岸田首相春節メッセージ

0
岸田首相の繁体字版の春節祝辞(首相官邸の公式サイトkantei.go.jpから)

岸田文雄首相は1月28日の夜に、首相官邸のホームページで春節のメッセージを公表しました。日本の歴代首相の春節の祝辞は、これまでは「簡体字中国語」のみで公表していました。しかし、在日台湾人社会をはじめ、台湾、香港などで「繁体字中国語」を使う諸外国人向けに発信する必要性から、今回初めて繁体字版を加えました。

祝辞は「日本が困っているとき、温かい手を差し伸べる恩恵は、永遠に心に留めておきます」と、2011年の台湾からの東日本大震災に対する心温まる支援に感謝の意を表した言葉が込められています。以下に岸田首相の祝辞全文です。

日本で生活し、働く華人、世界中の旧正月を祝う友人に新年をお祝い申しあげます。新型コロナの流行が広がって以来、国際社会はこの難問に取り組むため、互いに協力してきました。我が国は各国へのワクチン提供などを通じて、国際社会に貢献しています。日本が困っているとき、私たちに温かい援助をしてくれるという恩返しは、常に心に留めております。これに従いまして我々は、世界が困難に直面したとき、できる限りのすべての援助を提供したいと考えております。今後も、国際社会と緊密に連携して参ります。新型コロナを克服し、新しい時代を切り開くために全力を注いで参ります。

春節に向けて私は、すべての虎の福、安康、そして虎が新しい旅に飛び立つ様に願いを込めております。