ホーム ブログ ページ 807

台灣電影《那些年,我們一起追的女孩》9月起日本公開上映

0

1

 在台灣累積票房超過4億台幣的電影《那些年,我們一起追的女孩》,由台灣作家九把刀的同名小說改編而成,2011年8月在台灣上映後,就掀起一股風潮,大家紛紛憶起以往學生年代時,自己班上的那位「沈佳宜」。而此片同時也獲得2011年台北電影節的國際青年導演競賽的觀眾票選獎,其中飾演男主角的柯震東也在同年獲得第48屆金馬獎的最佳新演員獎。電影「那些年」也在2011年參加東京國際影展,當時就引起不少電影迷的注意,而今電影終於將在9月14日起在日本公開上映。

 電影描述台灣1994至2005年之間的10年,當還在沉迷漫畫《灌籃高手》的高中生們,成為喜歡看日本AV片的大學生,近而進入社會,青澀懵懂,莽莽撞撞地尋找自己的友情和愛情,而觀眾也藉著戲中時代的轉換,重新體驗那個年代曾經歷過的一切,也正因為如此,才能吸引更多人的共鳴。

小阿信忙跑宣傳沒空寫作業 向上戶彩求救

0

 80年代日本NHK著名的晨間連續劇《阿信》,不僅在日本創下平均52﹒6%的超高收視率,更在世界各地86個國家播出,台灣則於1994年播出時造成轟動,當時成為第一部登上台灣八點檔的日劇。

上戶彩特地在終點等待巡迴19個都道府縣,進行宣傳的濱田茲音抵達最後一站東京
上戶彩特地在終點等待巡迴19個都道府縣,進行宣傳的濱田茲音抵達最後一站東京

 相隔近30年,《阿信》將推出電影版,將由濱田茲音飾演小阿信,而阿信的雙親則由上戶彩和稻垣吾郎演出。為了宣傳電影,飾演小阿信的濱田茲音於7月29日,從阿信的故鄉山形縣開始,巡迴日本19個都道府縣進行宣傳活動,經過一個月後,在8月29日東京鐵塔下抵達終點,而飾演阿信母親一角的上戶彩也特別到場迎接她。上戶彩表示雖然繞了日本一周很辛苦,但對克服了在冰天雪地拍攝行程的茲音來說,一定是沒問題的。小阿信濱田茲音則表示,雖然很辛苦,但是很好玩。只不過整個暑假都在跑電影宣傳的關係,作業都沒做,濱田茲音還當場向上戶彩求救,上戶彩則立即發揮母愛,回答說:「那就一起做吧。」

為了宣傳電影,暑假沒空寫作業的小阿信濱田茲音,在記者會上向戲中飾演媽媽的上戶彩求救
為了宣傳電影,暑假沒空寫作業的小阿信濱田茲音,在記者會上向戲中飾演媽媽的上戶彩求救

 事實上,電影版《阿信》除了因為是當年超高收視率連續劇重拍,受到台灣媒體注意之外,更因為台灣搖滾天團五月天正式進軍日本市場的第一步,就是和日本樂團flumpool合唱電影版《阿信》的主題曲《Belief給等待春天的你》(原名:Belief~春を待つ君へ~),因此被受關注,而電影版《阿信》也將於10月在台灣同步上映,屆時可能會再掀起一股「阿信風潮」。

大槌町公營住宅完工啟用 町長感謝台灣

0
紅十字會援建的公營住宅,2層樓式建築舒適典雅
紅十字會援建的公營住宅,2層樓式建築舒適典雅

公營住宅公共設施完善
公營住宅公共設施完善

 在311日本東北大地震中受災嚴重的岩手縣大槌町,直至今年7月底,仍有4500多人居住在組合屋中,在緩慢的重建過程中,來自台灣的善心仍持續不斷地關注當地。運用中華民國紅十字會募集的款項,興建完工的岩手縣大槌町大ケ口社區70戶公營住宅,於今天(8月29日)舉行落成典禮。現場包括大ケ口社區居民代表,和即將完工的屋敷前、吉里吉里等地代表均出席參加,大槌町長碇川豐則以「雨停後,不要忘了傘」,表達日本對台灣311賑災的感謝。

公營住宅落成,王清峰會長(左3)、駐日副代表陳調和(左2)代表剪綵
公營住宅落成,王清峰會長(左3)、駐日副代表陳調和(左2)代表剪綵
紅十字會總會會長王清峰贈送祈福天燈
紅十字會總會會長王清峰贈送祈福天燈

 紅十字會總會會長王清峰和台北駐日經濟文化代表處副代表陳調和則受邀到場剪綵致辭,王清峰表示海嘯過後大槌町受到海嘯嚴重毀損,包括當時的町長和30多位町役所的工作人員堅守岡位罹難的事蹟,感動了許多台灣民眾,因此一開始紅十字會便將大槌町視為重建的重點地區。紅十字會計畫在大槌町11處13個基地,援建480戶公營住宅和活動中心,而這次在大ケ口社區70戶公營住宅落成啟用,對中華民國紅十字會來說別具意義。典禮上,王清峰也贈送具有台灣特色的客家花布天燈給三個社區的住民代表,傳遞台灣最深切的祝福。目前紅十字會在日本岩手縣、宮城縣和福島縣各地援助的硬體重建計畫,預計最晚將在2016年3月底前全數完工。

 

【求人】株式会社MONEUAL JAPAN 契約社員募集【正社員登用制あり】

0

MONUEALJAPAN

●職種:業務管理
●雇用形態:契約社員
●賃金形態:年棒(250万~350万)賃金支払い:毎月15締めで、当月25日支払い
●勤務時間:0930-1830  (休憩:60分)   休日:土日祝日
●仕事内容:業務全般
 ・得意先、取引先電話対応
 ・商品受注及び、出荷手配、納期連絡
 ・中国ベンダーとの連絡窓口
 ・中国ベンダーへの発注業務及び、納期調整
 ・輸入業務全般
 ・在庫管理業務全般
●必要な経験
 ・pc業界経験者 / 輸出入知識あり / 中国語か英語のできる方
●試用期間:3ヶ月
●備考:正社員登用制あり。

【ホームページ】

http://www.smile-mon.jp/

株式会社MONEUAL JAPAN
電話:03-5213-4551
メール:jinji@moneual.co.jp

 

米倉涼子獲選年度風雲女性 每天鑽飾上身

0

 日本女星米倉涼子今天出席在東京舉行的日本珠寶展(Japan Jewellery Fair2013)的第一屆「Woman of the year」頒獎典禮上。米倉涼子因為在各個領域中都能活出自我,表現出高雅自信的風采,所以被日本珠寶業界人士選出成為年度風雲女性,獲贈0﹒5克拉的鑽石項鍊。

米倉涼子獲選第一屆「Woman of the year」
米倉涼子獲選第一屆「Woman of the year」

1DSCF2337

 每天身上都會配戴鑽飾的米倉涼子,表示感到疲累的時候,去珠寶店看看鑽石飾品,就能獲得能量,所以鑽石也算的上是能量寶石得一種。另外,米倉涼子也提到工作上雖然會配戴各式各樣的珠寶,但最有印象的還是自己20幾歲的時候買的鑽石耳環,雖然當時沒什麼錢,但想著鑽石也不會損壞,所以就狠下心買下來,10幾年過去了,現在也很常戴它。

 最後被問及關於結婚的事,米倉涼子則是一派輕鬆地表示:「雖然有的女生會說自己過了25歲之後,好像就過了賞味期限一樣,但我自己完全不會這樣想,這是價值觀的問題,所以完全沒問題。」

日本職業足球精采賽事 台灣看得到

 日前,日本職業足球聯賽(J League)的官網公布,9月2日起台灣的公共電視台(PTS HD和PTS2)將開始定期播出J1日本職業足球聯賽的賽事,這將是首次台灣的電視台定期播放日本的職業足球賽事。

 日本為強化足球發展,自1993年正式開始日本職業足球聯賽,直至今日培養出許多國家選手之外,也讓日本的足球市場和足球人口有顯著的成長。在2010年南非世界盃足球賽中,日本選手們表現不俗,踢進前16強,而今年6月,除了地主隊巴西,更率先成為第一支確定晉級明年世界盃的國家隊,在國家隊中就有不少選手是來自日本足球職業聯賽的隊伍,所以日職足球賽更是精彩可期。

 喜歡看足球賽的台灣民眾,如今也可以透過公共電視台的播放,看到這些精彩的足球賽事,同時,也可以為明年在巴西舉辦的世界盃足球賽即將引發的足球熱暖身一下。而公共電視PTS HD台和PTS2,將分別於9月2日起每週一至三的下午4點至6點,和晚間12點至2點播出賽事。

第一商業銀行・徴求菁英

0

daiichi

第一商業銀行・徴求菁英

●工作内容:

一般銀行業務

●應徵條件:

1. 大學商學科系畢業(懂中、日文,基本的PC操作)

2. 日本國籍者、或擁有居留權/永住者   請郵寄附有照片之履歷表至本行。

●交  通:

J R 線:東京車站丸之内北口5分

地 下 鐵:千代田線,半藏門線,東西線,丸之内線,都營三田線 從大手町車站走路至A5或是B2a出口約1分鐘

●地  址:

〒100-0004東京都千代田区大手町2-1-1  大手町野村ビル23階  第一商業銀行東京分行

信義房屋不動産株式会社 何偉宏 代表取締役社長 インタビュー

0
IMG_1824z
信義房屋不動産株式会社 何偉宏 代表取締役社長

円安で割安感が出て条件のいい投資マンションがのびています

Q企業概要は

A台湾の不動産会社で設立30年になります。仲介販売を業務として台湾に400店舗あります。海外展開は中国と日本で、中国は20年の歴史があります。支店は、青島、上海、広州、北京、重慶、蘇州です。日本の支店は、東京のみ。3年前に開設しました。

Q営業物件の内容は

A投資目的の利回り重視のマンションの販売です。

Q不動産市況は

A外国人投資家にとっては魅力的な状況です。円安で割安感が出てきていますし。日本という国は(中国に抜かれたといっても)世界第3位の経済大国なんです。

Q物件の動きは

Aいままでは利回り重視で安い物件を選んだりすることもありましたが、今年に入り、将来的な価値を重視するようになり、条件のいい物件、建物の品質がいいもの、新築物件を買う方が多いですね。

Q顧客は

A台湾の投資家(個人)が多いですね。購入者の80%が23区のなかでも都心のマンションを選びます。旅行では北海道などが人気ですが、物件人気は異なります。顧客の中心は70%が台北の方です。ですから営業対象は日本人は対象外です。基本は台湾人投資家。

Q人気物件の価格は

A投資額でいちばん多いのが一戸6000万円以上、1億円ぐらいのマンションです。

Q営業戦略は

Aこれからもがんばってサービスの内容を充実させていきます。現在、東京にしか支店を開設していませんが、横浜や大阪に支店を出すような方向で考えています。

Q日台の友好関係について

A台湾は歴史的な理由で以前から日本を親しく感じている人も多くいらっしゃると思うんですけど、私も母が日本の教育を受けてきたので日本に対して特別な感情をもっています。一番、印象的なのは震災のときの募金ですね。個人的には、この前、台湾に帰国するため、羽田空港で間違って国内線に行ったところ、スタッフの方が「台湾の方ですか。震災のときはどうもありがとうございました」と台湾ということで感謝されて、国際線の搭乗口までわざわざ案内していただきました。

日本珠寶展吸買氣 台灣業者搶進日本市場

 日本珠寶展(Japan Jewellery Fair2013)於8月27日起在東京一連舉辦三天,主辦單位表示今年有來自世界各地15個國家,超過400家廠商展出,今年會場上區分成「40代珠寶」、「真珠珠寶」、「婚禮珠寶」和「品牌設計珠寶」、「珊瑚、翡翠珠寶」及以網路販售為主的時尚珠寶與飾品等項目,多元化的商品內容,可以一下滿足各個買家或採購的需求,此外,主辦單位也大打消費稅增稅前年底的聖誕商機,表示趁著稅率調整前,現在正是搶便宜的好時機。日本今年上半年全國各地的百貨商場的銷售業績就比去年成長2﹒3%,尤其像是手錶、珠寶飾品之類的高價商品銷售業績就成長了15﹒2%,足以顯示高價品的消費市場正在復甦。

剪綵儀式上,台灣貿易中心東京事務所所長陳英顯亦有出席
剪綵儀式上,台灣貿易中心東京事務所所長陳英顯亦有出席

 為了搶灘日本市場,台灣也有業者專程參加這次的珠寶展,包括大東山珠寶、綺麗珠寶等以販售珊瑚珠寶飾品為主的業者,此外也有主打設計感銀飾飾品品牌「sh@re&give!」,和以真花加工製成花卉飾品品牌「enjewel」,以及旅居美國的飾品設計師Jade帶來融合中國元素、風格強烈的飾品。

台灣設計 初次參展作品吸睛

 第一次到日本參展的「sh@re&give!」的設計師謝世華表示,因為看好日本市場,因此特地精選造型簡約的銀飾到日本參展,另外也有設計一系列帶有日本風的配件,都是詢問度相當高的商品,因此,謝世華很期待可以在日本找到代理商,將商品引進日本。而同樣首次到日本參展的「enjewel」則以鮮豔搶眼的花卉飾品吸引買家的目光,負責人劉泳沛表示,日本客戶對於花卉造型的商品接受度相當高,所以想先來試試水溫,這次也特別設計一款婚禮用的珠寶飾品,希望可以更多買家的注意。

簡約的銀製戒指,以海芋、瑪格麗特和蘭花等花卉為設計靈感/sh@re&give!
簡約的銀製戒指,以海芋、瑪格麗特和蘭花等花卉為設計靈感/sh@re&give!
特別為日本市場設計的婚禮珠寶,吸引買家注意/enjewel
特別為日本市場設計的婚禮珠寶,吸引買家注意/enjewel

 旅居美國的設計師Jade Chiu,風格大膽強烈的珠寶飾品,連藝人關穎都相當喜歡,特別選擇她的作品做為訂婚戒,此外包括電影《飢餓遊戲》的演員出席公開宣傳活動時也都會配戴她的作品,也曾參加法國Tranoi Show,受到歐美明星、時尚界的注目,Jade表示,在作品中都會融合中國風的元素,像是12生肖的動物,再用比較誇張的方式呈現出動物狂野不羈的一面,為作品增添個性,雖然目前主要的重心都放在美國,但隨著到世界各地參展,希望可以拓展海外的市場。

設計師Jade親自展示她配戴的飾品
設計師Jade親自展示她配戴的飾品
藝人關穎配戴同款的訂婚戒
藝人關穎配戴同款的訂婚戒

  另外,珠寶展的第一天,主辦單位也舉辦珠寶設計獎的頒獎典禮和珠寶秀,並請到今年的日本小姐鈴木惠梨佳到場走秀,而日本設計師豐富多元的創新設計,勢必也可以成為台灣珠寶業者可以觀摩學習的對象。

2013年日本小姐鈴木惠梨佳穿戴獲得日本珠寶大獎、經濟產業大臣獎的作品「STORY FROM THE UNIVERSE」
2013年日本小姐鈴木惠梨佳穿戴獲得日本珠寶大獎、經濟產業大臣獎的作品「STORY FROM THE UNIVERSE」
獲得厚生勞動大臣獎的作品「櫻」
獲得厚生勞動大臣獎的作品「櫻」
獲得日本真珠振興會會長賞作品「華凜」
獲得日本真珠振興會會長賞作品「華凜」
獲得新人獎的作品「極光之心」
獲得新人獎的作品「極光之心」

留日台灣同鄉會拜會代表處 報告今後活動計畫

0
留日台灣同鄉會拜會代表
留日台灣同鄉會拜會代表

中華民國留日台灣同鄉會會長蘇成宗,於8月15日率領新任幹部成員前往駐日代表處拜訪,由代表沈斯淳、副代表陳調和和僑務組組長趙雲華等人接見。

 為了繼續服務僑界,並完成尚未完成的任務而獲選連任的會長蘇成宗,在會上除了表示日後將繼續為大家貢獻心力之外,蘇成宗也報告台灣同鄉會今後的活動計畫,包括11月9日將舉行舞蹈大會、明年3月底則預計要組表敬訪問團,回台拜會政府等相關單位,另外,明年9月底也將舉行中秋烤肉懇親大會,以及後年春節期間的2年一度的懇親大會等,藉由各式各樣的活動,讓在日僑民和與台灣友好的日本友人有更多交流往來的機會。而代表沈斯淳也表示樂見僑界的融洽互動,當僑界更加團結時,也會提升外界對台灣的良好印象,相信對促進台日交流有所助益。