台日藝術交流 推文化光點計畫

0

 為促進台灣與日本的藝術文化交流,文化部與日本國立東京藝術大學舉辦「台灣文化光點計畫─台日藝術文化交流事業」,於10月24日在東京藝大舉行開幕酒會,包括台北駐日經濟文化代表處代表沈斯淳伉儷、新到任的駐日代表處顧問兼台北文化中心主任朱文清和東京藝大校長宮田亮平,以及多位從台灣遠道而來的藝術家和日本當地藝術家出席。

在台灣漆藝家賴作明(右)的陪同下,駐日代表沈斯淳欣賞台日漆藝家的作品
在台灣漆藝家賴作明(右)的陪同下,駐日代表沈斯淳欣賞台日漆藝家的作品

 這次展覽主題分為「台日漆藝交流展─過去、現在與未來」,和「Do it yourself﹐Brain Message─可塑性的身體與術」造形藝術展兩個活動,漆藝交流的部份則有賴作明、陳火慶、王清霜等37位台灣藝術家作品和山中公、三田村有純、生駒弘等17位日本漆藝家的作品展出。在造形藝術展的部份,則有涂維政、王德瑜、朱駿騰等5位台灣藝術家的作品展出,在展覽期間,主辦單位也舉辦研討會,讓台日藝術家們可以直接進行交流。

隨行的代表夫人仔細端詳漆藝品
隨行的代表夫人仔細端詳漆藝品

 駐日代表沈斯淳致詞時表示,這次參展的藝術家在漆器、造形藝術、裝置藝術領域的各有傑出表現,以不同方式呈現藝術之美,而文化交流是人與人之間的經濟分享,藝術也代表著文化的精華,希望這項交流活動,可以成為日本民眾接觸台灣文化的契機。東京藝大校長宮田亮平表示,東京藝大與台灣藝術大學及台南藝術大學為姊妹校,而且台灣許多傑出的藝術家也是東京藝大的畢業生,因此兩國間的淵源不僅從歷史看來,在藝術關係上直至現今也有深厚關係。

 然而提到漆藝文化,大多數很少會想到台灣,但事實上在經過日本漆藝家山中公到台灣,培育出許多台灣漆藝人才後,台灣的漆藝文化也有很卓越的發展,像這次前來參展的陳火慶、賴高山和王清霜等人,便是山中公的第1代徒弟,而今台灣的漆器藝術亦已染上台灣當地的文化特色,像王清霜這次展出的作品《排灣少女》便以台灣原住民為主題作畫,另一個藝術家王清源亦選擇原住民題材畫出《守護飛魚》的作品,驚艷不少日本藝術家。

駐日代表沈斯淳一邊欣賞「Do it yourself﹐Brain Message─可塑性的身體與術」造形藝術展,一邊聽著解說台灣藝術家朱駿騰的作品
駐日代表沈斯淳一邊欣賞「Do it yourself﹐Brain Message─可塑性的身體與術」造形藝術展,一邊聽著解說台灣藝術家朱駿騰的作品

台灣藝術家黃明正的作品《倒立先生》以自身倒立作為一種社會空間雕塑體
台灣藝術家黃明正,倒立先生的作品走訪台灣各地,以自身倒立作為一種社會空間雕塑體

 另外在造形藝術展上,台灣則派出20至40歲的中堅創作家,分別以新奇特殊的概念凸顯出作品的社會性,像是涂維政的作品《卜湳文明》即表達從偽考古討論文物價值,並結合現在科技產品,另外像倒立先生黃明正,則走訪台灣各地將自身作為一種社會空間的雕塑體,且是具有批判性的活動體,任由觀眾自行在作品前翻譯與領會。