ホーム ブログ ページ 691

橫濱僑會新春團拜 粘信士盼與僑社攜手再創台日新願景

 橫濱華僑總會按照往年慣例,於1月1日舉辦新春團拜活動,駐橫濱辦事處處長粘信士伉儷應邀參加並隨團走訪當地僑會,盼能與僑社攜手共同促進台日友好關係,橫濱華僑總會會長施梨鵬則表示去年僑社團結,促進僑社與日本各界的互相理解,今年也將繼續為台日關係發展努力。

駐橫濱辦事處處長粘信士伉儷(右3、4)參加橫濱華僑總會新春團拜
駐橫濱辦事處處長粘信士伉儷(前排持香者右2、3)參加橫濱華僑總會新春團拜

 新年元旦當天施梨鵬率領事務局長張如偉和該會理監事,與駐橫濱辦事處處長粘信士伉儷前往關帝廟上香參拜,廟堂前則有橫濱中華學院校友會舞獅隊表演「祥獅獻瑞賀新春」,精湛技藝吸引眾人圍觀,場面熱鬧增添新春氣息。

 施梨鵬致詞時特別感謝僑領和僑會去年合力舉辦國慶晚會和大遊行等慶祝活動,再次展現僑社團結力量,促進僑社和日本各界的相互理解。粘信士則感謝僑民奉獻協助推動僑務工作及台日交流活動,且期待台日雙方關係可以有更上一層樓的發展。

駐橫濱辦事處處長粘信士致詞盼與僑社攜手共創台日新願景
駐橫濱辦事處處長粘信士致詞盼與僑社攜手共創台日新願景
橫濱華僑總會會長施梨鵬感謝僑社的團結,讓僑社與日本各界可以更加互相理解
橫濱華僑總會會長施梨鵬感謝僑社的團結,讓僑社與日本各界可以更加互相理解

 隨後,施梨鵬一行人走訪拜會京濱三江公所、廣東要明鶴同鄉會及京濱華廚會所等僑會,三僑會會長偕幹部分別熱情迎接招待,橫濱中華學院校友會舞獅隊亦串場表演,讓團拜現場的氣氛熱鬧不已。

駐橫濱辦事處處長粘信士伉儷和橫濱僑領,一同與橫濱中華學院校友會舞獅隊合影
駐橫濱辦事處處長粘信士伉儷和橫濱僑領,一同與橫濱中華學院校友會舞獅隊合影

台日人士齊聚賀新年 沈斯淳盼深化台日經貿發展

 台北駐日經濟文化代表處於1月5日在官邸舉行新年祝賀會,邀請日本交流協會理事長今井正和日本中華聯合總會會長毛友次、最高顧問羅王明珠等多位僑界人士、與台友好日籍人士,近200人出席參加。

駐日代表沈斯淳盼加強台日經貿關係
駐日代表沈斯淳盼加強台日經貿關係

 今年適逢「羊年」,駐日代表沈斯淳致詞時特別祝福台日雙方的關係也能「喜氣洋洋」,他也提到回顧去年的雙方交流,除了台日互訪人數首度突破400萬人次大關,舉世注目的台北國立故宮博物院─神品至寶展也在東京及九州成功地盛大舉辦,累積超過65萬人次到場觀展,2016年東京國立博物館和九州國立博物館將在故宮南院舉辦回饋展,文化交流更上一層樓。此外,台北文化中心則將搬至東京港區的虎之門,希望可以進

而讓日本民眾更加了解台灣文化。

 另外在經濟領域上沈斯淳則提到將以促進雙方的經濟貿易自由化為目標,同時希望日本各界也能持續支持台灣加入「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議」(TPP)和「區域全面經濟夥伴協定」(RCEP)等亞太地區的經貿組織。

日本交流協會理事長今井正表示過年期間收到的賀年卡,更能深刻感受到台日關係的友好
日本交流協會理事長今井正表示過年期間收到的賀年卡,更能深刻感受到台日關係的友好

 日本交流協會理事長今井正則表示從過年期間收到的賀年卡中,實際的感受到台灣與日本的友好關係,他也提到台日關係發展至今累積了不少成果,但駐日代表沈斯淳總會問他「接下來還要再做什麼」,以這種不斷努力的精神,今井相信新一年的開始也是台日關係邁向新進展的第一天、第一步,交流協會將會和駐日代表處的夥伴一起努力。

僑界人士踴躍出席新年會,和駐日代表沈斯淳伉儷(前排左3、4)合影
僑界人士踴躍出席新年會,和駐日代表沈斯淳伉儷(前排左3、4)合影

20141014千葉縣中華總會國慶雙十祝賀會

0

[vsw id=”iuTcGvmCOOU?list=UUy_8HtcVRaQ9F_KNe6TaNUw” source=”youtube” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]

紅白大賽明登場 木村拓哉談想到台灣開唱

 第65屆NHK紅白歌唱大賽請到晨間連續劇《花子與安妮》女主角吉高由里子,搭檔傑尼斯人氣團體「嵐」一起主持,為了31日的正式演出,受邀出場的51組歌手,自29日起連續三天進行綵排。

吉高由里子將搭檔「嵐」,擔任紅白主持人
吉高由里子將搭檔「嵐」,擔任紅白主持人

 30日當天包括傑尼斯天團SMAP、首次登場的V6和2014年成軍20周年的TOKIO皆出席綵排,同時3組人馬也分別接受媒體聯訪。其中SMAP被台灣媒體問到有沒有可能到台灣舉辦演唱會時,木村拓哉回應,許多後輩團體都在台灣辦過演唱會,SMAP雖然還沒去過,但有機會也想到台灣辦演唱會。因演出NHK大河劇《黑田官兵衛》的V6成員岡田准一去年是以評審員的身分坐在台下參與節目,這次首度和全團人員一起登台演唱,岡田表示心境上像是新人一樣,希望可以炒熱紅白的氣氛。

石川小百合將在紅白中演唱名曲《越過天城》
石川小百合將在紅白中演唱名曲《越過天城》

 這次紅白歌唱大賽的主題是「大家一起歌唱」,節目中特別安排在日本紅翻天的日版《冰雪奇緣》配音兼演唱的神田沙也加,和主題曲《Let It Go》原唱伊蒂娜曼澤爾(Indina Menzel)與其他紅白歌手一起合唱,此外,12年未參加紅白的中森明菜也將在美國進行連線,這也是她與松田聖子時隔26年的同台演出,這2位80年代的偶像歌手共同參與紅白歌唱大賽,也成為今年紅白的話題之一。

HKT48首次參加紅白演出
HKT48首次參加紅白演出

 NHK紅白歌唱大賽於日本時間31日晚間19點15分起播出,台灣觀眾除了可以在NHK世界台同步收看之外,緯來日本台也預計於1月3日全程中文字幕播出。

20141202新垣旬子華冠獎受賞報告會

0

[vsw id=”QBlzt2Bh9fU” source=”youtube” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]

20141213日本國際客家文化協會年末餐會

0

[vsw id=”eWAZf2dawVU” source=”youtube” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]

20141203台灣企業參加沖繩萬國津梁大異種交流會

0

[vsw id=”MrMUsXjOWhg” source=”youtube” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]

「再見,靜岡」/靜岡大學管樂團銅管樂隊

0

1128

靜岡大學在最後一場室外表演,雖然開演前有些小雨 ,可是民眾的熱情不減, 再加上主辦單位貼心準備了雨衣,前來嘉義市文化公園觀看的不減反增。靜岡大學管樂社銅管樂隊精心策畫了『櫻桃小丸子』 、 『美少女戰士』等台灣人熟悉的漫畫腳色, 搭配管樂演奏演出,且台上的演出員團員更是不時的下台,跑到草地上與民眾發放糖果、擊掌等互動。

壓軸時段,靜岡大學推出了搭配穿著中國風的古裝服飾 , 以中文演唱了 『明天會更好』一曲。而隨著台下尖叫聲不斷,以破紀錄的四首安可encore曲才結束了這場演出。

散場後, 民眾不離場 ,在舞台旁瘋狂地和靜岡大學的學生老師們拍照簽名留念,『靜岡』 ,毫無疑問的, 在每年的國際管樂節裡, 儼然已經成為一個指標性的品牌。
這次來台的演出, 樂團需要在晚上練習 , 為了防止打擾到其他人,靜岡大學特別挑選了遠離市中心, 位於嘉義縣番路鄉的童年渡假飯店作為住宿,而為了今天晚上的室內演奏會,下午靜岡大學管樂隊便來到了文化中心音樂廳彩排練習。雖然是彩排,但是樂團的要求非常認真、嚴謹,而練習之餘,團員們也會互相按摩肩頸,搥背,並會利用團員與團員之間不同的角度去檢視對方,互相激勵、指教,由此可見團員們之間的感情是很緊密的。

而這次國際管樂節, 靜岡大學室內演奏會的門票,文化部透過與統一超商i-bon電腦系統合作,一個月前開賣, 而在開賣的第2天便銷售一空,一直到今天開演的前夕 ,網路上詢問有沒有票要釋出的文章 ,還是絡繹不絕,
靜岡大學銅管管樂受歡迎的程度, 可見一般。

這次來台參演的團員 ,從一年級到四年級都有,而對於四年級的團員來說, 這次來台也可能是最後一次到台灣演出的機會了,今年已經是4年級的堀內 志子表示,這段旅程她會永遠記在心裡。2年級的長谷川 万純說, 希望到畢業前都還有機會能來參演。

而對於昨天去參訪 以Kano年代 為背景主題的嘉義市檜意森活村,總指揮三田村 健先生 (Takeshi Mitamura)說 ,看到檜意森活村裡的手工藝品 ,他感到很感動。熱愛台灣啤酒的他,開玩笑地說來台灣的每一天都喝10罐以上的啤酒。他非常喜歡來台灣,這幾年也陸續介紹了一些樂團過來。

結束了國際管樂節一連串的表演,接下來他們將前往屏東縣藝術館演出, 而這也是屏東演奏廳首次啟用的特邀表演。
11DSC_0386

111

112

113

1127

資料提供:嘉義市政府文化局 報導:郭富城 )

靜岡大學 王者之風

 

三田村健先生
三田村健先生
12 DSC_0776 (2)
鹿内 寛(Hiroshi Shikanai)薩克斯風手

 

第23屆國際管樂節,國際管樂節的人氣王,來自日本的靜岡大學的管樂團,便到了嘉義商職和展開了一場音樂交流盛宴,由嘉義商職和靜岡大學輪流演出,
嘉義商職的禮堂座無虛席,而隨著台上因音樂此起彼落,台下的掌聲和尖叫聲也毫無間斷。

指揮兼音樂監督 三田村 健先生 (Takeshi Mitamura)表示今年已經是靜岡第6次來台,成立於1965年的靜岡大學管樂團,屬於大學的社團性質,參加的團員不一定是音樂系的學生, 但是要經過考試才能入團,靜岡大學管樂團幾乎每天練習,甚至連假日也需要到學校。而團員個個都是活潑的大學生,3年級的團員寶田幸弘說,樂團演出的曲子很多元,也發展出專屬自己的作品,諸如社團才有的 『乘著風生的號角』。

而訪問三田村 健先生,靜岡大學是如何的能達到如此高人氣,他表示12年前就來過台灣他說『互動性』很重要,譬如演奏古典風的時候會做個手勢 , 請台下大家安靜,因為古典個節奏是不一樣的 ,需要更專注的聆聽,轉換成快節奏的時候,就會跟台下的觀眾炒熱氣氛,所以樂團的節奏是動靜分明 ,樂團跟台灣的觀眾互動性很高。

而關於給想學管樂的小朋友的建議,三田村 健先生表示,日本的管樂教育非常重視基礎,而他覺得台灣小朋友, 比較可惜的一點是 ,學得太快,譬如直接學吹樂器,他說學音樂就很像學運動比賽, 日本很重視『暖身』的部分 ,且前置作業跟基本動作很重要!

而關於學習管樂的年紀,日本方面,差不多小學五年級就會開始 , 一方面也是為了高中的音樂比賽。

三田村健先生主動的說嘉義市的國際管樂節,一直辦得很好 , 因為這是集結台灣所有樂團的活動,而且每次來參演 都蠻被招待的很好。所以他也陸續介紹很多日本的團隊過來,

他說,不管是室外的公園或文化中心室內的音樂廳,觀眾年紀從小孩子一直到阿罵級的朋友都有,因為台灣人和嘉義市的居民都太熱情了,因為台下熱情 ,所以台上表演就會熱情,所以他們每次來這都是 全力以赴,這種互動性也是他很喜歡帶團來台灣演出的原因。

而最後訪問關於台灣飲食 他主動興奮的說:『台灣啤酒很好喝!!』

12 DSC-5

12 DSC-18

12DSC-14

(資料提供:嘉義市政府文化局 報導:郭富城 攝影:陳小豪)

台湾在日福岡留学生会、盛大に忘年会

0

福岡に住む台湾人留学生ネットワークが、12月6日、福岡市内の飲食店で「忘年会」を開催し、約200人が出席した。台湾在日福岡留学生会は、台湾からの留学生を様々な形で支援しており、留学生にとっては海外生活においての精神的な支柱としての役割も果たしている。台湾在日福岡留学生会の林紀全会長が「関係者の皆様のおかげで任務を果たすことができました。ご尽力に感謝します」と挨拶した。日台交流の活性化もあり、出席者の数も年々増加傾向だ。

来賓として招かれた台北駐福岡経済文化弁事処の戎義俊処長は、林紀全会長の会長としての仕事ぶりを高く評価、「サービス精神と、仕事ぶりには感服した」と述べた。また、10月上旬から九州国立博物館で開催されていた台北國立故宮博物院展について「展示会には25万6千人もの来場者があった。東京よりも4週間も短い開催期間で、この数字は非常に大きく、上出来だ。九州各界の皆様のご尽力があってのこと」と感謝を言葉にした。さらに「今年の1月から9月までの間に台湾の九州を訪れた観光客が16万人を超え、昨年よりも25%増えている。年間26万人が訪れる北海道や、24万人が訪れる沖縄に比べると物足りなさもあるが、はじめて、九州の台湾からの観光客が20万人超えるというのは画期的なこと。故宮の展示会や円安によって、台湾から九州への観光客が増え、博多や天神でも台湾の観光客をよく見かけるようになった。今後も台湾と九州の関係、そして留学生もより一層の発展遂げていくことを確信している」と期待感を口にした。山口県日台交流協会の重冨剛克会長は「台湾からの留学生の夢、目的が叶うことを祈念している」と激励した。

乾杯の発声は、博多祇園山笠土居流おっしょい会の嶋田正明氏で、「福岡の山笠を経験した留学生が卒業し、社会を担い、発展していくことが嬉しくてたまらない」と語った。恒例の抽選会では、参加企業から商品券、食事券などの豪華な景品が参加企業から提供され、会場は拍手と歓声に包まれた。