台北でトラベルフェスが開幕 国内外20社超が集結

【台北訊】台湾の台北メトロと国泰世華銀行が共同主催する「202心中山グルメ・トラベルフェスティバル」が5月14日より四日間、台北市中山区の心中山線形公園で開催されている。今回は台北メトロと姉妹提携を結ぶ国内外の鉄道・ロープウェイ運営会社など20社以上が初めて一堂に会した。それぞれの地域文化及び観光資源、特色ある商品・サービスなどが紹介されている。

会場では、世界各地のグルメや観光情報を楽しめるほか、ステージパフォーマンスや参加型ゲームなども行われるなど、多くの来場者で賑わいを見せている。

開幕セレモニーは同15日に開かれ、台北メトロの趙紹廉董事長、台北市の蒋万安市長、外交部亜東太平洋司の張淑玲総領事らが出席した。蒋市長は挨拶で「海外へ行かなくても、台北で各国の文化や観光の魅力を体験できるイベント」と紹介し、台北メトロについて「空港、市内、観光地をスムーズにつなぐ、台北観光に欠かせない重要な交通インフラ」と強調した。

セレモニー終了後には、イベント参加企業への感謝を表す「友好パートナー感謝セレモニー」も開かれ、国内外の鉄道・ロープウェイ事業者に感謝状が贈呈された。

趙董事長は「このイベントは多くの友好パートナーの協力によって実現した。日本やシンガポール、そして台湾各地の鉄道事業者と海外鉄道会社との提携に尽力してきた台湾外交部に感謝します」と話した。

外交部の張総領事は「短期間の準備にもかかわらず、日本をはじめ各地から20社以上が参加してくれたことを大変嬉しく思う。このイベントは単なる観光イベントではなく、地方創生や国際交流を結びつける重要な取り組み」と評価した。

さらに、静岡鉄道が台湾産パイナップルを輸入し、余剰分をジャムとして加工後、台湾へ逆輸入した事例を紹介しながら「鉄道会社同士の交流が地域経済や地方創生にもつながっている」と説明。最後に「姉妹鉄道同士の絆が、鉄道網のように世界へ広がっていくことを期待したい」と締めくくった。

2026.05.18

台灣在日福岡留學生會迎新 陳總領事勉勵學子以謙卑與努力開創未來

【福岡訊】台灣在日福岡留學生會於本(17)日假「アークホテルロイヤル福岡天神」舉辦「2026年新生歡迎會」,台北駐福岡經濟文化辦事處處長陳銘俊偕教育秘書王鴻鳴應邀出席,與來自九州各地的台灣留學生及日本友人齊聚交流,場面熱絡溫馨。

陳總領事(中右)與服部夫人(中)合照
陳總領事(中右)與服部夫人(中)合照

出席來賓包括福岡縣知事夫人服部敦子、福岡縣議會議員加地邦雄、福岡市議員稻員稔夫、筑紫野市議員橫尾秋洋、山口縣日台交流協會會長重富剛克、日華親善友好慰靈團團長代行原田泰宏、一般社團法人九州台灣未來研究所代表理事隈本直樹、僑務諮詢委員海澤洲、九州同鄉會會長海佳惠、玉山銀行福岡支店人事主管陳彥夫、福岡縣國際交流中心專務理事中垣神一、茶道裏千家教授志村宗恭、美禰市總務企畫部長佐佐木昭治,以及星宇航空福岡支店長李成坤等30餘位各界代表出席,共同表達對台灣留學生的支持與關懷。

陳總領事致詞勉勵留學生
陳總領事致詞勉勵留學生

陳總領事致詞時感謝各友我團體長期以來對台灣留學生的照顧與協助,並肯定同學們遠赴海外求學的勇氣與努力。他表示,出國留學並非易事,在異鄉生活難免遭遇困難與挫折,但只要持續努力、勇敢堅持,日後回首,必會發現當初的選擇十分值得。

陳總領事也勉勵同學們,切記「人外有人、天外有天」,「神阻擋驕傲的人施恩給謙卑的人」,在學習階段應秉持開放、謙虛與不斷精進的態度,學習他人長處,未來或許有人能成為翻轉社會的人才,有人能創造科技奇蹟,也有人將成為深化台日友誼的重要橋梁。只要持續努力,相信每位同學都能擁有光明燦爛的未來。

活動中並安排同學會年度活動介紹、摸彩及大合唱等交流節目,氣氛熱烈融洽。留學生會會長李劉晟表示,本次新生歡迎會共有來自九州大學、九州工業大學、福岡大學、福岡女子大學、麻生專門學校、中村調理專門學校等校約20餘位新生參加。未來同學會也將持續與辦事處合作,共同協助新生盡早適應留學生活,融入當地文化與社會環境。

新生歡迎會大合照
新生歡迎會大合照

2026.05.18

日本を飛び越える米中接近 強まる日本の警戒感《台湾新聞》の讀者投書(日文)

5月14日,アメリカのDonald Trumpトランプ大統領と、中国の習近平国家主席による「米中首脳会談」が行われ、世界中の注目を集めた。

日本のメディアも保守・リベラルを問わず、「日本の頭越しでの米中が接近していることに、日本が警戒を強めている」という視点で大きく報じており、日本社会の根強い不安を映し出している。

昨年10月、トランプ大統領と高市早苗首相は東京で日米首脳会談を開き、「日米同盟の新たな黄金時代」を打ち出した。その際、台湾海峡の平和と安定の重要性も改めて確認された。

その後、高市首相は国会で、「中国が台湾を武力封鎖した場合、日本の『存立危機事態』に発展する可能性がある」と発言した。これは、日本が将来的に法的に台湾有事へ関与する可能性を初めて示唆したものとして受け止められた。

この発言に対し、中国側は強く反発し、この半年間、日本への圧力や批判を続けてきた。しかし、高市首相は一歩も引かなかった。

興味深いのは、中国からの強硬姿勢にもかかわらず、高市政権の支持率は逆に上昇し、長期間にわたり7割前後を維持していることだ。さらに衆議院選挙では与党連合が圧勝し、議席は4分の3を超え、日本では珍しいほどの強い政権基盤を築いている。

高市首相は「台湾有事」を日本の安全保障と直接結びつけた。これは事実上、台湾海峡問題を日米同盟の安全保障枠組みに組み込んだことを意味する。つまり、中国が台湾海峡の現状変更を試みれば、相手にするのは台湾だけではなく、日本、アメリカ、さらには民主主義陣営全体になるということだ。

最近、イランがホルムズ海峡封鎖を試みた際に国際社会が強く反発したことからも分かるように、世界は海上交通の安全に非常に敏感になっている。

もっとも、アメリカ国務省は高市首相の立場を支持しているものの、トランプ大統領本人は台湾問題について明確な発言を避けている。特に、トランプ氏が以前、米中関係を「G2」と呼んだことで、日本では「米中が日本抜きで直接取引するのではないか」という警戒感が強まった。

そのため、中東情勢が不透明な中で米中が接近したことに、日本が神経を尖らせるのは自然な流れとも言える。木原官房長官も14日、「台湾海峡の平和と安定は国際社会にとって極めて重要だ」と改めて強調した。新聞報道によれば、15日の首脳会談終了後、トランプ大統領は帰国途中のエアフォースワンから高市首相へ電話し、情報共有を行ったという。

今回の「米中会談」は、実際には双方が一時的な休戦を必要としていた面が強い。トランプ氏は選挙を控え支持率低下に直面し、習近平氏も景気低迷や軍高官の相次ぐ失脚問題を抱えている。両者とも立て直しの時間を必要としていたのである。

しかし、本当に注目すべきなのは、会談そのものの外交辞令ではない。高市首相がすでに「台湾有事」を日本安全保障戦略の中心課題として位置づけた点にある。中国は強く反発しているものの、トランプ大統領はこれまで公然とは反対していない。さらに15日米中首脳会談直後に高市首相へ直接連絡を取ったことは、日米同盟の結束の強さを示している。

これは単なる外交メッセージではなく、将来の台湾海峡の平和を支える重要な戦略的柱となる可能性がある。

投書人:大田一博

2026年5月18日

台灣隊伍再度點亮神戶街頭 神戶華僑總會參加第53屆神戶祭

【神戶訊】2026年第53屆神戶祭於5月17日(週日)在神戶三宮舊居留地及臨海區域盛大登場,吸引大批民眾湧入參與。中華民國留日神戶華僑總會(會長高四代)共同參與遊行,以多項充滿台灣特色的傳統表演,成功吸引現場民眾目光,展現台日之間深厚的友誼與文化交流成果。

大阪辦事處處長范振國、涉外秘書林奕辰及僑務秘書黃麗婷亦親自出席活動,華僑與僑界人士一同參與盛典。

台灣隊伍參與神戶祭遊行已有悠久歷史。中華民國留日神戶華僑總會自1945年成立,以神戶市中央區北野町為據點,長年凝聚在日僑胞力量。經歷1995年阪神・淡路大地震及1999年台灣921大地震後,更深刻體會台日之間患難與共、守望相助的情誼。基於「珍惜彼此羈絆」的理念,自2014年第44屆神戶祭起首次以「神戶-台灣 絆」名義參與遊行,此後年年參加,逐漸成為神戶祭中極具代表性的台灣隊伍。

本屆遊行中,台灣隊伍高舉醒目的青天白日滿地紅國旗,搭配氣勢磅礡的舞龍演出,以及活力十足的電音三太子熱鬧登場,讓神戶街頭洋溢濃厚台灣色彩。過去歷屆遊行中,台灣隊伍也曾以電音三太子、巨幅國旗、舞蹈團及旗袍隊等多元方陣演出,深受日本民眾喜愛,成功展現台灣文化魅力與台日友好情誼。

范振國處長表示,首次來到神戶便能參與當地最具代表性的祭典,並與神戶華僑總會高四代會長共同手持「中華民國留日神戶華僑總會」橫幅參加遊行,尤其在大會介紹隊伍時,同時提及「中華民國」與「台灣」,讓他深受感動,也感受到僑界長年努力耕耘的成果。

神戶華僑總會高會長也曾表示:「透過中華民國國旗展現存在感,是一件非常有意義的事情。希望藉由華僑團結合作,共同提升中華民國台灣的國際能見度與聲望。」

此次遊行沿途獲得大量市民熱情歡呼與掌聲,讓駐大阪辦事處全體人員與參與僑胞深受感動。神戶祭每年吸引超過百萬名來自日本各地的觀眾,是關西地區規模最大的市民祭典之一。台灣隊伍的精彩演出,不僅有效推廣台灣傳統文化,也進一步深化台日之間長久以來的友好情誼。

2026.05.18

京都華僑總會舉辦范振國處長歡迎會

【京都訊】京都華僑總會於5月14日假京都華僑總會兩洋會館及京料理「一之船入」舉辦台北駐大阪經濟文化辦事處范振國處長歡迎活動。

范振國處長致詞
范振國處長致詞

當天首先於兩洋會館進行拜會交流,由魏會長致歡迎詞後,范處長也發表談話。隨後,與會人士進行意見交換與交流,現場氣氛融洽熱絡。

之後一行人移至「一之船入」舉行歡迎晚宴。出席人士除京都華僑總會相關幹部外,尚包括京都府議會日台親善議員懇話會副會長藤山裕紀子、京都市會日台親善議員連盟會長寺田一博,以及京都日台親善協會副會長加藤就一、平田晃一與常務理事古川益敏等人。

晚宴中,京都華僑總會特別致贈紀念品予范處長,並由加藤副會長擔任乾杯致詞。與會來賓就台日交流及僑界發展等議題熱烈交流,增進彼此情誼。

最後由京都華僑總會大嶋副會長進行中締め(閉會致詞),活動在溫馨愉快的氣氛中圓滿落幕。 

2026.05.18

謝美香、王坤保同獲佛光山「榮譽功德主」表彰長年護持佛法卓越貢獻

【台北訊】2026年「佛光山功德主會議」於5月16日在佛光山隆重舉行,海內外功德主及護法信徒齊聚一堂,共襄盛舉,場面莊嚴隆重。本次大會中,日本大阪台灣同鄉會會長謝美香(兼任國策顧問)及名譽會長王坤保,因長年護持佛教道場、熱心公益慈善,並積極弘法護教,深獲肯定,雙雙榮獲佛光山授證「榮譽功德主」殊榮,誠屬難得,倍感榮耀。

「佛光山功德主會」旨在表彰長期護持佛教、弘揚正法,以及支持教育文化與慈善公益之護法信徒,並尊稱其為功德主,有「佛教老闆」之美譽。而「榮譽功德主」更是專為長年護持三寶、貢獻卓著者所設之崇高榮銜,象徵佛光山對其護法精神與無私奉獻的最高肯定。

適逢佛光山創建六十週年,「佛光普照三千界,法水長流五大洲」之弘願廣被十方。謝美香會長與王坤保名譽會長此次同獲殊榮,不僅是對兩位數十年來默默耕耘、護法利生精神的高度褒揚,更為臺日佛教與公益交流留下珍貴見證,深具歷史意義。

佛光山宗委會針對長年護持佛法、貢獻卓著之護法信眾,設有「功德主制度」,並分為九品階級(一品至九品)。凡列入九品功德主者,皆獲頒證書、副證及證章,以資表彰;若功德超越九品者,則獲聘為最高榮譽之「榮譽功德主」,地位崇高,意義非凡。

2026.05.18