台湾中央防疫対策センターは15日朝臨時記者会見を開き、本日の域内感染者数が180人に及んだことを発表した。陳時中総指揮官は記者会見で台北市、新北市の防疫対策を28日までレベル3にアップすることを話した。
中央防疫センターは臨時記者会見で、新たな域内感染者数が180人、域外感染者が5人だと発表し、180人の中に台北市と新北市の割合が高いと判明した。陳時中総指揮官はこれに対し、即日から28日まで両市の防疫対策をレベル3に上げると発令した。
レベル3の場合では、両市は現在、室内5以上および室外10人の集会が禁止されており、外出の際マスク着用の義務も与えられている。そのほか、医療関係、公務機関以外の営業所も一時営業中止となっている。
同記者会見に出席した蘇貞昌行政院長は取材に応じて、民衆への協力を呼び掛けている。なお基隆市、新竹市および台中市も独自の防疫対策を実施しており、カラオケ店、夜市に臨時休業を要請している。
【台北／綜合報導】台灣的疫情持續升溫，行政院今天早上臨時舉辦記者會表示，昨天單日就有180個本土確診案例和５個境外確診案例，因此宣布雙北市從今日起進入第三級警戒，為期兩周。
今天上午行政院長蘇貞昌與政委兼發言人羅秉成、指揮官陳時中、內政部長徐國勇、經濟部長王美花招開臨時記者會，指揮官陳時中在會中指出，雙北從因為昨天確診暴增180例，從5月15日起至5月28日止，進入第三級警戒，八大行業即時起實施，其他場所下午四點開始。
第三級警戒共有九大指引：
1．外出時全程配戴口罩。
2．避免不必要移動、活動或集會。
3．停止室內5人、室外10人以上的家庭聚會(同住者不計)和社交聚會。
4．自我健康監測(有症狀應就醫)。
5．營業場所及洽公機關落實人流管制、戴口罩、保持社交距離。
6．職場及工作處所遵守企業持續營運指引之防疫規定。
7．餐飲場所應遵守實聯制、社交距離、隔板等防疫措施，無法落實則採外帶。第8．婚、喪禮應落實實聯制、社交距離並加強清消。
9．公共場域、大眾運輸加強清消。
台湾経済部能源局は5月13日と14日の両日、APEC第55回新エネルギー・再生可能エネルギー技術専門家会合(EGNRET）及び第56回エネルギー効率・省エネ専門家会合（EGEE&C）のジョイントミーティングを主催した。この会合はオンライン形式で行われ、豪州、カナダ、中国大陸、香港、日本、韓国、インドネシア、タイ、米国、台湾及び6つのAPEC組織が参加した。今回は、アジア太平洋地域のエネルギーミックスにおける再生可能エネルギーの比率を2030年までに倍増させるという目標と、新興技術の応用によってエネルギーの利用効率を引き上げること、エネルギーの節約に関する措置などが話し合われた。
開会式は、経済部能源局の李君礼副局長が中華民国台湾政府を代表して挨拶した。「世界はエネルギー転換の大事な時代を迎えている。国際社会の一員として、台湾はすでにエネルギー転換の目標を制定し、それに関する一連の計画を策定している」とした上で、エネルギー転換を成功させるには域内、そして国際間の協力が必要だと強調。台湾は長年、APEC域内の協力に積極的に参加しており、これからもアジア太平洋地域の再生可能エネルギーの発展、エネルギー効率の向上、エネルギーの節約などに貢献し、実際の行動をもって持続可能な開発を支援していく立場を示した。
会合では台湾の代表が、省エネ商品のエネルギー効率に関する情報を即時に得られるアプリ「Be Cool」を紹介した。これはスマホやタブレット端末などをデバイスとし、光学的文字認識（OCR）技術を応用したもの。アプリをインストールしたスマホで売り場に並ぶ商品の型番をスキャンすると、利用者の要求に合致した省エネ商品を購入するためのアドバイスが得られる。スピーディにそして容易に省エネ商品を選択できるよう「手助け」されるもので、オーストリアの国際環境賞「エネルギーグローブ賞(ENERGY GLOBE Award)」にノミネートされた実績を持つ。このアプリの紹介は大きな反響を呼んだ。
会合ではまた、現在の再生可能エネルギーの発展の現状と政策の推進に関して意見の交流があり、今後の協力の方向性について前向きな議論がなされた。そして、APECが目指すエネルギー効率と再生可能エネルギーの目標に向かって邁進することで一致した。
台湾の権威ある音楽賞「ゴールデン・メロディー・アワード」（金曲奨）の今年のノミネートリストが5月12日発表された。最多ノミネートとなったのは、台湾語女性歌手ツァオ・ヤーウェン（曹雅雯）の「自本」と台湾原住民（先住民）プユマ族出身の歌手サンプーイ（桑布伊）の「得力量」。共に8部門で候補となった。日本の音楽家が参加した作品も複数ノミネートされた。授賞式は6月26日に台北市の台北アリーナで開催される。
金曲奨は台湾文化部影視・流行音楽産業局の主催で毎年開かれ、今年で第32回目を迎える。今年はアルバム・EP1499枚、計2万1349作品の応募があった。前回よりアルバムが151枚、作品が1888件増加した。
台北市内で開かれた発表記者会見でタイガー・チョン（鍾成虎）審査員長は、注目を集める華語男・女歌手賞の選考について「非常に長い時間をかけて話し合い、投票を行った」と話し、激戦だったと説明。どの歌手にも個性や特色があり、3回以上の投票を経て候補者が決まったと明かした。
日本人の音楽家では、ギタリストの大竹研やベーシストの早川徹、ドラマーの福島紀明らがメンバーとして参加する「生祥楽隊」が「野蓮出庄」でバンド賞にノミネートされた。また、音楽プロデューサーの荒井十一はカレン・モク（莫文蔚）らが歌う「自洽」で楽曲プロデューサー賞の候補に選ばれた。ボーカルレコーディングアルバム賞にノミネートされたクー・ミンシュン（柯泯薰）の「画話」には、音楽家の笛岡俊哉が主要レコーディングエンジニアなどとして参加している。
文化部の李静慧政務次長は「新型コロナウイルス禍の中でも創作活動に励んでいる台湾の音楽産業や音楽家のおかげで、台湾は華人の流行音楽界を引っ張っていく地位につくことができている」と述べ、謝意を示した。また、台湾で新型コロナの国内感染が拡大しているのを受け、文化部影視・流行音楽産業局の徐宜君局長は「感染拡大防止を最優先とし、状況の変化によっては授賞式をオンラインやその他の形式での開催に変更する可能性がある」と明らかにした。変更する場合にはできるだけ早く発表すると説明した。
【東京／綜合報導】日本政府將於5月24日起針對東京、大阪等地的65歲以上民眾實施大規模的新冠肺炎疫苗接種，從17日起開放預約，但這次是透過防衛省自衛隊協助，因此日本政府也呼籲民眾當地自治體和自衛隊擇一進行疫苗接種，避免雙重預約的情形發生。
日本政府委託自衛隊於5月24日起在東京、大阪設置大規模疫苗接種的場地，將供首都圈一都三縣、大阪府、京都府、兵庫縣的65歲以上民眾接種，目前一天東京可接受5000人，大阪則為2500人，目標朝東京一天10000人、大阪5000人前進，希望在七月底前能完成所有接種。
預約方式目前是採取網路和LINE的方式預約，考慮到透過電話預約的話，有可能會導致滿線的情形，目前是不接受電話預約，但因為可能有長者對於電子設備不熟悉，防衛省還是會開設提供詢問的電話窗口。
但由於目前日本地方自治體大多都已經開始實施疫苗接種，防衛省也會盡量避免讓民眾重複預約，同時也呼籲如果預約到大規模接種的話，盡快將原本在地方自治體預約接種取消。
另一方面，日本從四月份起實施65歲以上的民眾新冠肺炎疫苗接種，在上次召開緊急事態宣言延長時，首相菅義偉為了加速接種作業，提出目標一天施打100萬劑，希望在7月底前讓長者都完成兩次接種。
而這一波日本的疫情惡化，也有專家指出是疫苗接種率偏低，根據統計指出，截止到11日為止，雖然完成第一劑疫苗接種的醫護相關人員有41%，但65歲以上老人完成第一劑疫苗接種只有約0.7%。
大阪府調查從去年秋季以後的第三波疫情時病逝的患者中，在老人照顧機構等確診的有107人、占３成多，且到去年年底為止，在老人照顧機構的群聚感染就有84件，而東京和大阪的病逝的患者平均年齡都超過75歲，再加上醫療體制瀕臨崩潰，讓許多日本民眾對地方和中央政府不滿。
但日本民眾普遍對疫苗沒信心，根據日本媒體民調指出，願意立刻接種疫苗的民眾僅占21％，再觀察一陣子的民眾則高達70％，對於疫苗的安全和副作用等都非常警慎，導致接種意願不高。
【京都／綜合報導】日本京都華語學校FeFe School「飛飛台灣華語學校」舉辦第一屆漢詩朗讀比賽。受到病毒疫情（COVID-19）影響，以線上方式比賽。比賽結果於日前揭曉。活動報名踴躍,共有22名學生參加,8名參加者獲獎。每位參加者在準備比賽過程中努中文朗讀進步許多，收穫滿滿,學生家長們看到孩子朗讀的表現以及學習中文成績卓然，個個喜笑顏開。
這次的比賽採用線上的公開投票方式。每位參加者都卯足全力參加各有特色, 競爭激烈，不分軒輊。最後獎項從『優勝獎』增加『台風穩健獎』『造型服装獎』『親子獎』以及挑戰長篇漢詩朗誦的『発音挑戰獎』等幾個獎項。參加者不僅在比賽中準學習良多, 台灣系列獎品也讓參加者們滿載而歸。
「京都飛飛華語學校」感謝中華民國僑委會對於中文僑校大力支持與指導。學校希望透過各種有趣活潑的活動推廣語華語, 讓更多人深了解臺灣。明年也歡迎所有喜歡漢字藝術的朋友踴躍參加京都飛飛華語學校所舉辦的漢字文化節活動。
台湾中央防疫センターが11日の記者会見で、新たな7人の域内感染が判明し、その中に台湾・宜蘭にあるゲームセンターでクラスターが発生したことを発表した。同センターは即日から来月8日まで4週間、台湾全国の防疫対策がレベル2にアップすると決めた。なお11日まで、台湾の感染者数が1210人、死者が12人になった。
台湾中央防疫センターの発表によると、7人の域内感染は台湾の新型コロナ対策が発足以来の最高記録となり、その中に台湾の北部都市・宜蘭にあるゲームセンターでクラスターが判明され、その感染経路はまだ確認されていないという。同センターの莊人祥報道官は、今回の件と先月のチャイナ・エアラインのクラスターの関連性について「関連性が少ない」と説明。
中央防疫センターは、即日より台湾全域の防疫対策を「感染経路不明の域内感染が発生」のレベル２にアップし、新たな感染対策を発表した。台湾の疾病管制署のホームページによると、対策内容はまず、この4週間に500人以上のイベントは原則として禁止されている。そして外出の時マスクの着用が求められており、違反した時罰金が課せられている。また、営業所と飲食店は入店の際に必ず体温検査の義務をさせられ、ソーシャルディスタンスも要求されている。最後に、交通機関での飲食が禁止されている。
陳時中総指揮官（＝衛生部長）は現在の状況に対し「台湾での域内感染がすでに発生している」と述べた。蘇貞昌行政院長も中央防疫センターに赴き、記者の取材に向いて「国民の警戒心を呼び掛けたい」と語った。
台湾は3月下旬からワクチンの公費接種を開始し、今月10日から65歳の高齢者を対象にするワクチンの公費接種も始まっている。なお、11日のところで6万7289人が公費接種を受けた。
自從2019年年底開始，疫情打亂了打全世界的步調，歷經好長一段時間對未來感到迷茫的時間後，好不容易全世界各地在今年迎來疫苗的施打，日本也於三月份開始針對醫療人員及老人開始接種疫苗。
對於接種疫苗有很多人抱著很多不同的想法，我們很高興能夠訪問到蕭悧悧醫師、高欽澤醫師和大山青峰醫師共同來和我們分享這次打疫苗的經驗及注意事項。
蕭悧悧也是接種疫苗的其中之一，她告訴我們目前他們打得是輝瑞製藥廠的疫苗，在打的時候的心情是望眼欲穿，好不容易等到可以接種時感到非常高興。而在接到通知以後更要加注意身體狀況，希望能在最佳的狀況下接受預防注射，為了要讓新冠肺炎早日平息的話，全民接種疫苗是最好的辦法，不僅能保護自己，也能以最快的時間達到群體免疫，才能防止疫情持續擴散。
蕭悧悧也分享，這次她的接種是在嚴謹的SOP下完成，是採取肌肉注射的方式，或許有人看到的報導是注射針比皮下注射時長會有點緊張，但是實際上反而一點都不痛。她也建議大家，接種疫苗前後只要保持平常心，不用於緊張焦慮。接到通知後盡量保持身體的良好狀況，注射完只要在規定的時間觀察完，就可以離開了。
高本醫生表示，因為是採取筋肉注射的方式，會有局部的疼痛感，有人可能會有點發燒和倦怠感，他也提醒大家預防注射的前一天，洗澡、身體擦拭乾淨，當天早上最好不要吃藥，等打完針以後再說。
大山醫師說，打疫苗的目的最主要是讓身體產生抗體，不讓新冠肺炎病毒侵入身體，也可以不會傳染給別人。若不幸感染到新冠時那也是輕症狀不會變成重症狀，所以大家來打疫苗可以形成群體免疫，使新的新冠肺炎患者減少，也就可以控制得了新冠肺炎。
普遍民眾擔心的是施打疫苗後的副作用，但大山醫生提到，打流感疫苗時也會有副作用，譬如疼痛、發燒、過敏反應，甚至是死亡，比較需要關注的是過敏性休克，一般來講大概在5分至15分發作，所以打完以後要等30分鐘才可以離開，萬一發生副作用時可當場處置所以不用擔心。
在日本有很多的台灣朋友也都陸陸續續在接種疫苗，未來也希望有一天能拿到一本疫苗的護照，如此一來回台灣就能減少隔離的天數，雖然疫情讓人與人的距離拉開了，但卻拉近人與人的心，相信也有很多旅居在異鄉的遊子都無時無刻想念著回到台灣日子，想念著回到心中那溫暖的家。
G7の外相会合が4月5日、共同声明を発表し、世界保健機関（WHO）への台湾の参加を支持した。同時に台湾海峡の「平和と安定の重要性」を強調した。これを受けて台湾外交部は4月6日、公式SNSで「G7外相会合が台湾を言及したのは初めて」と発信し「我々の新型コロナ対策の評価に感謝したい」との意を表した。
英ロンドンで2年ぶり開催されたG7外相会合は、3日間の会議を終えて閉幕。共同声明で台湾問題に言及するのは2006年以降で初めて。
一方、中国による東シナ海・南シナ海の問題に対しては強い懸念を表明。「台湾海峡の平和と安定の重要性を強調し両岸問題の平和的解決を促す」と明記した。なお、台湾海峡問題に言及したのは今年4月の日米共同声明以来で、豪州国立大学アジア太平洋学群の学者宋文笛はBBCの取材に対し、中国への牽制（けんせい）と判断した。
このほかの声明では、中国政府による新疆（しんきょう）ウイグル自治区における「人権侵害」や香港での「民主派排除」を受け、「人権および基本的自由を尊重するよう求める」とした。これに中国政府は「強く非難する」とし「公然と中国の内政に干渉している」と激しく反論した。
今年のG7はイギリスが議長国を務めた。米国、カナダ、フランス、ドイツ、イタリア、日本のメンバー7ヵ国の外相と欧州連合の外務・安全保障政策上級代表が参加。韓国、インド、オーストラリア、南アフリカの外相、そして今年東南アジア諸国連合の議長国を務めるブルネイの外相もゲスト国として招かれた。
台湾行政院農業委員会農糧署は5月5日、同委の農産物認証制度「適正農業規範（TGAP）2020 PLUS」の認証を受けた台湾産バナナを、台湾内の無印良品全店舗で販売すると発表した。5月末までの期間限定。同委は認証を取得したバナナを東京五輪・パラリンピックに供給する予定だが、大会開催の可否が不透明のため、国内での先行販売を決めた。「農家の利益を確保したい」としている。
TGAP 2020 PLUSは、生産や出荷の安全、安心を保証する農家に農業委が与える認証。同認証を受けたバナナは2020年、大会組織委員会の認可を受け、東京五輪・パラリンピックに供給可能となっていた。このほか、同認証を取得したパイナップルやマンゴー、ドラゴンフルーツについても今年3月、調達基準を満たすものとして組織委から認められている。
農糧署は5月5日、新北市内で台湾無印良品と共同で記者会見を開いた。胡忠一署長は「キャンペーンの実施は東京五輪が今年開催できるか不透明であることが関係している」と説明。農業委によると、台湾内の無印良品全54店舗で計12トン以上を販売する見通し。また、胡署長及び同署の担当者は「現時点での販売予定は、同認証取得のバナナは450トン。7～9月には1320トンを販売したい」とした。無印良品の店舗に限定せず、その他のチャネルとも販売について交渉していくという。なお、無印良品の店舗では1束2本入りを39台湾元（約152円）で販売する。
