杭州アジア大会 台湾選手が目覚ましい活躍

第19回アジア競技大会は9月23日から10月8日、中国杭州で開かれた。台湾選手は大会で目覚ましい活躍を見せ、1998年のバンコク大会と並んで歴代最多となる19個の金メダルを獲得し、国・地域別のメダルランキングでも歴代最多タイの6位となった。

東京五輪銀の楊勇緯が柔道で台湾勢初の金

楊勇緯が悲願の金メダル獲得(写真:中央社)

東京五輪で奮戦を見せた銀メダリストの楊勇緯は、今大会で韓国のイ・ハリムを下し、大会において台湾勢初の金メダルを獲得した。アジア大会通算100個目となる快挙だった。

楊は東京五輪後、各大会で活躍を見せたものの、今年に入り選手としての身体的な状態が落ちていたが、アジア大会を向かって態勢を整え、みごとに金メダルに輝いた。試合後も涙を浮かべて喜んだ。

ベテランの連珍羚が金メダル(写真:中央社)

また、柔道女子57キロでも台湾のベテラン選手連珍羚が日本の玉置桃を破り、柔道女子で初めての金メダルを手にした。

サッカー男子、16大会65年ぶり勝利

サッカー男子で65年ぶり勝利(写真:中央社)

開幕前に実施されたサッカー男子では、世界ランキング154位の台湾代表が同147位のインドネシアを1-0で抑え、65年ぶりの初ゴールと初勝利を飾った。

台湾代表は初戦で0-2で北朝鮮に敗れ、1-4でキルギスに逆転されたため、ベスト8進出にならなかった。キャプテンを務める陳柏良選手はSNSに「これからは若い世代の時代だ。台湾代表がさらなる活躍を期待している」と述べた。

なお、台湾代表は1958年東京大会で5戦全勝で優勝した経緯がある。

許皓鋐九段、囲碁男子で世界ベスト3を破り金メダル

許皓鋐九段が快勝(写真:中央社)

2010年広州大会以来再び行われた囲碁男子では、台湾の許皓鋐九段がベスト8から世界ランキング2位の朴廷桓(韓国)、準決勝で同1位の申眞諝(韓国)、決勝戦で同3位の柯潔に勝利し、金メダルを獲得した。

許皓鋐九段は台湾棋戦において8冠を保持しており「台湾囲碁の第一人」と呼ばれているが、これまでの国際試合では優勝を叶わなかった。

台湾の海峰棋院は「台湾囲碁にとって重要な勝利。これから中国、韓国、日本に追いかけていきたい」とコメントした。

ローラースケート3000mで0.01秒の逆転勝利

ローラースケート3000mで大逆転(写真:中央社)

一方、10月2日に行われたローラースケート3000mリレーで、台湾は男女揃って金メダルを獲得した。女子決勝に台湾は劉懿萱、李孟竹、楊合貞の布陣で臨み、4分19秒447で優勝した。李と劉は今大会1000メートルでそれぞれ金銀、楊も1万メートルで銀を獲得している。

男子決勝には陳彦成、趙祖政、黄玉霖が出場。終盤まで韓国代表にリードされ続けてきたが、決勝ライン前に韓国選手が両手を挙げて油断したため、台湾代表が0.01秒の僅差で競り勝った。

野球は韓国に惜敗

台湾代表、野球男子で銀(写真:中央社)

10月7日に行われた野球決勝戦では、台湾は韓国に0-2で完封負けし銀メダルとなった。2006年ドーハ大会以来、4大会17年ぶりの優勝を期待されていたが、打線がつながらず、スーパーラウンドの日本戦に続いて2試合連続で無得点となり、韓国の4連覇を許した。

先発した林昱珉選手が5回2失点と好投しても敗戦投手となり、涙ながらに「申し訳ない」と謝罪した。インターネットでは「もう頑張ってくれた」「お疲れ様」などの声が上がり、選手たちの奮戦を励ました。

蔡英文総統は大会閉幕後帰国する代表団を出迎えるため、F-16二機に代表団の飛行機の援護を命じ、自らも空港まで足を運び、拍手しながら代表団を迎えた。

神戶僑會歡慶雙十 百僑齊聚共展同心

【神戶/採訪報導】中華民國留日神戶華僑總會本(10)月5日在神戶市內舉行「中華民國(台灣)112年雙十國慶節祝賀會」,祝賀112年雙十國慶,現場邀請到大阪辦事處處長洪英傑、神戶華僑總會會長高四代,以及包括日本社會政、僑界各方,總計近三百餘人到場。會中並有精彩的川劇「變臉」表演,及魔術戲法,令人看得目不轉睛,也有刺激的「機票爭奪」環節,現場氣氛熱鬧盛大。

席間川劇「變臉」表演發揚中華文化 精彩演出令人驚艷不已博得滿堂喝采

洪英傑在致詞時,首先感謝神戶華僑總會長年來對會館的管理,以及對留學生的照顧,並指出今年睽違四年舉辦的「神戶祭」中,神戶僑總號召僑民,手持巨幅國旗並派出「三太子」,在日本為國家廣為宣傳,也令他感到相當感謝,而疫情期間臺日間的友好互助,也讓彼此得以度過難關,得以加深雙邊關係。他接著談到日本此前在G7峰會上對臺灣安保的再度確認,並說即便我國無法加入聯合國、WHO(世界衛生組織)、CPTPP(跨太平洋夥伴全面進步協定),但是在能力和實績上都相當充足,也請大家持續支持。

大阪辦事處處長洪英傑

高四代則表示,很高興今天能有這樣的機會,希望能藉由這樣將大家聚集起來的場合,串聯起臺日雙方各界的人,包括與國會、地方議會議員們合作,締結起臺日之間更多世代之間的聯繫和友好,他並說,相信只要確保兩國羈絆相互保護,在亞洲是將不會輸給任何國家的。

神戶華僑總會會長高四代

眾議院議員赤羽一嘉,則首先對睽違四年再度舉辦的國慶晚會表示祝賀,並說自政府解嚴以來,他與國內朝野政黨皆有聯絡接觸,也見證了臺灣一路以來的重大改變,自己過去造訪臺灣時,也參觀了臺北101,而雙方在不論在自由民主的價值上,或是歷史上,也都有所連結,他並說即使雙方之間有政府所無法施力的地方,但是在擁抱共有價值之下,相信能共同發展並同時保障國際社會的安全。

眾議院議員赤羽一嘉

眾議院議員和田有一朗也說,祝賀中華民國一一二年國慶,以及睽違四年後終於能再度舉辦的國慶晚會,他並說,自己在國會內的外務委員會內(同我國外交委員會),時常關注臺灣問題,自己也認為在許多方面,雙方都必須要找出一個雙贏的方法,來讓彼此達成跨越國境的成功。

眾議院議員和田有一朗

兵庫縣議員連盟會長山本敏信也祝賀中華民國國慶,並說一直以來認識也受到許多臺灣朋友照顧,自己也會與兵庫縣議會,深刻努力地與臺灣連結。神戶市會副議長河南忠和同樣表示對國慶的祝賀,他並對神戶市議會做簡介,說道今年是「日台神戶市會友好議員連盟」第三十九年了,也提到第七回日台交流會談就是在神戶舉辦的,他希望能持續保持跟臺灣緊密而深刻的關係。

大阪中華總會會長郭重信帶領眾人「乾杯」

晚會旋即在大阪中華總會會長郭重信帶領眾人「乾杯」中開始,席間有精彩的川劇「變臉」表演及魔術戲法,讓現場無論是大人小孩,都看得目不轉睛,而傳統好戲「機票爭奪」更是眾所期待的環節,而在神戶華僑總會的規劃中也相當特別,是由各桌先進行桌內猜拳,勝者再到台上進行複賽決定獲獎資格,比之其他常見抽選方式,這種拼「實力」的過程,更讓人有「我命由我不由天」之感,晚會也在眾人的歡笑之中,為是晚畫上完美句點。

眾人以「猜拳」方式爭奪機票

新廣島中華總會賀國慶 盼加深僑民交流促進總會發展

【廣島/綜合報導】中華民國留日新廣島中華總會於10月8日舉行雙十國慶祝賀會活動,大阪辦事處處長洪英傑夫婦、僑務秘書楊慧萍,以及廣島市日台友好議員協議會會長山路英男、廣島市議會議員定野和廣、椋木太一,以及園市政府社會局副局長陳茹文及僑學界、友台日方人士約50人出席。

楠田季美會長致詞

 會長楠田季美致詞時表示,今年5月七大工業國組織(G7)峰會在廣島舉行,岸田首相與其他國家元首一同參觀廣島和平紀念資料館,了解和平是各國共同的核心利益,相信台灣也有能力和意願協助國際社會作出貢獻,也希望能借助大家的力量,促進廣島地區僑胞的情誼,並進一步加深僑民之間的交流,讓總會得以持續發展。

洪英傑處長致詞

 洪英傑處長致詞時則感謝新廣島中華總會每年都舉辦雙十國慶祝賀會,並長年支持中華民國台灣政府,目前廣島有數百位台灣鄉親,也有外派至廣島的科技企業員工,新廣島中華總會可以多納人才,舉辦更多活動來凝聚僑心、促進台日友好,另外在這次的G7會議中,也重申了台海和平與穩定的重要性,希望在場出席的貴賓們可以繼續支持台灣參與國際組織。

薩克斯風演奏台日曲目

 晚會中洪英傑也特別頒發感謝狀新廣島中華總會名譽會長太原武夫,感謝擔任會長期間對僑團的貢獻及支持中華民國台灣,另外也安排了薩克斯風演奏耳熟能詳的台日曲目、抽獎活動及台灣留學生自我介紹,讓祝賀活動變得熱鬧滾滾,最後則由桃園市政府社會局副局長陳茹文致閉幕詞讓活動圓滿結束。

桃園市政府社會局副局長陳茹文致閉幕詞

名古屋華僑總會慶祝112年國慶 盼為台日友好做出貢獻

【名古屋/綜合報導】中華民國留日名古屋華僑總會於10月7日舉辦「中華民國(台灣)112年雙十國慶晚會」活動,大阪辦事處處長洪英傑、僑務秘書楊慧萍、眾議員牧義夫、參議員安江伸夫、名古屋市會日台議員聯盟會長藤田和秀及十餘名議員,以及僑胞僑領等約90人出席。

會長石貴容致詞

 會長石貴容於致詞時表示,名古屋華僑總會長年以來致力於深化台日關係,也希望藉由這次的國慶晚會讓台日關係有更進一步的發展,雖然目前疫情已得到緩解,但台日周邊國家的局勢,像是烏俄戰爭衝突持續、北韓多次試射飛彈等,都持續加劇局勢的緊張,為了緩解局勢,相信未來加強台日關係會越來越重要,名古屋華僑總會也很熱於為台日友好提供貢獻。

洪英傑處長致詞

 洪英傑處長表示,名古屋華僑總會是愛知縣唯一僑團,並長年來支持中華民國台灣政府,希望未來可以繼續廣納人才、僑青,同時透過活動凝聚僑心,繼續促進台日交流活動,讓總會持續發展,同時也要感謝在疫情後赴日旅遊觀光客和急難救助案件大幅增加之時,名古屋華僑總會在駐處有限的人力下,提供急難救助的協助,台日兩國在災害時會相互伸出援手,也是共享自由、民主、人權、法治社會等共同價值觀的友好夥伴,希望大家一起守護台灣的民主,支持台灣參與國際組織。

名古屋市會日台議員聯盟會長藤田和秀致詞

 藤田和秀致詞時也提到,從11月3日起至5日止,將於名古屋久屋大通公園再度舉行「台中夜市」活動,希望屆時大家一同出席參與,另外今年的台日交流峰會將於仙台舉辦,明年則預定於台南舉辦,希望議員們都可以踴躍出席共襄盛舉。

石會長與出席貴賓合影留念

 今年僑務委員會也贈送名古屋華僑總會三太子,並於這次國慶晚會中展示,讓出席的來賓都爭相與三太子合影留念,活動最後則由進委員中山明峰致閉幕詞,會活動畫下圓滿句點。

台湾国慶花火大会が台中で開催(動画あり)

中華民国建国112周年を記念する「『民主台湾・堅韌永続』国慶花火大会」は10月10日夜、台中市で開催された。花火大会では、ジャズ音楽のリズムに合わせ花火を打ち上げたほか、無人機隊によるパフォーマンスも披露し、観客を魅了した。

同大会に出席した蔡英文総統が挨拶で「国慶花火大会は9年ぶり、台中市での開催を決めた。こんな素晴らしいイベントを用意した台中市政府に感謝したい」と述べ「台中市がこの数年に観光スポットの開発に力を注いできて、世界中の観光客に注目されている」とした。

蔡英文総統が出席(写真:総統府)

また蔡総統は、政府が後コロナ時代の海外観光客勧誘に努めていると言及し「皆さんの海外友人に、台湾人の熱情や台湾は安全で便利な観光地と伝えてください」と呼びかけた。

盧秀燕台中市長は同市が2004年から毎年国際ジャズ音楽フェアを開催していることを触れ、今大会は台中の代表的な文化であるジャズ音楽を花火大会に取り入れると説明。「今夜一番輝いているのは花火でなく、283万人の台中市民の笑顔だ」と語り、市民の参与に謝意を示した。

台中市観光旅行局によると、延べ51万人が開催地の台中中央公園に来場。花火大会のほか、台湾金曲奨最優秀賞を受賞した江惠儀さんをはじめ、何組の歌手が演出し、会場の雰囲気をより一層盛り上げたという。

熊本鶴屋百貨「你好台灣物產展」開跑

【熊本/綜合報導】駐福岡辦事處陳銘俊處長夫婦於本(112)年10月10日應邀出席在熊本日航飯店舉辦之鶴屋百貨「台灣物產展」慶祝晚宴,及11日正式展開之台灣週慶祝活動,由熊本商工會議所會長、鶴屋百貨董事長久我彰登主持,出席貴賓包括熊本県知事蒲島郁夫、副知事木村敬、熊本市副市長中垣内隆久、台北市進出口商業同業公會(IEAT)、舊振南食品、台灣觀光署以及長榮大學、飛航熊本台北的中華航空、星宇航空等相關幹部出席。熊本商工會議所也和長榮、東吳及淡江大學實施學生實習,14日還將舉辦台積電員工歡迎會,介紹熊本風光及美食。陳銘俊處長迄今協助台積電熊本廠員工疫情期間順利取得簽證,也多次探訪社長及關心員工換發日本駕照等生活起居,協助搭建與熊本縣廳及熊本廠所在地菊陽町幹部定期對話機制。

大家合影留念

隨著台積電在熊本投資設廠,不僅帶動半導體相關產業的發展,外溢效應擴及整個九州,九州新聞媒體幾乎每天都看得到台灣,日本前4大地方性之百貨公司,在熊本縣擁有7家分店之「鶴屋百貨」於10月11日至16日舉辦台灣周活動,使用佔地300坪的活動會場舉辦「台灣物產展」,擴大展示台灣的人氣商品,同時將在「鶴屋」周邊的商店街舉辦台灣特色活動如舞獅團等,向熊本縣民盛大介紹台灣獨具魅力的美食小吃、生活用品、觀光旅遊及文化特色。

陳銘俊處長致詞

台積電進駐九州後,當地民眾對台灣美食的關注度顯著提高,因此台灣知名百年餅店舊振南等亦受邀參加本次台灣週活動,現場將展示鳳梨酥和核桃杏香酥等最暢銷之明星產品,讓當地民眾也能品嚐到台灣的知名點心。

陳銘俊處長致詞表示,日本是台灣人最喜歡前往的國家,而日本當中又屬九州與台灣關係最為密切,期盼本次的台灣物產展掀起一陣旋風,在熊本打造出日本首座台灣城,從而建構台灣與日本如兄弟手足般之情誼。