在日台灣原住民連合會組團返台 拜會原民會參加國慶活動

【東京/綜合報導】在日台灣原住民連合會於10月組團訪台參訪,並參加國慶活動,訪團於10月11日拜訪原住民委員會,主委夷將Icyang也特別親自接待,並感謝原住民連合會將原住民文化呈現給日本大眾,讓更多人認識台灣原住民。

夷將Icyang主委(右)與潘美如會長(左)(原民會FB)

 今年原民會補助原住民連合會在東京舉辦豐年祭,同時結合台灣festa辦理,將Lima原選的精選商品於活動現場展示,主委夷將Icyang也表示,原民會將持續支持原住民連合會在日本辦理原住民族文化活動,也鼓勵聚集更多的旅日族人,將台灣原住民族多元的文化呈現給日本大眾,讓更多人認識台灣原住民族 。

創會會長米田華繪盼繼續將各族傳統文化在日本傳承下去(原民會FB)

 創會會長米田華繪也表示,原住民族最能代表台灣,希望透過台日原住民族產業的結合、文化合作,將各族的傳統文化在日本傳承下去。

在日台灣原住民連合會參加國慶活動

 這次訪團也走訪許多地點,像是參加國慶活動及新莊區原住民傳統歲時祭儀活動等,潘美如會長除了感謝原委會的幫助和理監事的一起努力,也表示這次在日台灣原住民連合會返台之旅是大豐收而回,也感謝僑界的前輩們的支持和鼓勵,當我們在困難的時候給予指導,希望未來能繼續給予在日台灣原住民連合會支持。

在日台灣原住民會參加新莊區原住民傳統歲時祭儀活動

千葉中華總會慶國慶 嘉賓雲集氣氛熱烈

【千葉/採訪報導】千葉縣中華總會於十月十四日在幕張綠塔飯店舉辦112年國慶祝會。包含駐日代表謝長廷、僑務組副組長宋惠芸,友台日方人士則有眾議員田嶋要、參議員臼井正一、前法務大臣臼井日出男、千葉縣議員川村博章、千葉市議員向後保雄、千葉縣日華親善協會會長北川善剛等一起共襄盛舉,關東各地僑領也紛紛出席,超過120人一起歡慶中華民國國慶。開場眾人齊聲高唱中華民國與日本國歌,場面莊嚴盛大。

會長濱田裕子致詞

千葉中華總會會長濱田裕子致詞時,首先感謝在場所有人對千葉中華總會會務的支持。千葉中華總會歷史悠久,端賴各位華僑前輩的努力下,讓千葉中華總會跨越過無數的困難,成功搭建起台灣與日本友誼的橋樑。目前最重要的,就是要繼承前輩們的精神,繼續傳承給年輕世代,期勉大家能一起努力。

濱田會長表示,台灣與日本之間的羈絆甚至能與美日同盟比肩,兩國之間彼此互相尊敬、在困難的時候互相幫助,是最棒的合作夥伴,未來希望大家能同心協力,讓台日關係能深化發展。

駐日代表謝長廷致詞

駐日代表謝長廷表示,112年前孫文先生建立了中華民國,成為亞洲第一個民主共和國,但是基於歷史因素,幾經苦難後,才終於在台灣建立起健全的民主制度。他稱讚千葉的僑胞們長年來積極協助政府推展台日民間交流,是台灣與日本的友誼能夠如此堅固的幕後功臣之一。

眾議員田嶋要致詞

眾議員田嶋要說,很可惜今年還沒有機會到台灣走走。他認為要實踐和平不光是政府的責任,更是每個人要一起共同努力的目標,最近世界局勢非常不穩定,不少地域都陷入了紛爭,讓他體認到像今天這樣友好交流慶祝的場合是非常必要的。

參議員臼井正一致詞

參議員臼井正一表示,非常高興能受邀參加國慶祝會,自己在今年稍早曾經與家人一起實現了期待已久的台灣旅行,全家在台灣跑透透,十分盡興,也實現了去年參加111年國慶晚會時,曾表示疫情後要到台灣走走的心願。他也說,未來會持續推動台日關係的發展,在深化合作的同時,不讓台灣有事成為現實。

日本中華總會會長羅鴻健致詞

日本中華總會會長羅鴻健表示,正如謝代表與各位議員老師所說,建立人與人的連結是非常重要的。千葉中華總會長年與各自治體、千葉縣政府都保持良好關係,這與千葉中華總會歷任會長的活動脫不了關係,今天有這麼多朋友到場一起慶祝,就是最好的體現。

千葉縣日華親善協會會長北川善剛主持乾杯儀式
現場大家開心合照
濱田會長頒贈機票給中獎者

國慶祝會在千葉縣日華親善協會會長北川善剛主持乾杯儀式後正式開始。大家在享用美食之餘,也高興地暢談、交換彼此的生活近況。會中也舉辦了抽獎活動,現場來賓參加踴躍,整個慶祝活動在一片熱烈的氣氛下畫下圓滿句點。

台湾医療機器関係会社 MEDICAL JAPANに出展

日本最大規模のメディカル器材展示会「MEDICAL JAPAN」は10月11日から同13日、東京で開催された。台湾経済部国際貿易署、対外貿易発展協会が医療機器関係会社の13社を率いて出展した。

記念写真

対外貿易協会によると、日本は台湾第三大の医療機器輸出国で、2022年の輸出金額が4.6億米ドルに達し、市場の成長率は12%を超えた。今回の出展を通じて日台間の医療産業協力を向上する狙いがある。

出展した13社の中では、最先端の智慧医療や健康看護などを含む医療機器が展示され、初日の11日にはすでに100軒の関係者がビジネス相談に乗ったという。また同協会は報道資料で「今回台湾館では、西柏テクノロジーが開発した3D医療用映像技術や、長庚大学と明志技術学院が共同開発した超音波検査などの最新研究成果が展示されており、日本の大手企業、病院から評価されている」とアピールした。

東京台湾貿易センターの鄧之誠センター長が座談会を開催

東京台湾貿易センターの鄧之誠センター長は同11日に台日医療座談会を行い、台湾産医療機器のメリットについて説明した。現場では約60名の専門家が集まり、日台間の医療産業協力を巡って意見交換した。

四國華僑總會雙十國慶升旗典禮 首度移師愛媛舉辦

【愛媛/綜合報導】中華民國留日四國華僑總會於10月9日在愛媛縣松山市湯神社廣場舉辦慶祝中華民國112年雙十國慶升旗典禮,這次也是首度移師至愛媛舉辦,大阪辦事處處長洪英傑夫婦、僑務秘書楊慧萍也專程出席與僑胞同賀,升旗典禮也吸引四國地區各地方政府、友台日方人士出席,再加上四國華僑總會還安排16面台日兩國國旗進場,讓場面顯得相當隆重。

僑胞和出席來賓們合影

 這次出席的貴賓還包括愛媛縣觀光文化部部長高岡哲也、香川縣交流推進部次長西尾徹、高知縣日台親善協會會長有田憲一、德島縣未來創生文化部副部長加藤幸一、愛媛縣議員帽子大輔、愛媛縣西條市副市長越智三義、愛媛縣台灣親善協會會長松本義雄、松山市議員大木健太郎等政要及僑學界約180人與會。

上島彩會長致詞

 會長上島彩在致詞時表示,台灣和日本在經濟文化上有深厚的連結,且雙方擁有自由、民主、法治與共同的價值觀,在災難時也會互相伸出援手互相幫助,這樣的台日關係是無法取代,也是世界上少有的典範,去年年底媛、高知及香川知事分別率團訪台,台日關係協會也組團來訪,以及高松桃園航線復航,在後疫情時代和經濟復甦的情況下,以此為契機讓台灣與四國、日本交流能更活躍、深化。

洪英傑處長致詞

 洪英傑處長致詞時對上島彩會長表示三個感謝,第一是近年來台日通婚,台籍新世代旅居在四國者越來越多,自從上島彩接任會長以來,透過舉辦活動持續凝聚僑胞的向心力,第二則是上島會長經常帶領幹部從事公益活動,關懷社福機構,對台日友好交流有很大幫助,最後則是近年來訪四國的台灣旅客增加,遇到急難事件時上島會長都放下手邊工作協助旅日國人度過難關。洪處長也向日本貴賓表示,台灣有能力也有意願為聯合國、WHO、CPTPP等國際組織做出貢獻,希望大家能多給予支持。

三太子演出

 活動中除了升旗典禮外,也安排專業的二胡演奏台日歌曲,以及三太子帶來精彩的演出,最後由副會長李明儒致閉幕詞,讓活動圓滿結束,而四國華僑總會從2020年起開始舉辦升旗典禮,之前分別在香川縣、高知縣舉辦升旗典禮,都獲得好評與肯定,今年移師愛媛後,上島會長也表示明年預計會移師到德島縣,讓四國各地都飄揚著中華民國台灣的國旗。

日華懇が台湾訪問 総統選候補らとも面会

超党派議員連盟「日華議員懇談会」(日華懇)による訪問団が10月7日、台湾に到着した。同10日の国慶節祝賀式典に出席するほか、来年1月に投開票する次期総統選の3人の候補者との意見交流会も行った。

謝長廷代表と古屋会長(写真:中央社)

今回訪台する国会議員は40人以上で、式典に出席する人数としては過去最多となり、訪問団を見送るため羽田空港に記者会見を開いた謝長廷駐日代表は「日華懇が今年設立50周年を迎えた。半世紀にわたって台湾への力強い声援に感謝する」と述べた。

議員団、次期総統選候補と対面

侯友宜新北市長と会談(写真:中央社)

同9日、議員団18人が野党国民党公認候補の侯友宜新北市長と会談。日華懇の古屋圭司会長は挨拶で「世界に対して日本と台湾との友好の絆だけでなく、台湾海峡の平和と安定が世界の安定につながるということを我々の行動で示していきたい」と述べた。

侯氏は「日本側の議員らの最大の関心事は台湾海峡の情勢とインド太平洋地域の平和と安定であることを認識している」とし、自らが総統になった場合は台湾海峡を安定させ、衝突のリスクを減らす役割を担うと意気込んだ。

柯文哲氏と面会(写真:中央社)

また台湾第三勢力の民衆党本部を訪れ、同党の柯文哲党首とも意見交流を行った。

頼清徳副総統と面会(写真:中央社)

同日夜、議員団は頼清徳副総統と面会。頼氏は与党民進党党首を兼任し、同党の次期総統選候補として出馬する。頼氏は「台湾と日本は防衛ライン『第一列島線』上の重要な場所に位置している」とし、地域の平和と安定を共同で守る責任を負うとの考えを示した。経済貿易については「台湾は日本にとって第4位、日本は台湾にとって第3位の貿易相手国。今後も引き続き関係強化をしたい」と期待を寄せた。

「成熟した台湾の民主主義を世界に発信したい」 蔡総統を表敬訪問

日華懇が蔡英文総統を表敬訪問(写真:総統府)

その後議員団は同10日、台北市内のホテルで記者会見をし、来年の総統選について「成熟した台湾の民主主義を世界に向けて堂々と発信してほしい」と語り、候補者3人について「いずれの候補者が当選しても台湾の安全と平和を守り抜くために責任を持って活動するのが一国のリーダーの責任だ」と語った。

また議員団は同日に総統府で蔡英文総統を表敬訪問。蔡総統は「台湾は日本、米国など理念が近い友人と共に『自由で開かれたインド太平洋地域』の実現に貢献する」とアピールし、台湾のCPTPPへの参加に協力要請を求めた。

ホテルでの記者会見(写真:中央社)

古屋会長は「今年7月に游錫堃立法院長と共に沖縄県与那国島から台湾を眺め、日本と台湾の距離がこんなに近いと改めて実感した」とし「日本には『台湾有事』の重要性を世界に伝える責任を持っている」と述べた。

自民・萩生田政調会長訪台 蔡英文総統を表敬訪問

自民党の萩生田光一政調会長が率いる訪問団は10月9日から11日、台湾を訪問した。昨年12月以来の訪台で、中国による台湾への軍事的圧力が強まるのを念頭に、台湾海峡の安定と平和に向けて日台の連携を強化する狙いがある。

安倍氏の銅像に献花

安倍氏の銅像に献花(写真:中央社)

台湾に入った萩生田氏はまず、中国が全面禁輸した日本産水産物の販売促進などについて、台北市内で日系企業関係者と意見交換。その後台湾立法院を訪れ、游錫堃立法院長主催の夕食会に出席した。

同10日には総統府前に行われた中華民国台湾建国112周年祝賀式典に列席した。

その後、高雄市にある安倍晋三元首相の銅像に献花した。日本メディアによると、安倍派の中枢を担い、安倍氏が重視していた「台湾有事は日本有事」の路線の継承を目指している。献花後は記者団に「安倍派は台湾外交を最も重視してきた。しっかり引き継いでいきたい」と語った。

大学で講演会 「一方的現状変更の試みは容認できず」

同11日午前、萩生田氏は高雄市にある義守大学で講演した。中国が台湾への圧力を強めていることを踏まえ、日台の連携強化を訴えた。軍事面では「力による一方的現状変更の試みは決して容認できない。軍事的な緊張を高めるような行動は差し控えるべきだ」と述べ、中国による軍事的な威圧を非難した。

また萩生田氏は福島第1原子力発電所の処理水放出に対する台湾側の理解や応援に「勇気づけられた」と謝意を述べたほか、中国側の全面禁輸措置に対し「即時撤廃を強く求める」と訴えた。

蔡総統と会談 「日台間の協力強化に期待」

蔡総統、日台関係の強化に期待(写真:中央社)

講演を終えた萩生田氏は、台北市内の総統府で蔡英文総統を表敬訪問した。蔡総統との会談は約10カ月ぶり。

蔡総統は権威主義の拡張など世界的課題に触れた上で「台湾と日本は互いにとって頼もしい仲間であり続け、共に地域の平和と繁栄に貢献することを期待している」と述べた。また萩生田氏の再訪を歓迎すると共に、台湾まで越してきた訪問団のメンバーが長年にわたって日台関係の深化に尽力してきたことについて「みんな台湾のいい友達だ」として感謝した。

萩生田氏は挨拶で「高雄の講演で学生からの質問が相次いで驚いた」とし、日台間の若者交流の促進などに意欲を示した。日台関係については「台湾は日本にとって大切な友人だ。今後も双方の交流や協力の推進に積極的に取り組んでいきたい」と述べた。