台北国際ブックフェア、6日間で延べ50万人超が来場

台湾最大級の本の見本市「台北国際ブックフェア」(台北国際書展)が1月31日から2月5日まで台北市内で開催された。主催団体の「台北ブックフェア基金会」によると、来場者数は昨年の約2倍となり、6日間で延べ50万5千人に達したと発表した。

「台北国際ブックフェア」の入場者数が50万5千人を超えた(写真:中央社)

昨年はコロナの影響で2年ぶりのリアル開催となったが、規模は例年に比べ縮小された。今年は33カ国からの参加があり、出展した出版社は国内外合わせて470社に上った。商談やイベントも数多く行われ、読書関連のリアルイベントの回数は昨年より62%増えた。

今年のブックフェアのテーマは「読書のマルチバース」(閲読的多重宇宙)。初日の開幕式に出席した蔡英文総統は「このテーマは読書が我々にもたらす体験を表すのにぴったり。読書を通じてさまざまな知識を探求することができる。まさに宇宙飛行士が宇宙で天体を探求するようだ」と述べた。

台湾文化部の史哲文化部長は挨拶で「台北ブックフェアが盛大な文化の再会になった。同イベントがコロナ時代後の文化振興のスタートになることを期待している」と述べた。

なお、今年のテーマ国のポーランドについて、蔡総統も史部長も「台湾とポーランドは民主主義の価値観を共有し、両国の交流が深まってきた」と喜んだ。また蔡総統は「ブックフェアを通じて互いの歴史と文学に対する理解をより深め、友好関係をより緊密することができる」と期待感を示した。

日本九州豐前市議員團代表訪台獲豐碩成果

【東京/綜合報導】日本福岡縣豐前市議長尾澤滿治率市議會訪問團一行人於2月8日至2月10日圓滿結束訪台行程,10日下午搭機離台。日本福岡縣豐前市曾於2021年與中華民國駐福岡辦事處簽署《臺日教育交流協議》,並與台灣私立科技大學校院協進會簽署《海外教育據點設置協議備忘錄》,加強雙邊技職教育交流。日本福岡縣豐前市議會也是九州第一個通過「支持臺灣參與WHO決議案」的議會。

台灣關係協會蘇嘉全會長接見豐前市議長尾澤滿治(日本國際交流協會提供)

 此次訪台中,透過豐前市市政顧問/日本國際交流協會馮彥國執行長的規劃與全程配同下,2月8日、9日參訪私立科大半導體相關學系100%招生及亮眼的科大教育重鎮:龍華科技大學及明新科技大學。由於近年台灣半導體及綠能相關產業的蓬勃發展,訪團於2月9日參觀了台積電(TSMC)創新館後,再前往元晶太陽能科技公司參訪,並受到元晶太陽能科技廠鄭宏廠長的熱烈歡迎與接待。

新竹縣長楊文科與豐前市議長尾澤滿治(新竹縣府提供)

 由於九州豐前市有許多對台灣招商的利多方案,鄭廠長表示,將儘早規劃前往豐前市實際考察,加強台日企業合作機會。此外,透過明新科技大學劉國偉校長的居中安排,豐前市議會首次拜訪新竹縣楊文科縣長,並就雙方新竹縣科技產業與日本合作、高科技人才培育產官學合作、對於SDGs議題重視的共識等議題交流。

參訪TSMC台積電(日本國際交流協會提供)

 訪台期間,豐前市議長尾澤滿治等議員訪團,除受到了龍華及明新科大的歡迎款待外,並於10日上午由外交部駐日本福岡領事館前總領事陳忠正安排,與台灣日本關係協會蘇嘉全會長會晤,就拓展台日文化教育、投資及商務等領域合作交換意見;蘇會長表示,非常感佩尾澤滿治議長及郡司掛副議長等議員們的行動力,繼去年12月豐前市後藤原秀市長來台訪問後,不到三個月即再度組團來台招商說明,令人敬佩,並期盼豐前市在推動台日交流方面,能夠早日開花結果。

日本國際交流協會李奇嶽會長與馮執行長與豐前市市議會尾澤議長會面合影

  另,為深耕台灣科大學生在九州豐前市實現實習教育,及台灣企業各界對豐前市商貿投資環境認識,訪團2月9日特別與台資企業就投資相關商貿事宜進行意見交換。豐前市議長尾澤滿治表示,本次由馮彥國市政顧問的安排下,拜訪了蘇會長及新竹縣楊縣長,訪團有對促成日本高中及大學的學生到台灣的科技大學來留學或學習半導體相關技能知識等方面達成一致共識。

豐前市議員團參訪龍華科技大學半導體學系(龍華科技大學提供)

 尾澤滿治另表示,透過日本國際交流協會的安排下,接觸到許多台資企業,如台灣丸紅公司、日勝生集團、加賀屋、一般社團法人日本輸出入業協會等領袖代表,對此次的訪台,獲得極大豐碩的成果。期待未來九州豐前市與台灣的關係能持續地更加密切活絡,增進台日友好關係與台灣科技大學日本技職實習教育深耕豐前市。

參訪一景

在日台灣原住民聯合會新年會 氣氛溫馨熱鬧滾滾

【東京/採訪報導】在日台灣原住民聯合會於2月12日舉辦新年會,許多在日原住民僑胞紛紛參加。此外,活動也邀請了許多在日僑領出席,在原住民特有的熱情性格帶動下,現場氣氛熱鬧滾滾,不少人都直呼明年還想再參加。

僑領大合照

在日台灣原住民聯合會在2021年8月1日成立,當時受到疫情影響,未能實體舉辦成立大會,讓所有會員都感到相當遺憾。後來日本疫情趨緩,讓他們終於在去年7月舉辦豐年祭,吸引了不少僑胞、喜愛台灣文化的日本朋友參加。在會員們精心的準備下,現場的豐年祭表演讓人大呼過癮,相約今年再見,活動非常成功。

今天的新年會上,大家在正式開始前就已經互相打招呼,氣氛非常熱情洋溢,就連東京的寒冷天氣都被熱呼呼的交流給驅散。

會長米田華繪致詞

會長米田華繪致詞時,首先祝大家新年快樂。她表示非常感謝大家今天撥空參加新年會,之前原住民聯合會的活動受到疫情影響,幸好去年豐年祭能夠舉辦,在大家的努力下讓整個活動大獲成功。期待今後隨著疫情逐漸遠離,未來一年原住民聯合會的活動能夠順利推動,今年想要跟日本的少數民族接觸交流,也呼籲大家一定要來共襄盛舉,未來也要為推動台日文化交流做出貢獻。

僑務組長謝延淙致詞

僑務組長謝延淙也特別出席這次的新年會,謝組長提到,在日台灣原住民聯合會成立時,因為疫情的關係沒辦法舉辦很多活動,但是去年豐年祭的精彩表演讓他印象深刻,也祝福在日台灣原住民聯合會未來的活動一切順利,讓日本人更認識台灣原住民文化。

日本中華聯合總會總會長朱恭亮致詞

日本中華聯合總會總會長朱恭亮致詞時表示,非常開心能夠參加在日台灣原住民聯合會新年會。在各位僑胞前輩以及好朋友的幫忙下,兩國的關係越來越好,他祝福未來原住民聯合會能夠持續推動雙邊交流,促進台日關係成長。

僑務委員河道台致詞
現場帶來精彩表演

整個活動在僑務委員河道台主持乾杯儀式下正式開始。這次的新年會在原住民僑胞的活潑及熱情的帶動下,熱鬧的歡呼聲、歡笑聲、掌聲等絡繹不絕。除了帶來精彩的歌唱外,也有準備猜謎節目,大家都踴躍搶答,將活動氣氛炒到最高,也會這次的新年會畫下完美句點。

慈濟日本分會感恩祈福會 共盼平安迎新年

【東京/採訪報導】慈濟日本分會於2月12日舉辦慈濟2023年祈福感恩法會,分別以中日文與參與來賓回顧,慈濟2022年在世界各地和日本關懷送暖的故事,並與來賓一同在祈福中,迎接新的一年到來。諸位住在日本的慈濟會員都參加了活動,駐日代表謝長廷、僑務組副組長宋惠芸也專程趕來參加,活動在開始之前就很熱鬧。

慈濟日本分會執行長許麗香感謝會員與僑領來參加

受到新冠肺炎疫情影響,過去幾年慈濟日本分會的感恩祈福法會,都採用線上方式舉辦。雖然會員反應良好,活動也都順利舉行,但是大家都有未能碰面的遺憾。今年隨疫情趨緩,慈濟也宣布這次恢復線下實體活動,讓會員們非常期待。

現場帶領大家祈福

法會播放的紀錄片中能看到,2022年中,世界各地發生多起災害,特別是俄羅斯入侵烏克蘭造成的破壞,對當地造成很大影響。但在災難發生後,都能看到慈濟志工發揮「慈濟一直都在」的精神,在第一時間深入每個角落,發放物資與提供善款,支持流離失所的烏克蘭難民。而對於志工「大愛的身影」,受惠者也回饋給他們滿滿的感謝,這些溫暖的故事讓現場不少人都感動到留下淚。

現場透過影片回顧過去一年慈濟的活動紀錄

活動也對近日在土耳其與敘利亞發生的大地震表示關懷,希望當地災民能夠盡快恢復正常生活,早日走出傷痛,慈濟也發揮大愛,向當地民眾提供緊急救助物資,讓災民不至於陷入物資匱乏的困境,慈濟的大愛讓會員們非常感動。

慈濟日本分會在2022年分別舉辦過各式各樣的課程,包括讀書、寫經、中國語教室等,以及頒發新芽獎學金,並帶領學生掃街,關心弱勢族群等。慈濟也成立大愛食堂,為中低收入戶提供便當,也會定期探訪各地的遊民,讓人非常感動。

謝代表致詞

謝代表致詞時,也分享了他過去擔任高雄市長時與慈濟的善緣,讓現場掌聲不斷。他接著提到烏俄戰爭,表示俄羅斯是以強凌弱,沒有愛。他提到保衛我們所愛之人的重要性,並祝福大家能夠繼續在充滿愛的環境生活。

慈濟日本分會執行長許麗香表示,慈濟每年初都會舉辦祈福法會,主要目的是感謝會員過去一年的付出,因為天災人禍那麼多,但慈濟力量有限,若沒有大家的支持,很難去幫助到災民,同時代替證嚴法師將象徵智慧福氣的福慧紅包分享給大眾,另外也藉由結合大家的力量,透過法會來一同祈求新的一年能平安度過。

日本口罩政策3月可望放寬 佩戴口罩委由個人決定

【東京/綜合報導】日本防疫政策邁入下一階段,日本政府在2月10日的內閣會議後,傳達有關口罩政策的新基本方針,有望自3月13日起,不論是室內或是室外是否佩戴口罩,均交由個人判斷。此外,各級學校的口罩政策則訂於4月1日起放寬。

根據日本首相官邸傳來的最新消息,岸田總理在10日午後,於官邸與厚生勞動大臣加藤勝信、文部科學大臣永岡桂子等內閣成員會面,針對現階段日本的口罩政策進行協商。會議的結果已經通知政府內部各分科會,隨後將通知政府對策本部。

日本政府的新方針指出,自3月13日起,原則上將採取「委由個人判斷」,像是新幹線、高速巴士等大眾交通機關,也將允許不用配戴口罩。但是在通勤高峰期的電車以及公車內,將以鼓勵方式呼籲大家繼續配戴口罩。

此外,針對各級學校的口罩對策,將由4月1日起,同樣採取尊重個人意願的立場。政府部門同時呼籲,學校不應對學生或家長是否佩戴口罩進行干涉。

台灣在去年12月1日,已經取消室外需全程配戴口罩的相關規定。在2月9日由中央流行病疫情指揮中心召開的記者會上,指揮官王必勝也宣布,自2月20日起進一步解除部分室內須強制佩戴口罩的規定。除了醫療機構及大眾運輸工具等場合之外,其他室內場所可採建議或自主決定是否要配戴口罩。校園以及托嬰機構須等3月6日才會放寬。

日本中部地區台灣同鄉會與台灣留日中部地區教師會新年會 新春氣氛強強滾

【名古屋/綜合報導】為聯絡台灣同鄉感情分享生活經驗、一起享用美食佳餚振興台灣固有文化,「日本中部地區台灣同郷會」與「台灣留日中部地區教師會」於2月5日元宵節當天,在中部地區遠近馳名的台灣料理「驛の屋」舉辦了2023年度新年會。

當天除了會員們以外,還有許多熱愛台灣的日本友人,熱愛日本的台灣留學生、還有左鄰右舍扶老攜幼,連來日本看孫子的阿嬤也出席,甚至同鄉會製作的「美食林台灣美食地圖」的形象大使林星江小姐也專程從大阪趕來共襄盛舉。

大家一起包餃子

活動一開始,大家在正田副會長,以及知名料理達人莉莉的親切指導下,認真的學習包餃子。包餃子活動順利完成後,大家也一起享用水餃火鍋還有元宵。由於料理太過美味,大家一口接著一口,笑說很像在搶元寶,感覺比日本人吃螃蟹時還要開心。

豐富的獎品讓大家滿載而歸
大家一起享受餃子火鍋

在活動中,正田副會長也提供豐富的獎品與禮券供大家摸彩,並且人人有獎,讓大家在日本也感受到濃濃的過節氣氛。當天的第一特獎由教師會會長陳惠貞教授抽到,讓大家非常羨慕。而最大包的紅包則是由現場的來賓一起猜拳決定得主,最後由顧問吳世煌教授獲得。

因為是元宵節,當天也有準備元宵

新年會後,同鄉會召開了2023年度第一次理監事會,討論會章修改、會費徵收,以及年度活動的計畫案。橫山蘭顧問在會中特別捐贈10萬元作為會務運作支出。在會議的最後,大家也約好,端午節還要聚會,一起享受包粽子、立雞蛋等活動,讓人非常期待。