日本知名網路動畫網站ｎｉｃｏｎｉｃｏ（原名為ニコニコ動画），於４月２６和２７日在日本幕張舉辦ｎｉｃｏｎｉｃｏ超會議３，根據主辦單位表示，兩天總計吸引超過１２萬名民眾到場參加，網路上更有超過７５９萬名網友透過實況轉播參與活動。

　ｎｉｃｏｎｉｃｏ動畫網站的特色是一般人也可提供動畫內容，成為動畫轉播主，供觀賞者在網站上觀賞，且觀賞者可同時以上字幕的方式留言在影片上，讓網路上的觀賞者可以互相引起共鳴，而台灣則於２００７年開始推出中文版的ｎｉｃｏｎｉｃｏ動畫，像今年３月台灣發生太陽花學運時，日本網友即透過ｎｉｃｏｎｉｃｏ網站的直播同步獲得學運的最新資訊。

　日前舉辦的ｎｉｃｏｎｉｃｏ超會議３上，首次有日本相撲協會推出「大相撲！超會議場所」，包括白鵬和日馬富士等橫綱力士在現場對戰，吸引許多民眾觀戰。白鵬也表示在ｎｉｃｏｎｉｃｏ超會議上的巡業是一種全新的嘗試，希望可以讓更多年輕人藉此機會認識到相撲文化。另外，包括企業、政黨、自衛隊等單位也紛紛在現場設攤位，就是希望可以吸引年輕人的注意，日前舉辦的ｎｉｃｏｎｉｃｏ超會議３上，首次有日本相撲協會推出「大相撲！超會議場所」，包括白鵬和日馬富士等橫綱力士在現場對戰，吸引許多民眾觀戰。白鵬也表示在ｎｉｃｏｎｉｃｏ超會議上的巡業是一種全新的嘗試，希望可以讓更多年輕人藉此機會認識到相撲文化。另外，包括企業、政黨、自衛隊等單位也紛紛在現場設攤位，就是希望可以吸引年輕人的注意。此外，這次ｎｉｃｏｎｉｃｏ超會議也首次設有國際交流企劃，由超會議現場的「超你好台灣」攤位（原名為超ニイハオ台湾）和台灣會場一同連線，讓台日網友可以現場透過網路進行交流，攤位還有視訊握手機器讓台日網友可以隔空握手，活動第１天到現場和民眾互動的日本首相安倍晉三 便特地到台灣的攤位和台灣的民眾表達３年前台灣民眾對日本３１１震災援助的謝意，同時告訴大家台灣是日本重要的夥伴。

　２７日當天則有代表台灣的吉祥物「台灣達」和大家互動，岩手縣知事達增拓也則特地到「超你好台灣」攤位和台灣網友交流，會後接受採訪時則表示岩手縣從４月開始有中華航空的定期包機往來花卷機場和桃園機場，希望之後有機會發展成定期航線，進而促進台灣與岩手縣的交流，另外，達增也提到可以透過ｎｉｃｏｎｉｃｏ的直播和台灣網友互動，感到很開心，希望台灣與岩手縣的交流更加密切，也希望自己的中文可以愈說愈好。

日本、台湾両国で活躍する台湾人カメラマンと台湾人書道家がコラボした展示会が、５月１５日、福岡アジア美術館で開幕する（主催／九州台日文化交流会、協賛／西日本国際財団、後援／台北駐福岡経済文化弁事処、台湾貿易センター福岡事務所、中華航空）。台湾人カメラマン・張文燦氏は、これまで日本、台湾で様々な写真や映像を撮影してきた。書道の陳世憲氏は、芸術家として台湾内外から高い評価を受けている。日本、台湾の両国で展示会を開催しているという張文燦氏は、今回、台湾で撮影した写真を中心に発表する。「今回のメインテーマは『家の中』。台湾の家の中を多く撮影し、日本の屋内との『比較』を表現したい。この作品展を通じて、多くの日本人に『台湾の文化』にも興味を持ってもらい、足を運んでいただければ」と話している。

「陳世憲書道・張文燦写真二人展〜燦線」

会場／福岡アジア美術館８階交流ギャラリー

（福岡市博多区下川端３−１）

期間／５月１５日（木）〜２０日（火）

午前１０時〜午後８時（最終日午後５時まで）

主催／九州台日文化交流会

協賛／西日本国際財団

後援／台北駐福岡経済文化弁事処、台湾貿易センター福岡事務所、中華航空

于右任の逝去50周年を記念して開催される「逝世50周年記念于右任回顧展」のオープニング式典が4月23日、東京芸術劇場5階展示ギャラリー入り口前ホールにて行われた。同式典には台北駐日経済文化代表処・沈斯淳代表や交流協会・小松道彦総務部長、中華海峡両岸文化資産交流促進会・王水衷名誉理事長、ユーキャン・品川惠保会長などが参列。

「逝世50周年記念于右任回顧展」の会期は4月23日～4月27日、主催は美術新聞社、台北駐日経済文化代表処、台湾文化部、国立歴史博物館。ギャラリー内には歴史博物館と促進会、そして于右任の息子さんから提供された于右任の書道作品が83点、肖像画１点、計84点の選び抜かれた于右任代表作品が年代順に展示されていた。中には台湾に先がけ日本で公開する作品もある。

美術新聞社・萱原晋社長に同展開催の目的を聞くと、「中国や韓国の一部で簡体字ではない、成り立ちがしっかりと読み取れる“漢字”が再び重要視されてきている今、振り返ってみれば20世紀には于右任という巨匠がいた。ところが于右任は日本ではあまり評価されていないし、認知度も低い。于右任の代表作ばかりを集めたこの回顧展を通じて日本の皆さんにも于右任の評価を高めて頂きたいと思い企画した」と話した。

また、式典後には回顧展鑑賞や、張炳煌教授による記念講演「于右任の人と書」、杭迫柏樹氏・江口大象氏・張炳煌教授による記念鼎談「于右任の書について」、そして記念レセプションが行われた。回顧展鑑賞では沈斯淳代表が歷史博物館展覧組の蔡耀慶氏らにより説明を受けながらギャラリー内を1周し于右任への理解を深めた。

沈斯淳代表は挨拶として「100年前、于右任先生は清朝末期の動乱を避けて東京に住んだ経験があり、それが日本に対する特別な思いの源になっている。この度の回顧展を通して日本の方々に台湾で守り伝えられてきた書道芸術についての理解を深め、互いに切磋琢磨し、書道芸術交流を推進し、台日文化交流がより一層深く、親密になることを心より祈念している」と述べた。

また、蔡耀慶氏は回顧展鑑賞後、「于右任の息子さんからの提供作品の中には于右任が台湾に来た後、34歳の誕生日に息子と妻に残した詩などもある。今回展示されている于右任の草書からは時代の変化を読み取ることも出来る」と述べた。

　今年適逢于右任逝世５０周年，台灣文化部、駐日代表處、日本美術新聞社與國立歷史博物館共同合作，於４月２３日起至２７日在東京藝術劇場舉辦「于右任逝世五十週年紀念回顧展」，展出由國立歷史博物館和中華海峽兩岸文化資產交流促進會提供的８４件于右任早、中、晚期的書法作品，盼能透過書法藝術促進台日文化交流。

　２３日的開幕剪綵儀式上，包括駐日代表處代表沈斯淳、日本交流協會總務部長小松道彥、中華海峽兩岸文化資產交流促進會名譽理事長王水衷和中華民國書學會會長張炳煌、Ｕ ＣＡＮ社長品川惠保和美術新聞社社長萱原晉等人皆出席參加，現場也有許多喜愛書法的日本民眾入場欣賞。

　沈斯淳致詞時提到于右任曾旅居東京，與日本有特殊的歷史淵源，而今在日本有不少書法家對于右任的的書法深具研究，並經常舉辦書法文化推廣活動，因此他希望透過這次的回顧展，可以讓日本民眾更加了解到台灣的傳統書法藝術，進而促進台日雙方的交流，讓彼此在文化領域上的往來可以更上一層樓。中華海峽兩岸文化資產交流促進會名譽理事長王水衷則表示于右任留給後代的不只是他的書法瑰寶，更在於他對書法藝術的推動與貢獻，而王水衷也引用一幅在現場展出的作品內文「為天地立心、為生民立命、為往聖繼絕學、為萬世開太平」的內容，作為描述于右任一生行誼的寫照。

　開幕後，沈斯淳在張炳煌、王水衷和歷史博物館展覽組研究員蔡耀慶的陪同下，一邊聆聽解說一邊欣賞于右任在早、中、晚期的書法作品，蔡耀慶也提到這次參展的作品中許多是由于右任的兒子捐贈給歷史博物館，這是第一次在公眾面前展出。當天主辦單位也另外安排台灣書法大師張炳煌演講，並和兩位日本書法界的重要人士一起暢談台日書法文化交流和于右任生平及書法成就。

　蔡耀慶表示這次可以說是比較全面性地回顧于右任書法發展的展覽，從展出的家傳作品中，可以了解到于右任還沒到台灣前的書法面貌是以魏碑為主，加上行書的形象，另外在促進會提供的作品中，一幅于右任在１８年寫的大對聯，磅礡的氣勢可以看到他早期的雄強的面貌。蔡耀慶也強調面對于右任的作品，不單單是看他的書法表現，也可以看到一個時代巨人如何在這個時代裡面表現出他傑出的作為，透過書法看到一個時代的轉變。

　台灣人氣搖滾樂團五月天創下首例，為日本富士電視台的電視劇《Ｂｉｔｔｅｒ　Ｂｌｏｏｄ》演唱主題曲《Ｄｏ　Ｙｏｕ　Ｅｖｅｒ　Ｓｈｉｎｅ？》，隨著新劇上檔，也讓去年正式進軍日本市場的五月天再度備受關注。

　五月天這首最新單曲《Ｄｏ　Ｙｏｕ　Ｅｖｅｒ　Ｓｈｉｎｅ？》是由主唱阿信作曲，配合電視劇的劇情，大膽嘗試結合搖滾、電音和交響樂曲風，搭配上一手捧紅日本樂團Ｍｒ﹒Ｃｈｉｌｄｒｅｎ的製作人小林武史作的詞，在連續劇版本的歌曲中便用了許多英文和擬聲語，打造警匪動作劇的速度感，由於這也是小林武史第一次和海外藝人合作，因此也掀起不少日本樂迷的討論，而五月天也表示無論在曲風與歌詞上，都期望能帶給大家不同的感受。

　《Ｄｏ　Ｙｏｕ　Ｅｖｅｒ　Ｓｈｉｎｅ？》將和其他４首歌收錄在６月４日在日本發行的最新單曲專輯中，將發行初回和普盤兩種版本，此外，同樣收錄在單曲中的歌曲《ＤＮＡ》也確定將成為８月９日至１７日在ＰＡＣＩＦＩＣＯ　ＹＯＫＯＨＡＭＡ舉辦的變形金剛誕生３０周年紀念的「變形金剛博覽會」主題曲，五月天則表示很高興可以和變形金剛有共同ＤＮＡ。

　電視劇《Ｂｉｔｔｅｒ　Ｂｌｏｏｄ》（台譯為：《Partners by Blood菜鳥警探我兒子》）也將於４月２５日起在台灣的數位頻道ＭＹ１０１綜合台播出，讓台灣日劇迷能快速看到日本最新日劇，台灣的五迷們也可以搶先聽到五月天的新曲。

台南に誕生したスイーツショップに注目が集まっている。台南と言えば「食」の宝庫としても知られるが、一方で観光資源も豊かだ。その一つの名所と言えば赤崁樓。赤崁樓は１６５２年にオランダ人の手によって建造され、国家一級古跡に指定されている。その近くには、担仔麺の「度小月」と花枝羮で有名な「赤崁樓」がある。「度小月」は、エビの香りが活きる仄かな味わいが特徴で、「赤崁樓」はコリコリのイカと魚のすり身団子の花枝羮が看板メニューだ。赤崁樓界隈では、食の名店に加え、新オープンのスイーツ店が人気を集めている。「ベイラ」というスイーツショップはヨーロッパ・フランスを意識したという店内デザインで、主な商品はパンナコッタとマカロンだ。パンナコッタは紅茶、芝麻、小豆、抹茶、キャラメルテイストなど種類豊富。経営に携わる施惠珍さんは「最近は海外からの客層も増えてきた。繊細な食感や味わい、プルプル感は日本人好みだが、地元の台湾人にも受け入れられている」と話す。

材料の牛乳はコストがかかるものの北海道から輸入で取り寄せ、小豆は地元台南産の良質なものを選ぶなど食材にもこだわっている。２０１３年の「国家優良商品コンテスト」で金牌奨も獲得している。担仔麺の「度小月」と花枝羮の「赤崁樓」、さらにはベイラ・・・。全てが徒歩圏内で、ベイラはテイクアウトもイートインも可能。日本人の観光客は「店内で食べてコーヒーを飲み、さらにおみやげとして買って行く」というパターンが多いそうだ。施惠珍さんは「海外での事業展開も夢の一つだが、まずは台北など都市圏にも店を広げていきたい」と今後について話した。