「第17回台日観光サミット」苗栗で開催 “慢旅・深遊”をテーマに台日観光交流の新時代へ

0

台湾と日本の観光交流促進を目的とした「2026年第17回台日観光サミット」が5月28日、29日の両日、台湾苗栗県で開催された。双方の観光行政機関、旅行業界、航空・鉄道関係者、地方自治体など約180人が参加し。「慢旅・深遊・共好(スロー・ディープ・トラベルと共生)」をテーマに、持続可能な観光の未来について議論を深めた。

台日観光サミット」は、台湾交通部観光署、台湾観光協会、日本観光振興協会、日本旅行業協会が毎年共同で開催している台日観光交流の重要なプラットフォーム。台湾と日本が交互に主催している。観光業界の交流にとどまらず、双方のインバウンド・アウトバウンド市場の活性化、地方観光振興、人的交流拡大などを目的としている。

日本側からは国土交通省観光庁、日本台湾交流協会、日本政府観光局(JNTO)、日本観光振興協会、日本旅行業協会(JATA)のほか、航空会社、鉄道事業者、宮崎県、福井県、三重県、鳥取県、愛媛県、高知県など地方自治体の観光関係者が参加。台湾側からは苗栗県、台北市、新北市、桃園市、台中市、南投県、台南市、高雄市など各地の観光部門や観光関連団体、台湾日本関係協会などが出席した。

会議前日の歓迎レセプションでは、台湾交通部観光署の陳玉秀署長、台湾観光協会の葉菊蘭名誉会長、簡余晏会長、そして苗栗県の鍾東錦県長らが出席し、日本からの来賓を歓迎。会場では台日双方の観光関係者が積極的に交流し、今後の協力強化に向けた意見交換が活発に行われた。

今年のテーマは「慢旅・深遊・共好」。昨年、鳥取県で開催されたサミットで採択された「持続可能な観光宣言」を継承し、低炭素・環境配慮型の観光スタイル推進が重要議題となった。双方は、単なる観光地巡りではなく、地域文化や自然、暮らしを深く体験する“スロー・トラベル”の推進を確認。低炭素交通、環境配慮型宿泊施設、地方資源を活用した観光商品づくりなどを通じ、SDGs理念に沿った新たな観光モデルの構築を目指す。

陳玉秀署長は「台日観光サミットは長年にわたり台日観光交流を支える重要な架け橋となっている。台湾政府は2030年までに観光産業1兆元規模を目指し、今後も“量と質の両立”を重視し、日本と共に観光市場を拡大していきたい」と述べた。

また、日本観光振興協会の菰田正信会長は「日本は台湾にとって最大の訪台市場である一方、双方向交流にはまだ成長の余地がある」と指摘。日本政府に対して日本人海外旅行需要回復に向けた戦略見直しを提案していることを明かした。

さらに、日本観光庁の田端浩参与は「台湾は日本にとって重要な海外旅行目的地の一つ」と強調。修学旅行による台湾訪問促進やオンラインパスポート申請の整備など、日本人の海外旅行再活性化に向けた施策を紹介した。

今回のサミットでは、苗栗県ならではの“おもてなし”も大きな注目を集めた。苑裡鎮では「台日友好 in 苗栗」と描かれた大規模な田んぼアートが制作して日本からの参加者を歓迎した。県政府によると「台日の友情が苗栗に深く根付き芽吹いていくことの象徴を表現した」という。田植えは3月に行われ、サミット開催時期に合わせて見頃を迎えた。

日本からの参加者らは29日、現地を視察し、田んぼアートを鑑賞。その後、苑裡鎮農会が運営する農園や直売所を訪問し、苑裡産ミニトマトやキュウリ、後竜産スイカを使用した炭酸飲料など地元特産品を味わった。

鍾東錦県長は「苗栗には温泉、日本統治時代のれんが造りアーチ橋遺構『龍騰断橋』、通霄神社、三義の木彫文化、苑裡のイ草文化など、日本との歴史的つながりを感じられる観光資源が数多くある」と紹介。「数日間ゆっくり滞在しながら地域文化を楽しむ旅に最適な場所」とアピールした。

サミット終了後は、日本側代表団向けに苗栗県内視察ツアーも実施。スイーツ観光列車「海風号」、彩り豊かな田園風景、藺草文化館、旧山線鉄道自転車、勝興駅、飛牛牧場、花露農場、自然派体験型農園、竹南ビール工場などを巡り、苗栗の自然、グルメ、客家文化、人文歴史の魅力を体験した。

閉幕式では、台湾観光協会の簡余晏会長と日本観光振興協会の菰田正信会長が共同で「苗栗宣言」を採択して発表した。低炭素観光と地方創生を軸に、地域資源を活用した持続可能な観光モデルの推進、特色あるテーマ型観光商品の開発、双方向交流人口の拡大などを確認した。

まお、次回「第18回台日観光サミット」は2027年、宮崎県で開催される予定。台日双方は今後も観光を通じた交流を深め、地域経済と文化交流のさらなる発展を目指す。

台日協賛會伸出援手 協助在日台灣留學生渡過難關

【東京訊】台日協賛會(會長 吳秀鸞)日前接獲一件令人揪心的緊急求助案件。一名來自台灣、目前在日本以交換留學生身份生活的張氐(39歲),因長期半工半讀、生活與學業壓力沉重,日前在宿舍內突然昏倒,緊急送醫後確診為腦出血,消息傳出後令許多僑界人士相當不捨。

據了解,張氐自幼家庭環境特殊,成年後獨自面對人生挑戰,赴日後一邊求學、一邊工作維持生活。此次因過度勞累導致病發,所幸及時被發現並送醫,目前意識已恢復清醒,但醫師表示仍需持續接受復健治療與長期療養。

台日協賛會在得知消息後,立即與會員展開協助行動,除了關心住院與生活狀況,也協助後續返台安排。預計張氐將於7月中旬返回台灣接受進一步治療,並向社會局申請後續生活支援與相關協助。

此外,台日雙方會員與善心人士得知消息後,也紛紛主動致贈慰問金,希望能減輕張氐目前面對的生活壓力,展現出台日民間溫暖互助的情誼。

吳秀鸞會長表示,協會一向秉持「默默做事、及時幫助需要的人」的精神,只要有人遭遇困難,大家都願意盡力伸出援手。

她表示:「所謂『在家靠父母,出門靠朋友』,尤其人在海外、人生地不熟,更應該彼此扶持、互相幫忙。希望透過大家的一點心意,給予更多鼓勵與力量。」

感謝參與關懷行動的朋友,持續為張氐加油打氣,陪伴他走過復健與康復之路。

台日協賛會是由台日善心人士共同組成的團體,宗旨是不分國界、宗教與黨派,以「濟貧助難」、「助人為樂」為理念,長期投入台日民間互助與公益關懷活動。

台湾ゴルフ界の新星呉佳晏選手が代表処を表敬訪問 全米女子オープン出場へ意気込みを語る

台湾女子ゴルフ界で現在世界ランキング首位に立つ呉佳晏(ウ・ジャイェン)選手はこのほど、台北駐日経済文化代表処(李逸洋代表)を表敬訪問して李逸洋代表らと会談した。

わずか22歳にしてプロ通算13勝、現在世界ランキング88位の呉選手は、台湾女子ゴルフの国際舞台における輝かしい新星として高い注目を集めている。

呉選手はその早熟な才能で注目を浴び、2018年にはわずか14歳でアマチュアとして台湾女子プロゴルフツアー(TLPGA)に出場し、「史上最年少優勝」の記録を樹立。2020年にプロに転向した。2023年に日本挑戦を開始すると、日本女子プロゴルフツアー(JLPGA)のステップ・アップ・ツアーに初参戦にして3勝を挙げ「賞金女王」に輝き、2024年のJLPGAレギュラーツアーの出場資格を獲得した。昨年11月にはJLPGA大王製紙エリエールレディスオープンで優勝し、レギュラーツアー初勝利を飾った。今年4月にはフジサンケイレディスクラシックで2勝目を挙げ、世界ランキングは100位に上昇。さらに今月、Sky Ladies ABC Cupにて1打差の2位に入り、世界ランキングは88位へと躍進、台湾女子ゴルフ界のトップランナーとしての地位を不動のものとしている。

呉選手は国内複数の企業から支援を受けており、現在は「中国信託女子ゴルフスター」メンバーとして活躍している。日本での本格活動開始後は、在日台湾僑界が専属の後援会を結成し、温かいサポートを続けている。

李逸洋大使(中)、吳佳晏(左2)、詹德薰董事長(左1)、蔡明耀公使(右1)

今回の表敬訪問は、後援会の詹德薰理事長も同行した。また、中信グループ傘下の東京スター銀行の黄清苑会長も、陰ながら人脈を活かして呉選手の広告スポンサー獲得に尽力している。

呉選手は李逸洋代表との会談で、今年6月に開催されるメジャーツアー「全米女子オープン」の出場資格を取得し、世界最高峰の舞台に挑む意気込みを語った。「世界のトッププレーヤーたちと同じフェアウェイに立ち、台湾の誇りを胸に好成績を収めたい」と力強く述べた。李逸洋代表をはじめ、同席した全員が呉選手に惜しみない声援を送り、全米女子オープンでの活躍と、今後のゴルフ人生がさらに輝かしいものとなるよう祈念した。

ゴルフが盛んな日本で、台湾のトップアスリートの呉佳晏選手が日本ツアーで活躍していることは大きな意義を持つ。今年5月、中華民国ゴルフ協会の理事長に就任した総統府前資政の陳茂仁氏は、李代表が20年来の友人として親交を深める人物。「今後の台日ゴルフ外交をさらに積極的に推進することができれば、両国の交流においてはかり知れない可能性が広がる」と期待している。

日本人口降至1億2305萬人 五年減少309萬 北海道減幅居首

根據日本總務省統計局公布的2025年國勢調查速報,截至2025年10月1日,日本總人口為1億2305萬人,較2020年減少309萬7千人,減幅達2.5%(年平均減少0.50%),人口減少速度較前一個五年期明顯擴大。

其中,男性人口為5977萬9千人,女性為6327萬1千人,女性較男性多出349萬2千人,人口性比為94.5。

依據聯合國人口推計,日本人口規模目前位居全球第12位,較五年前下降一個名次。在全球人口前20大國家中,日本、俄羅斯、中國及泰國均出現人口減少,而日本減少率為最高。

在都道府縣別人口增減方面,全國僅東京都(增加19萬9千人,增加率1.4%)及沖繩縣(增加740人,增加率0.1%)呈現人口成長,其餘45道府縣皆為減少。

其中,人口減少數最多的是北海道,五年間減少23萬9195人;減少率最高則為秋田縣(減少8.1%),其次為青森縣(7.9%)與岩手縣(7.0%)。此外,前次調查仍維持人口增加的埼玉、千葉、神奈川、愛知、滋賀及福岡等6縣,此次亦轉為人口減少。

熊本縣2025年人口為167萬8090人,在全國47都道府縣中排名第23位,與2020年相同。較2020年減少6萬211人,減少率為3.5%;而2015年至2020年間減少率為2.7%,顯示人口減少速度進一步加快。

不過,受惠於台積電(TSMC)及半導體產業鏈進駐效應,熊本縣近郊部分地區仍持續呈現人口成長。根據熊本縣2025年人口統計資料,嘉島町人口增加率達1.30%,西原村1.05%,大津町1.01%,均名列縣內前段班,顯示產業投資正帶動住宅需求與人口流入。

上述三地皆位於熊本都市圈及阿蘇南麓周邊地區,也呈現出熊本縣內「局部人口集中化」現象。

另一方面,作為政令指定都市的熊本市,2025年人口為73萬854人,較2020年減少8011人,減少率為1.1%,在全國21個大都市中屬中等減幅水準。

在戶數方面,熊本縣2025年總戶數為73萬4844戶,較2020年增加1萬5690戶(增加率2.2%);每戶平均人口則由2.42人降至2.28人,顯示即使總人口減少,小家庭化趨勢仍持續發展。

整體而言,熊本縣呈現「全縣人口減少持續擴大,但特定半導體產業聚落周邊地區人口增加」的雙重結構,也反映出台積電設廠後,對熊本都市圈住宅與人口流動所帶來的影響。

資料來源:日本總務省統計局
詳細資料:
総務省統計局 国勢調査2025速報資料

全国日台友好議員協議会の新会長に横浜市議会議員の横山正人氏就任

 全国日台友好議員協議会の令和8年度定時総会が5月28日、仙台国際センターで開催され、全国から地方議員や日台交流関係者が出席した。

 総会では全ての議案が承認され、会長、理事長などの役員改選が行われた。新会長に横浜市議会議員の横山正人氏、新理事長に石川県議会議員の高辻伸行氏が就任した。永年に渡り協議会を牽引した前会長の名古屋市議会議員の藤田和秀氏と前理事長の和歌山市議会議員の遠藤富士雄氏の両名は、それぞれ常任相談役に就任した。

横山正人会長(中)、周學佑副代表(左)、藤田和秀常任相談役(右)

新たに会長に就任した横山正人氏は、「日本と台湾は経済・文化・教育・観光など多方面で深い絆を持つ重要なパートナーであり、地方議員同士の交流や自治体間連携が果たす役割は極めて大きい。全国の地方議員ネットワークを活かしながら相互理解と信頼関係をさらに深め、日台友好の発展と両地域の繁栄に全力を尽くしていきたい」と抱負を述べた。

藤田氏は自身のFacebookで「2016年から10年間務めた会長職を任期満了で退任する」と発信し「国際交流のマナーやノウハウを学び、多くの名古屋の国際交流実績を残すことができた」と振り返った。さらに、名古屋市会日台議員連盟会長として、アジア・アジアパラ大会終了後の11月2日に開催予定の「第12回日台交流サミットin名古屋」の準備を進めていることを明らかにし「今後も日台交流の発展に尽力したい」と語った。

総会後には「国際卓越研究大学の挑戦〜台湾イノベーション・エコシステムに学び、世界で競う大学へ〜」をテーマに、東北大学理事・副学長・プロボスト・CDOの青木孝文氏による記念講演が行われた。講演では、台湾の産学連携や半導体産業を中心としたイノベーション政策を踏まえ、日本の大学改革や国際競争力強化について提言がなされた。

総会後の懇親会では、新会長に就任した横山正人氏が挨拶し、来賓として出席した台北駐日経済文化代表処の周學佑副代表も祝辞を述べた。

周副代表は「2016年5月に全国日台友好議員協議会が発足してから10周年という大きな節目を迎えたことに心より祝意を表したい」と述べ、地方議会交流の積み重ねによって、日台関係が着実に発展してきたことへ感謝した。さらに「台湾人が最も好きな国、最も旅行したい国は日本である」と語り、2025年には台湾から日本を訪れる観光客数が700万人を突破し、過去最高を更新する見通しであることを紹介。東北地方においても台湾人宿泊客が最多となっている現状に触れ「仙台と台南の長年の交流のように、地方交流は日台関係を支える重要な基盤だ」と強調。「台湾は国土や資源に恵まれない中でも自由と民主主義を守りながら努力を重ね、現在では世界有数の経済・IT・AI先進地域へ発展している」と説明。台湾と日本の貿易総額は約848億米ドルに達し、日本にとって台湾は第4位の貿易相手であると紹介した。

一方で「日台間で最も大切なのは数字ではなく、共通の価値観と互いを思いやる国民感情だ」と述べ、日本からの新型コロナワクチン支援や、台湾の国際社会参加への支持、台湾海峡の平和と安定への言及など、日本側の支援に深い感謝を表した。最後に周副代表は「本日会場に集まった皆様が、日台関係のために尽力してくださっていることに心より感謝する」と述べ、今後の日台交流のさらなる発展に期待を寄せた。

懇親会では全国から集まった地方議員らが親睦を深め、観光、教育、経済、防災など幅広い分野での日台協力について交流を図っていた。

2026.5.29

熊本市教と熊本大学が高雄大学を訪問で教育交流

熊本市教育委員会(遠藤洋路教育長)と熊本大学国際教育交流推進室は5月、遠藤教育長率いる訪問団を結成して台湾国立高雄大学を訪問した。VR・ICT教育の先進的な取り組みなどを視察した。

高雄大学は近年、VRおよびICT教育の応用と国際教育交流に積極的に取り組んでいる。高雄大学の図書資訊館館長の王政弘氏によると「大学ではVR教育とAIを活用した個別学習プラットフォームを推進しています。米国、台湾で特許取得済みで、現在日本とベトナムで特許申請中です。すでに台湾全土の200校以上がこれらのシステムを活用しています」と説明した。

熊大は「教育テクノロジーの導入において、単なるデジタル化にとどまらず、学習者一人ひとりに最適化されたAI支援学習環境を構築しようとするアプローチは、本学が目指すインクルーシブな高等教育の方向性とも合致する」と話した。

日本文化教室に見学(高雄大学提供)

遠藤教育長は「学生間の交流にとどまらず、教師・教育行政担当者・教育委員会レベルにまで連携を広げることは非常に重要です。教育改革は教室の中だけで完結するものではなく、政策立案や教員研修などの制度的な層での国際協力があってこそ、持続的な変革が可能となる」と話した。また「本学においても、熊本市の教育行政との連携を通じて、大学が地域教育全体を支える役割を担っていきたい」と話した。

高雄大学は、6月末に熊本市教育センターおよび熊本市立城北小学校を訪問し、台日初のメタバース授業交流を実施する予定という。高雄・熊本の児童・学生がVRとオンラインプラットフォームを通じて国境を越えて交流するという構想は、まさに次世代教育の象徴的な実践でもある。

言語や地理的距離を超えて「共に学ぶ」体験を子どもたちに提供することは、グローバル市民としての感覚を育む上で計り知れない価値を持つ。「本学はこうした取り組みに強く賛同し、連携大学として積極的に関与していきたい」との認識を深めた。

また、熊本訪問後、ICT教育協力ネットワークのさらなる拡充を目指すため、熊本大学への訪問も計画している。「本学としても、この機会を大切に受け止め、研究・教育両面での具体的な協力関係の構築に向けて真摯に取り組む所存です」という。

東アジアの教育が互いに学び合い、補い合う関係を深めることは、地域全体の知的発展につながる。熊本大学は「この台日教育連携の重要なハブとして、その役割を果たしていく」という。

2026.5.29