日本千葉台灣商會青年部於１１月２３日舉辦秋季賞楓遊活動，日本千葉台灣商會副會長鍾幸昌 日本台灣教育中心主任郭豔娜也受邀參加，一同前往千葉縣內著名的賞楓景點養老溪谷和黑湯溫泉足湯。
為了能欣賞沿途的風景，青年部特地預約了全開放式列車，車頂為玻璃設計，列車也沒有阻礙，會員沿著小湊鐵道前往養老溪谷，觀賞楓葉紅轉黃的景色。健行結束後，會員又前往體驗當地有名的黑湯足湯泡腳，除了有美肌的療效之外」，也洗去了一天的消除疲勞。
青年部部長游禮陽表示，感謝前輩和先進的支持與鼓勵，讓青年部成員覺得努力能受到肯定，今後也將會繼續學習，並且持續舉辦活動。他希望前輩能夠給予指導，並歡迎有更多的人參加青年部的活動。
為促進台日之間政黨交流，中國國民黨文傳會副主委兼發言人李明賢於１１月２４日到２６日率團訪問日本，團員內包含文傳會副主委鄭世維及組發會副主委鄭正鈐，這次拜會了日本執政黨自民黨與公明黨，以及最大的在野黨民進黨，針對台日重要議題交換意見。
這次國民黨訪問日本，是由東京中山學會負責接洽與聯繫，並在委員會陪同下拜會了自民黨、公明黨以及民進黨。雙方就政黨交流、國會運作和重要經貿組織如ＴＰＰ、ＲＣＥＰ等進行討論。雙方也已達成共識，未來會於多方面加深台日友好關係。
國民黨一行也分別拜會所屬政黨眾議員，就台灣現在最關心的核災食品、能源議題和眾議員討論，希望了解日本內外政策與台日關係動向，收集雙方意見後彙整分析，以提供政策參考。
除了拜會日本政黨、推動政黨外交之外，這次訪問團也向僑界說明台灣目前政局變化情況，以及國民黨目前所遭遇的困境，如近期國民黨主席洪秀柱、政策會執行長蔡正元訪問美國，都是希望能夠凝聚海外國民黨員的共識以共度難關。
獲得今年第５３屆金馬獎年度台灣傑出電影工作者的導演趙德胤，以作品《再見瓦城》參與各大影展。首次參加第１７屆東京FILMeX影展的趙德胤，在東京接受《台灣新聞》的訪問。
趙德胤原本以為日本觀眾會比較含蓄，但是在東京FILMeX影展放映過後，收到熱烈回應，不但映後會有觀眾來要簽名，連公司的臉書也收到不少日本網友的來信。
趙德胤說，《再見瓦城》是一個普世價值的故事，人們為了過更好的生活而離開自己的家鄉，在世界各地都可能會發生，「這就是一個關於離開家的故事，但是也可以看的出來有點殘酷的愛情故事，因為兩個人的價值觀和理想有矛盾和衝突，而產生了一些悲劇」。雖然故事發生在泰國，但他認為故事的普世價值，日本觀眾應該也能收到他要傳達的訊息。
電影中描述了緬甸年輕華人偷渡到泰國打工的故事，趙德胤說，這部片講的就是家和異鄉人，在日本的華僑應該也能感同身受，「在異鄉的人，不管你有多成功，你還是會感覺到你是異鄉人的三個字烙印在你的心理面」。
多元背景啟發電影創作
《再見瓦城》是趙德胤第一部有劇本的劇情片，花了４年的時間創作。２０１２年就已經完成第一稿，原本講的是女主角蓮青偷渡到泰國，想去曼谷卻只能困在山裡的故事。但是隨著緬甸的政治氛圍改變，辦護照較為容易、邊境也不再那麼嚴格，所以故事發生的地點也隨之轉變，從開始創作到２０１５年開拍，劇本已經是第１２稿了。
片中，趙德胤用了很多素人演員，但是對於主角，他卻認為要專業演員才能做出精準的表演，因此他花時間去訓練演員，讓他們看起來像緬甸的華人，讓兩位主角在電影的表現是「看起來沒有表演，但是是精準的表演」，這是屬於導演趙德胤的堅持。
雖然讀的是設計，但各式各樣的電影和文學作品影響了趙德胤。他提到了瑞典導演柏格曼對他的啟發，也認為日本電影中呈現的東方哲學思維，是西方電影裡很難表達出的獨特哲學或思維。在金馬電影學院的時候，他也受到侯孝賢和李安兩位導演的影響，。
趙德胤說，從侯導身上他學到了怎麼拍素人，尤其是在很多限制、沒有資金或天數很趕的情況下也能拍得自然，而從李安身上，他學到了如何寫一個一般觀眾也能理解的故事，即便是複雜且有很多細節的故事。
他說，「我很像是跳躍了５０年的時空」，雖然才３０多歲，但因為自己的背景，讓他的生活細節和童年經驗和侯導這一輩比較相近，也影響到他的電影美學。另一方面，他學的是當代的電影，因此他很重視故事的邏輯和架構，他的電影養成同時受到東西方教育影響。
對趙德胤來說，電影是生活上分不開的工作，也是精神生活上的支柱，佔據生活中很大一部分，無法切割。
第17屆東京FILMeX影展於１１月１９日開展，一連９天展出２２部來自各國的作品，導演趙德胤帶著最新作品《再見瓦城》在１１月２１日晚間上映，他也親自出席放映後的座談，回答現場觀眾的提問。
出生於緬甸，１６歲到台灣讀書的趙德胤，把自己兄姊當年到泰國打工的故事，呈現在這部電影裡。他表示，劇中的主角是緬甸華人，說著緬甸的雲南話，而這樣偷渡故事其實從２、３０年前到現在都還在發生。《再見瓦城》是他的第４部劇情片，也是第１部有劇本的電影。
趙德胤提到，在這部電影中，除了吳可熙和柯震東兩位主角，其他演員都是自己的親朋好友，包含自己的大姊和二哥都在電影裡演出，故事呈現的細節，也是來自他們在工廠打工的親身經歷。為了訓練兩位演員，先將男主角柯震東帶到緬甸種田，讓女主角吳可熙在餐廳洗碗，之後再讓兩人到工廠去實習，演員訓練花了８、９個月，包含調整他們的語言和狀態。
《再見瓦城》的海報是由好萊塢的日裔設計師Akiko Stehrenberger所設計的。趙德胤表示，自己的作品是獨立製作，原是請不起這麼有名的設計師，但因為對方看了電影後，和自己的經歷產生同感，所以友情跨刀力挺。
《再見瓦城》接下來已預定在香港、台灣、緬甸、新加坡、馬來西亞、法國和英國上映，當日座談的主持人東京FILMeX影展總監林加奈子也呼籲在場的電影業者，希望可以協助讓這部片早日在日本上映，讓更多觀眾有機會看到。
札幌分処の陳桎宏処長は１１月２２日、札幌市内ホテルで開催された「伊藤義郎『北海道功労賞特別賞』受賞感謝の会」に出席し、北海道の荒川裕生副知事、北海道議会の遠藤連議長、札幌市の秋元克広市長、札幌商工会議所の高向巌名誉会頭、同岩田圭剛会頭ら、北海道各地より集まった各界の代表者と交流を深めた。伊藤義郎氏は、１９７２年の「札幌冬季オリンピック開催誘致実行委員会」会長として五輪開催実現や、千歳空港（現：新千歳空港）の出入国空港化等に大いに尽力し、長く札幌商工会議所会頭、北海道商工会議所連合会会頭として活躍したことが評価され、今般の「北海道功労賞特別賞」受賞へと至った。来賓として招かれた陳処長は会の中で秋元市長、遠藤議長、岩田会頭等多くの出席者と意見交換を行った。秋元市長に対しては、「２０１７年さっぽろ雪まつり」に台湾の氷像が６年連続で展示される計画であるとし、長きに渡る同市の理解、協力に感謝を述べた。また、遠藤議長に対しては、先の国慶祝賀レセプションに約５０人もの議員団での参加となったことへ改めて感謝し、２０１７年の台湾ランタンフェスティバル開催に際して行われる北海道議会日台親善議員会での台湾視察訪問の成功を願っている。岩田会頭に対しては、札幌商工会議所会頭就任への御祝いと、今後の北海道、札幌と台湾との経済交流活性化に向けた更なる協力を頂ければ、と期待を述べた。
「台中市海の線コミュニティ大学(台中市海線社區大學)」の日本語クラスのメンバー15人が11月26日、福岡市の台湾語教室のメンバー11人と交流会を開き、会話とスイーツを楽しんだ。
コミュニティ大学の外国語コースでは日本語のほか、英語、フランス語、ベトナム語、韓国語の入門過程を教えている。日本語クラスでは今回の来日に同行した童靜瑩先生を含めて4人が教鞭をとっており、生徒数は25人。1990年代にコミュニティ大学の制度がスタートした時には、上部の大学を通じて学位を取る人もいたが、いまは趣味の勉強や教養を身に付けるために通う人が殆どだという。
交流はコミュニティ大学の旗のレプリカを童先生が福岡台湾語教室の陳勝仁先生に贈るところからスタートした。
まず相手国の言葉で自分と国を紹介して質疑応答しあうこととし、できるだけ各自の発言機会を増やすために全体を２つのグループに分けて、台湾側、日本側双方の先生やボランティアの助けを借りながら会話が始まった。
台湾側の日本語は、入門コースの初歩を終了したばかりであるために多少心もとないが、初対面の挨拶や自己紹介の日本語メモを用意してきていた。日本側はメモとともに普段使っている台湾語のテキストをめくって言葉を探しながら話すなどして会話がスタートした。
最初は硬い表情でメモを棒読みしていたメンバーも、時間が経つにつれて柔らかくなり、膝を崩し、原稿から目を離してしゃべり始めた。台湾の人にとっては、なぜここにいる日本人が北京語ではなく、台湾語を勉強するのかということに興味があったようで、それぞれが説明するきっかけを熱心に聞いていた。説明する側もエピソードを交えながら台湾についての熱い思いを語るなど、結構深いやり取りとなった。
日本人メンバーの一人が「自分はもう15回も台湾に行って､いろいろなところを旅行した」と言うと、 台湾のメンバーから、地図を見なくてもどこへでも行ける人だという意味の「走透透(ギャッタオタオ)」という言葉が返ってきて、それがまた喜びに繋がるのか、目を潤ませる一幕もあった。
台湾のメンバーが日本語を学ぶ動機としては「親類が神戸に住んでいるから」ということから「日本で買い物をしたい」、「ちびまる子ちゃんを見て日本のアニメが大好きになった」、「日本で遊びたい」などが上がった。
しかし、いずれにしろ、ここに集まった日本人は台湾が大好き、台湾人は日本が大好きという共通の心を再確認したところで約40分のグループ交流が終わり、台湾の珍しいお菓子や日本側メンバー手作りのケーキなどを持ち寄った全体交流に移った。
全体交流では、予乾啦(ホッターラ)の掛け声をとともにお茶やジュースで乾杯し、自由に相手をつかまえたおしゃべりがあちこちで始まった。
「これは台湾語でどう言うの？」､「日本の車はどうして横断歩道で辛抱強く待つの？」などという疑問やそれへの答えが飛び交ったり、突然笑い声が聞こえたり、「先生～､ちょっと教えて！」とヘルプを求めたりする。
こうして心とお腹の両方を満たしながら、童先生の願う「言語力のレベルアップ」と「根の深い理解」が進行し、楽しい交流会を終えることが出来た。
