台湾の新北市江翠國民小学（以下：江翠國小）の呉昌期校長率いる北管クラブの教師及び生徒ら約１９人は３月２２日、リコー テクノロジーセンターで海老名市有鹿小学校の５年生生徒ら３９人と交流事業を行った。

同事業の実施はこれが初めて。海老名市の内野優市長も自ら駆けつけたほか、海老名市教育委員会の伊藤文康教育長も交流を見守るなど、市をあげて同事業に注目している様子が見受けられた。

同交流は、「日本で北管を披露する機会が欲しい」という呉校長の想いのもと、横浜地区の在日台湾人華僑の翁照美さんがアテンドし、台北駐日経済文化代表処横浜分処の陳桎宏処長の学校紹介により実現したもの。

当日は、北管の演奏を有鹿小学校の生徒に披露したほか、折り鶴製作や昼食などを通じて日本と台湾の小学生同士が熱心に異文化交流をした。中には、この日の為に覚えて来たのであろう日本語や中国語を慣れないながらも話してみるなど、一生懸命にコミュニケーションをとっている生徒もいた。

伝統芸能・北管を守る江翠國小

北管は、台湾に古くから伝わる古典芸能の一つ。中国大陸から伝わった北方系の演劇及びその伴奏音楽の事を指し、台湾では今でも「工尺譜」という独持の音符を使用している。

江翠國小では、呉校長が赴任した後、同校のすぐ近くに住んでいる、映画「海角七号」に出演していた戲曲楽師の「茂伯（本名：林宗仁）」さんにお願いし、北管クラブが設立されたという。今のクラブは小学３年生から６年生の有志で結成されており、放課後の時間を使って練習に励んでいるという。今回は、初めて同校の北管演奏を日本で披露するという事で、茂伯さん夫人及び、北管クラブの教師を務める茂伯さんの親戚らも同行していた。なお、５泊６日の日程で一行は静岡県南伊豆町立南伊豆東小学校との交流や、企業訪問、観光なども行っていた。

呉校長は、「今回は皆さんに北管の演奏を聞いて頂けて、本当に嬉しかった。今後も演奏の機会を増やし、子供達に伝統芸能の素晴らしさを伝えていきたい」と期待を述べた。

台湾人の父と日本人の母の間に生まれ、幼少期を台北で過ごした日本の人気歌手・一青窈は３月２１日、東京国際フォーラム ホールCで音楽祭「一青窈謝音会～アリガ十五～」を開催。同音楽祭は、昨年デビュー15周年を迎えた一青窈がファンや親しいアーティストへの感謝を込めて行われたもので、一青窈と親交の深い台湾のクラウド・ルー（盧廣仲）もゲスト出演し、一青窈とコラボレーションするなどして１５周年を祝った。

クラウド・ルーは、序盤のステージで「早安,晨之美！」と「藍寶（RAINBOW）」の２曲を披露。一青窈も一緒に中国語で歌い、２人の声のハーモニーに観客約１５００人が聴き入った。また、後半では再びステージに登場し、クラウド・ルーが一青窈に楽曲提供をした「勝負!!!」を２人で熱唱。会場も手拍子するなど盛り上がりをみせた。

クラウド・ルーは「最初はとても緊張しました。日本でのイベントでのゲスト出演というのは初めてだったので。しかし、日本のミュージシャンや ゲストアーティストと演奏してとても楽しかったです。短い時間にたくさんの内容が盛り込まれた素敵なイベントでした！」とコメント。また、日本での今後の活動については、「今度は、ワンマンLIVEも頑張ります！」と、今年11月16日にマイナビBLITZ赤坂で開催予定のライブへ意気込みを語った。

この度、クラウド・ルーのゲスト出演については、2014年に日本のTV番組で共演した事がきっかけで、一青窈がクラウド・ルーに楽曲提供を依頼。「勝負!!!」を作曲し、その後交流が深まった。そして昨年、日本でのアルバムリリースでクラウド・ルーが来日した際に、一青窈とクラウド・ルーの対談取材を実施。今回のイベントのオファーへと繋がった。

同音楽祭にはその他、岸谷香、ゴスペラーズ、さかいゆう、社長＆タブゾンビ（SOIL & “PIMP” SESSIONS）、鈴華ゆう子＆町屋（和楽器バンド）、谷川俊太郎（詩人）、水野良樹（いきものがかり）ら豪華メンバーが出演。さかいゆうもクラウド・ルーについて、「最高ですね。歌も良いし、ギターも良い。ドラムが聞こえてくるギターだった」と絶賛していた。

同音楽祭は、5月20日にＷＯＷＯＷライブで放送予定。

全日本教職員連盟（以下：全日教連）は全日教連委員の郡司隆文委員長を団長に全国から集まった30人の教職員で第33回日本教師中華民国訪問研修団を結成し、1月3日から1月7日まで、台北駐日経済文化代表処の主催で台湾を訪れ両国の教育交流を行った。中華民国外交部と教育部への表敬訪問をはじめ、台北市立南門中学校と台北市立大学付属実験国民小学校への学校を訪問したほか、双方の教育学術検討会にも出席した。

学校訪問では、台北市立教育大学附属実験国民小学校にて放課後のクラブ活動の様子を見学し、タブレットや電子黒板などのICT機械を活用した授業や「実験教育」とよばれる先進的な取組について説明を受けた。また、台北市立南門国民中学校では、問題解決能力の育成を目指し、生活上の課題を自分の力で解決できる力を身に付けさせる学習指導に力を入れている取組を視察した。

さらに、双方の教育学術検討会では台北市立南門国民中学校の曽文龍校長が教員の資質‧能力向上のための取組について報告し、国立曽文家商職校の陳藝昕校長が日本と中華民国の教員、生徒との交流を活性化する方法について提案した。全日教連の太田貴也事務局次長は、「教員の資質‧能力の向上」における様々な研修や取組の具体例を発表した。

また、外交部訪問では中華民国の半数以上の国民が日本について、相互援助ができ、信頼できる一番好きな国だという報告を受け、教育部では小中高を12年間の国民基本教育とし、カリキュラムの一貫性を図っていく「十二年国教課程」、「偏郷教育（へき地教育）」に、新しい教育施策に取り組む「実験教育」等の説明を受けた。

全日教連の関係者は全体を通して、「教育専門職という自覚のもと、未来を担う子供たちの健やかな成長を願い職務にあたるという思いは、日本でも中華民国でも同じである。参加者一同、見識を深めるとともに、自らの教育観を振り返ることのできた大変有意義な訪問研修となった」とした。

琉球新報社在花蓮地震後受理縣民捐獻賑災款，琉球新報社社長富田詢一於３月２２日捐款，計募得１００萬日圓，並委請台北駐日經濟文化代表處那霸分處蘇啟誠處長代轉花蓮縣政府。

富田社長表示沖繩緊臨台灣，患難時應相互扶持。特別提到在２０１１年３１１東日本大震災時，台灣民眾踴躍捐輸，日人至今仍心存感激，盼此次捐款有助災區重建。

蘇處長感謝該社及沖繩縣民善意，允將善款儘速轉送花蓮縣政府。另說明災後前往花蓮觀光人數銳減，呼籲縣民前往花蓮觀光，為災民打氣。

台北駐大阪經濟文化辦事處陳訓養處長於3月20日接見赴阪處捐贈花蓮地震賑災款之中華民國留日大阪中華總會會長洪勝信一行5人。

陳處長對大阪中華總會表達由衷感謝，每逢台灣發生災難時都會率先募款協助政府災後的重建工作。在此次花蓮震災承蒙日本政府提供先進的生命探測器協助救災，台日患難互助情誼甚深，目前政府已運用各界善款安置災民並將災區重建大致完成。

中華民國留日大阪中華總會會長洪勝信、副會長何武雄等人表示故鄉有難，渠等旅居海外之同胞亦感到不捨，於是進行募款援助表達寸心，協助受災同胞儘快恢復家園。此次該會在大阪春節祭發起募款賑災，募得款項將近百萬日圓，另外在該會幹部及會員踴躍捐款下計募得505萬餘日圓，大家不忘故鄉災害捐款支援災區令人感動不已。