台湾新聞

日本統治下の台湾で、道路、鉄道、電力などの基幹インフラ整備事業を立案・推進した第７代総督・明石元二郎の顕彰碑が郷土福岡の筥崎宮の中に建立され、4月23日に除幕式が開かれた。

明石は1864年に徳川時代の福岡藩に生まれ、明治になって陸軍大学校を卒業。武官としてヨーロッパ各地に赴任後1918年 (大正7年)に台湾の第7代総督に就任。台湾を東アジアの心臓として重要視し、高雄港の拡充をはじめ台湾電力の設立、日月潭水力発電事業、海岸線縦貫鉄道の敷設、台湾教育令や森林令の発令、司法制度の改革、鳥山頭ダム事業の承認、嘉南銀行の設立など、台湾近代化の基礎となる社会インフラの整備に尽力した。中でも教育の改革はその後の台湾の発展に大きく寄与し、その時に蒔かれた種が今日の台湾の基礎を作ったと考えられている。

明石は、1年4カ月という短い総督在任期間で台湾全土を視察して現地の事情把握に努めたが、1919年10月公務で日本に渡る洋上で病に倒れ、郷里の福岡で逝去した。55歳だった。「自分の身の上に万一のことがあったら、必ず台湾に葬るように｣との遺言に従ってその遺骸は日本から台湾に移送され、台北市中心部の日本人墓地に埋葬された。歴代19人の総督のうち台湾を永遠の地に選んだのは彼だけであり、葬儀の日は約10万人が沿道から棺を見送ったという。

その後明石の遺骨は、旧日本人墓地から新北市三芝郷にある「福音山キリスト教墓園」に移され、希望通り台湾の地に眠っている。2002年には台北市で国際文化基金会の主催で「明石元二郎総督の業績をたたえるシンポジウム」が開催されるなど、台湾の人々の心に生き続けているが、その偉業が日本であまり知られていないのを残念に考えた有志が生誕地福岡に顕彰碑建立を企画し、筥崎神宮の協力を得て福岡県郷友連盟(吉田邦雄会長)が建立したもの。

関係者による除幕に続いて、参列者による玉串奉奠、ここに至るまでの苦労話や様々なエピソードを交えた関係者の挨拶、能楽師・大倉正之助氏(人間国宝)による囃子大倉流大鼓の披露など、厳粛な雰囲気の中に式典が進んだ。

とりわけ安倍晋三元首相からの下記内容の祝電をＪＲ九州社長・会長を歴任した石原 進氏が読み上げた時には、会場から大きい共感の拍手が沸いた。

「明石元二郎元総督は、日露戦争では卓絶した働きをされ、日本の勝利に大きな貢献をされた。また、台湾総督時代には今日なお台湾の人々に感謝される事業を成し56歳の若さで亡くなった。それはあたかも命を削るごとくの働きであったのではと感じざるを得ない。その功績が日本においてはあまり知られることなく、一方台湾では没後100年を経てなお日台友好の原点を作られた方として尊敬されている。その功績を日本でも忘れてはいけない、次代に残したいという強い気持ちを原動力に、本日顕彰碑の除幕式の日を迎えられました。改めて福岡県郷友連盟をはじめとする関係各位の皆様に敬意を表します。最後に今日ご参集の皆様、関係各位の皆様の今後ますますのご活躍、ご健勝を願って心よりのお祝いの言葉とさせていただきます」

【新潟／綜合報導】日本指標性國際藝術盛會「越後妻有大地藝術節2022」於昨（29）日正式開幕，台灣知名藝術團隊豪華朗機工在文化部駐日台灣文化中心支持下，以藝術行動計畫「天氣好不好我們都要飛」應邀參展，為該團首度赴日展出，意義非凡。

　當日開幕式於越後妻有里山現代美術館舉行，藝術節總監、國際知名策展人北川富朗於致詞時感謝地方政府與藝術家的支持與理解，特別是許多海外藝術家在疫情下以遠端參與方式排除萬難讓作品得以順利展出。會後北川總監親自為應邀出席開幕式的貴賓克羅埃西亞駐日大使Drazen Hrastic、國立新美術館館長逢坂惠理子、日本國內參展藝術家及台灣文化中心主任王淑芳等人導覽展出作品。

　豪華朗機工表示，本次透過工作坊的形式邀集越後妻有地區34所中小學校的學童進行天氣鳥的圖紙創作，將共計4千張圖紙掃描後製成動畫，於越後妻有里山現代美術館展示，透過藝術創作帶領想像力飛行，集結各方能量和祝福，表達不畏疫情與困境勇往直前的精神。

　台灣文化中心表示，近年因疫情導致跨國移動與藝文交流產生諸多限制，藝術家往往無法親赴藝術節現場進行佈展或宣傳，為在日推廣台灣當代藝術多元面貌，台灣文化中心於去（2021）年和日本具代表性的權威藝文媒體『美術手帖』合作辦理線上講座，邀請北川總監與豪華朗機工成員陳乂對談進行前置宣傳，今年更由北川總監主動邀請豪華朗機工成員張耿華與陳乂深度介紹本次參展作品、創作歷程與團隊其他類型作品，並將三部系列影片於藝術節官網公開，展現豪華朗機工的創作優勢與活力。

    越後妻有大地藝術節以三年展形式於新潟縣越後妻有地區舉辦，是世界最大型的國際戶外藝術節。自2000年創辦至今成功吸引世界各地逾264萬人次造訪，本屆展覽活動因疫情延期至4月29日至11月13日舉行，共計展出333件來自世界各國的藝術家作品，於當代藝術領域占有重要地位。

【東京／綜合報導】日本台灣交流協會於四月二十九日發出新聞稿，公布2022年（令和4年）春季外國人敘勳的受勳名單，其中前駐日副代表、前亞東關係協會長陳鴻基獲得旭日重光章，日台交流協會也感謝陳鴻基在日台關係發展上無私的奉獻。

　新聞稿中指出，陳鴻基過去曾擔任過前亞東關係協會會長、前台北駐日經濟文化代表處副代表，對促日本和台灣的友好和互相理解有卓越的貢獻，因此特別頒發旭日重光章感謝他的付出。

　次外這次分別還有前台灣大學歷史學系教授李永熾獲頒旭日中綬章、鼎三國際企業會長林定三則獲頒「旭日雙光章」，能獲得勳章的人都是對日本國家公共有功勞者中，有引人矚目的顯著功績的人，並分春秋兩次頒布。

一般財団法人台湾協会は4月29日、東京飯田橋にあるホテルメトロポリタンエドモンドで「交礼台湾の会」を開催した。「交礼台湾の会」は、年に一回開催される交流会で、今年は台北駐日経済文化代表処から謝長廷代表、教育部の黄冠超部長、政務部の傅國家次官、劉家愷秘書官が臨席した。このほか日台に関わる各界の団体より来賓があり、日本に留学している台湾人留学生5人も招待された。

一般財団法人台湾協会は4月29日、東京飯田橋にあるホテルメトロポリタンエドモンドで「交礼台湾の会」を開催した。「交礼台湾の会」は、年に一回開催される交流会で、今年は台北駐日経済文化代表処から謝長廷代表、教育部の黄冠超部長、政務部の傅國家次官、劉家愷秘書官が臨席した。このほか日台に関わる各界の団体より来賓があり、日本に留学している台湾人留学生5人も招待された。

式典の冒頭、同会の池田維評議委員会会長が開会の挨拶を行い、次いで台北駐日経済文化代表処の謝長廷代表が来賓を代表して祝辞し挨拶した。謝代表は「近年は友好な日台関係、とくに日本の地方自治体との関係が深まった」と述べ、ロシアのウクライナ侵攻及び台湾有事については「台湾は軍事に屈しない」と述べた。

その後、各来賓からの祝辞が続き、同会の清水一也代表理事による乾杯の音頭で宴席となった。歓談中は弦楽トリオによるクラシック音楽や、台湾と日本の楽曲も演奏されるなど大盛況だった。また台湾協会の活動がモニターで紹介され、招待された台湾人留学生が紹介される場面もあった。

台湾協会は、湾生を中心に日台の親睦友好の活動を継続しており、特に日本統治時代における台湾関連の貴重な資料を多数保管している唯一の団体として知られる。