴史的な１日を迎える事が出来たことに心より感謝する。林百貨店が台南の新たな観光スポットとなり、台南が未来の文化的観光の聖地になる事を祈る」と述べた。
また、オープン前の6月１１日にはメディア向けに記者会を行った。同会には賴市長、林百貨店に当時使われていた棚を寄付した李建畿氏、林百貨店を経営する高青開発創設者・楊青峰董事長、文化局・葉澤山局長、高青時尚・陳慧姝社長、郭國文市議員、中西区・黎燕玉区長などが参加。
「当時、私の両親は２人とも林百貨店で働いていた。そして自由に恋愛をし、結婚した。当時の社会風潮は解放的だったのだ。この度、両親が働いていた頃に使用していた棚を林百貨店に“里帰り”させることができ、大変うれしく思う。多くの人にこの林百貨店の歴史的風貌を見て頂きたい」(李建畿氏)
リニューアルした林百貨のビルは５階建て（一部６階）で左右対称のアールデコ様式。南部で最初に設置されたエレベーターも復元された。“台南生活”が主題となっており、各階では台南をテーマにした雑貨や、台南の特産品、農産物などを販売し、台南市の文化的魅力を発信している。他には洋風レストランや展望室などを設備。初期のモダンな雰囲気を楽しむ事が出来る。
為促進國際教育交流，教育部政務次長黃碧端率領教育部國際及兩岸教育司司長楊敏玲、財團法人高等教育國際合作基金會執行長陳惠美和多位大學校長，出席參與６月１１日至１４日在橫濱舉辦的「國際大學校長協會２０１４年橫濱年會」，期間特別抽空拜訪橫濱中華學院，關心僑教的發展。
駐橫濱辦事處處長粘信士於１３日安排宴請教育部政務次長黃碧端一行人，並造訪橫濱中華學院，包括駐日代表處教育組組長林文通、副組長林世英和橫濱中華學院校長馮彥國等人亦隨行陪同。粘信士表示橫濱中華學院歷史悠久，但部分校舍老舊，有重建的必要，因此希望中央政府各機關可以提供經費補助，此外他也提到為吸引海外優秀學子返台升學，盼相關部會可以考慮放寬僑生回台升學的限制，對此，黃碧端表示吸引優秀人才返台就讀符合國家教育政策方針，因此將請主管機關進一步研議。
會後，粘信士則陪同黃碧端等人參訪橫濱中華學院，由該校理事長林訓一簡單介紹近期該校與台灣教育機關之間的交流情形，校長馮彥國則簡報校務近況和未來展望，黃碧端也在會中提供相關意見，稍後並和學生進行互動，與僑校師生進行交流。
世界各国の若きクリエイター達が無限の可能性を秘めた映像の世界を日本に紹介するための祭典「SHORT SHORT FILM FESTIVAL & ASIA 2014」(会期：5月３０日~６月１５日)は今年も「台湾・高雄映画祭」とコラボレーションし、「コーヒーの嘘」、「シラヤ族を探して」、「ブラウン管の世界」、「ハッピー通り」、「孤独の桟橋」のショートムービー５作品を上映。コラボレーションは今年で４回目となる。
6月6日にはラフォーレミュージアム原宿に「コーヒーと嘘」のJohn Hsu監督と主演女優Han Linさん、高雄映画祭のスタッフが来場し、ショートムービー上演後、質問コーナーなどを催して観客と交流を図った。
コーヒーの嘘の内容は、主人公のジェームズは毎日おいしいコーヒーと可愛い店員がいる行きつけのカフェに通い、完璧に幸福な日常を過ごしていたが、それが実はCMの世界、つまり偽りの世界だったという奇想天外なストーリー。
John Hsu監督は「いつも現実とはかけ離れた完璧な世界を提示する広告のあり方を皮肉る視点を大切に残していった作品だ。この作品を見た台湾の広告作成者や出演者はこの皮肉を面白がり、楽しんでくれた。日本は台湾と文化が近い為、共感出来ると思う。機会があれば日本でも映画を撮ってみたい」と述べた。
主演女優のHan Linさんは、「コメディーを演じるのは初めてだがリラックスして演じることが出来た。この作品では本来の自分を７０％くらい表現できたと思う。今後このようなコメディーも演じていきたい」と話した。
John Hsu監督は1981年台北生まれ。2005年にTV映画デビュー作“Real Online”で金鐘奨を受賞。仮想現実、デジタル文化、ビデオゲーム、コメディー/SFといった分野に興味を持ち、CG作品制作グループAFK PL@YERS設立者の一人でもある。
連年為日本３１１震災罹難者舉行慰靈祭的日本大道院純陽宮，於６月１５日至１７日一連三天，再次和中華無極道脈玄門道脈聖事會、中華玄門總會以及中華玄門法師總會等單位，一同舉辦東日本大震災慰靈祭暨祈安賜福大法會，由法事大總理莊文勤率領玄門法師和超過百位信徒抵日參加法會。
１５日當天，在玄門法師的帶領下，信徒們依循進行迎神和環佛七星灌佛儀式，在法事大總理莊文勤等人的帶領下，現場信眾３次繞著會場祈福，隨後則進行拔薦引魂等儀式，為３１１震災的罹難者慰靈。
連續３年參加法會的駐日代表處僑務組組長趙雲華除了感謝許多從台灣專程到日本參加法會的信眾之外，他也提到希望可以透過３天的法會為在日台灣僑民和日本國民祈求平安。法事執行大總理許景明則表示法會期間皆有安排早、午、晚課，讓大家可以聽經聞法，另外也透過超拔祖先和未被安奉的靈魂誦經禮贊，希望可以讓地方更安寧。許景明也提到今年為東日本震災的罹難者所做的法會是第４年，進入第２科（註：１科為３年），因此明後年也將持續為日本震災罹難者祈福。莊文勤盼能透過這樣的法會活動，撫慰在地僑民的思鄉心情，因此他表示回台灣後會建議法門，加強對在日僑民的聯繫，希望法會的舉行能為僑民帶來心靈的安慰。
デパートなどの内装の一括受注などを行うデザイン会社、ユニオンアートジャパンコーポレーション（廣川啓智社長《日台商工交流会・会長》）はこのほど、大阪市中央区に新社屋を落成。新社屋の８階には約30名での会議が可能な関西国際交流センターを設け、台湾の駐大阪の各華僑団体、及び台湾の各協会の会議、台湾企業と日本企業の交流の際は事前に予約をすれば無償で会議室を提供していくという。
廣川社長は「関西だけでなく日本全国の華僑団体や日本と台湾の企業・団体の打ち合わせ、会議を開催する際は是非この会議場を利用して欲しい。現状、このような団体は会議の際にホテルなどの有料スペースを使用している。その負担を減らす為にも、皆様に気兼ねなくこの場所を御利用頂き、日本と台湾を結ぶ交流の場になって欲しいと願っている。これが１つの社会貢献になればと思う」と述べている。
また、新社屋落成を受けた記念の落成式が5月12日(月)、新社屋にて執り行われた。同式典には台北駐大阪経済文化辦事處・蔡明耀総領事、衆議院議院・竹本直一氏、大阪府議会議員・冨田健治氏、中華民國留日大阪中華総会・蔡伸雄副会長、及び台湾貿易センター 大阪事務所・劉慧明課長など、計約40名近くが出席。なお台北駐日経済文化辦事處・沈斯淳代表からはお祝いの花が贈られた。
新社屋は大阪の中心部で大手企業が集まるエリアに位置し、海外と日本国内の見本市、交流会も盛んに開催されるマイドーム大阪に近いこともあり賑やかな場所である。また、地下１階、地上９階建てのビルとなっている。既に８階の関西国際交流センターには、日本の各団体から会議室使用の申し込みが来ている。
関西国際交流センターの会議室事前予約の連絡先（土日祝日休み）
▽日台商交流会▽
住所：大阪市中央区常盤町1-2-12ユニオン谷町ビル
TEL: 06-6945-0900
FAX: 06-6945-0300
台湾・高雄に本社を構える兆光實業有限会社（CHOKO CO., LTD.）【以下:CHOKO】はこのほど日本での市場拡大を目指す方針を明らかにし、手始めとして６月１０日から１３日まで東京ビックサイトで開催されたアジア最大級を誇る食の技術の総合トレードショー「FOOMA JAPAN 2014」に初めて出展。即売と輸入代理店の募集を呼びかけた。
CHOKOはセラミックスの原料や蒸し器などを取り扱う貿易会社であり、主に東南アジアへ輸出入を盛んに行っている。取り扱う商品のなかでもSUPER-SAVER蒸し器は台湾の蒸し器マーケットでシェア６０％以上を締めており、多くのホテルやレストランなどで使用されている。同展にはそのSUPER-SAVER蒸し器を展示。同蒸し器を日本に持って来ること自体も初めてとなる。
CHOKO社長・賴佩芬さんは「この度はこの蒸し器の輸入代理店を探す事が大きな目標だ。輸入代理店があれば日本のお客様により良いサービスをする事が出来る。また、この蒸し器は他社の蒸し器に比べてガス消費量が最大で９０％カット出来るため、コストとCO2を削減することが可能である。この蒸し器で地球環境改善にも貢献したい」と述べた。
初日、CHOKOのブースには中華料理を取り扱う関係者の姿が多く見られた。より良い食品機材を探す中国の食堂経営者を引き連れて来た北京のCIT株式会社営業総括マネージャー 趙衛東さんは「中国でも同じような蒸し器を使用しているが、エネルギーやガスの使用量が嵩むし、床が水浸しになってしまうという問題点がある。それに比べてCHOKOの蒸し器は最大で９０％もコストやエネルギーを削減する事が出来るという事で大変興味深い商品であった。北京に帰り、我々の食堂で必要台数を計算し、購入の方向で前向きに検討する」と述べた。
CHOKOの取り扱う蒸し器は、今までに３回改良を行い現在の自動給水機能や火力自動調整機能、そして優れた保温力を実現。また、台湾・日本・中国・アメリカ・イギリス・アーストラリアで特許を取得している。
